Significato di "椒房殿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 椒房殿 IN CINESE

椒	房	殿
jiāo	fáng	diàn

CHE SIGNIFICA 椒房殿 IN CINESE

definizione di 椒房殿 nel dizionario cinese

Palazzo dell'impero Han di Jade House. Tempio con muro dipinto di pepe e fango, prendi la calda fragrante p giustizia.

椒房殿 汉皇后所居的宫殿。殿内以花椒子和泥涂壁，取温暖p芬芳p多子之义。

TRADUZIONE DI 椒房殿

Conosci la traduzione di 椒房殿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 椒房殿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «椒房殿» in cinese.

• cinese: 椒房殿
• Traduttore italiano - spagnolo: Templo habitación Pimienta
• Traduttore italiano - inglese: Pepper room temple
• Traduttore italiano - hindi: काली मिर्च कमरे मंदिर
• Traduttore italiano - arabo: معبد غرفة الفلفل
• Traduttore italiano - russo: Храм Перец номере
• Traduttore italiano - portoghese: Templo quarto pimenta
• Traduttore italiano - bengalese: পেপার ঘর
• Traduttore italiano - francese: Temple de la salle de Pepper
• Traduttore italiano - malese: Rumah lada
• Traduttore italiano - tedesco: Pfeffer Raum Tempel
• Traduttore italiano - giapponese: ペッパールームの寺院
• Traduttore italiano - coreano: 고추 룸 사원
• Traduttore italiano - giavanese: kamar mrico candhi
• Traduttore italiano - vietnamita: Đền phòng Pepper
• Traduttore italiano - tamil: மிளகு அறை கோவில்
• Traduttore italiano - marathi: मिरपूड खोली मंदिर
• Traduttore italiano - turco: Biber oda tapınak
• Traduttore italiano - italiano: Tempio sala Pepper
• Traduttore italiano - polacco: Pokój pieprz świątyni
• Traduttore italiano - ucraino: Храм Перець номері
• Traduttore italiano - rumeno: Templu cameră piper
• Traduttore italiano - greco: Ναός δωμάτιο Πιπέρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Pepper kamer tempel
• Traduttore italiano - svedese: Peppar rum tempel
• Traduttore italiano - norvegese: Pepper rom tempel

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «椒房殿»

Scopri l'uso di 椒房殿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 椒房殿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

未央·沉浮（修订版）（上下）:

瞬间倾城. 叩头哀求道:“奴婢知错了,还请太后莫要为奴婢气伤了身子。” “你说哀家该如何惩戒你呢?”太后突然低声一笑,也正因为她态度转换陡然,没有道理地让我心头一沉。“奴婢万死难当其咎,甘愿听从太后处罚。”我低声回答。“现在椒房殿里的宫人都 ...

瞬间倾城, 2015

未央·沉浮（修订版）上:

瞬间倾城. 叩头哀求道:“奴婢知错了,还请太后莫要为奴婢气伤了身子。” “你说哀家该如何惩戒你呢?”太后突然低声一笑,也正因为她态度转换陡然,没有道理地让我心头一沉。“奴婢万死难当其咎,甘愿听从太后处罚。”我低声回答。“现在椒房殿里的宫人都 ...

瞬间倾城, 2015

中國田野考古報告集: 考古学专刊 - 第 50 卷，第 1 期 - 第 v 页

五少府(或所辖官署)遗址晚期堆积出土铁钉^ (^3)六少府(或所辖官署)遗址晚期堆积出土钱币拓本^ (^^七椒房殿遗址探方分布图^ ( ^了)八椒房殿遗址丁 4 北壁剖面图^ ( ^了)九椒房殿遗址平面图^ (比幻〇椒房殿正殿遗址平面图^ ^ (!^)一椒房殿遗址水井 ...

中國科学院. 考古硏究所, 1996

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 19 页

廖方名劣素盛,文女穿各子久乙上,屋互怎,京為方亭次美互 7 ,又大定象廢究,逆/努逆,分公路,多聚聲樂,先誇劾了房。之房夕堂也。餐了客奔奏,四 7 才學至,志有 ... 椒房殿內以花椒子和泥塗壁,取溫暖、芬芳、多子之義。《三輔黃圖。未央宮》:「椒房殿在未央宮, ...

Qingyang Liu, 2014

新世纪的中国考古学: 王仲殊先生八十华诞纪念论文集 - 第 577 页

修建巷道目的是为了给椒房殿主人提供行走时的保密与安全。椒房殿的附属建筑在正殿北部、配殿西部。附属建筑包括庭院与房屋建筑两部分。庭院有三座、房屋有九座。庭院在东部,房屋在西部。椒房殿是皇后居住的宫殿。关于椒房殿的名称古文献中有 ...

中国社会科学院. 考古研究所, 2005

未央·沉浮（修订版）下:

璧儿悄声进殿,扑通跪倒在地,我拽过她软绵绵的身子:“怎么了?说!” “椒房殿出不去了!方才奴婢派了个小内侍去梁王府,那小内侍刚出宫门就被羁押了。”璧儿滚落的泪水滴在我的手背上,冰冷入心。我凄然道:“他们可说是为何如此?” “卫尉说是陛下派来保护 ...

瞬间倾城, 2015

汉长安城/20世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 78 页

言,南为前、北为后,故秦又称路寝为前殿,这是相对后宫而命名的。椒房殿遗址的考古发掘,说明了在宫城之中有皇帝的大朝与后妃的寝宫,二者的排列为前者居南、后者位北,基本在同一条南北直线上。椒房殿为后宫首殿。椒房殿遗址的发掘资料表明,它与 ...

刘庆柱, ‎李毓芳, 2003

红楼梦鉴赏词典:

椒jiāo 椒房原指汉代皇后所居椒房殿。汉末∙无名氏《三辅黄图∙未央宫》:“椒房殿在未央宫,以椒和泥涂(壁),取其温而芬芳也。”因为花椒可以保暖,且有芳香,又寓多子之意,因以花椒和泥涂壁,故称。后即以“椒房”代指后妃或后妃所居宫室。这里取前一义。

裴效维, 2015

汉代长安词典 - 第 141 页

未央宫温室殿是公卿朝臣议政的重要殿所。《汉书^京房传》: "房奏考功课吏法,上令公陴朝臣与房会议温室。"此殿也曾是宫中藏书之所。《隋书,经籍志》载:汉哀帝时, "乃徙温室中书亍天禄阁上。"椒房殿 13 汉长乐宫殿名。班固《西都賦》: "后宫则有掖庭椒房 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

宮殿考古通论 - 第 237 页

120 米乂 30 米,即 3 600 平方米,今未央前朝殿据《三辅黄图》记载: "东西五十丈,深十五丈,髙三十五丈" ,稍大于长乐。 ... 四、后宫一椒房殿与掖庭在前殿的后方发现一座大型台榭式宫殿遗址应即皇后居住的后宫椒房殿;其后部相连的规模较小的台榭建筑 ...

杨鸿勋, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «椒房殿»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 椒房殿 nel contesto delle seguenti notizie.

《云中歌》第7、8集分集剧情-孟珏欲吻云歌被甩耳

... 毛晓彤：汉昭帝皇后，霍光外孙女，上官桀孙女，汉宣帝太皇太后霍显——张雅萌：霍光之妻，霍成君之母抹茶——张雪：云歌的侍女富裕——张天阳：椒房殿总管，云歌 ... «凤凰网, set 15»

西安汉服爱好者未央宫遗址感受文化魅力

未央宫前殿遗址的高台上，微风吹起了汉服宽大的袖笼也扬起了一个朝代的霸气。 ... 仰望椒房殿遗址上空的风筝，她会想它是否还停滞在当年深宫飞纸鸢的位置。 «西安新闻网, lug 15»

建筑外墙保温材料史

在秦汉时，冬天可以调节室内温度的房间已出现，时称“温调房”，这一名词与现代 ... 椒房殿的墙壁还挂有锦绣壁毯，地上铺着厚厚的西域进贡毛毯，还用大雁羽毛做成 ... «人民网, set 14»

未央宫遗址：汉文化发源地丝绸之路起点

先后实施了未央宫前殿、中央官署、少府、椒房殿、天禄阁、石渠阁、城墙、宫墙等60余处文物本体保护展示工程，恢复“环涂”等汉代道路20公里。 2013年10月28日未央 ... «人民网, ago 14»

《卫子夫》发布会张亚希演汉代英雄霍去病

据悉，《卫子夫》全剧在横店影视城密封式拍摄，为了展现汉朝奢华的宫殿景貌，出品方投资过亿置景破千万，重金打造椒房殿、兰陵殿等汉代景观，重现汉武时代风采。 «搜狐, ago 14»

《卫子夫》卫视将播张嘉佑林峰首度合作(图)

... 一部充满正能量的历史正剧，全剧在中国横店影视城密封式拍摄，为了展现出汉朝奢华的宫殿景貌，出品方重金打造椒房殿、兰陵殿等汉代景观，重现汉武时代风采。 «解放牛网, ago 14»

重走丝绸之路陕西段:汉文化发源地未央宫遗址

先后实施了未央宫前殿、中央官署、少府、椒房殿、天禄阁、石渠阁、城墙、宫墙等60余处文物本体保护展示工程，恢复“环涂”等汉代道路20公里。 2013年10月28日未央 ... «人民网, lug 14»

未央宫相当于7个故宫大小在这里海选“西域使者”

椒房殿为皇后所住宫殿，位于前殿之北。因宫殿墙壁使用花椒的花朵所制粉末进行粉刷而得名，同时因椒者多籽，亦取其“多子”之意。 天禄阁位于未央宫北部，南距前 ... «华商网, giu 14»

西安汉长安城未央宫遗址：丝绸之路的历史起点

据工作人员介绍，这就是汉长安城未央宫遗址的核心建筑——未央宫前殿遗址。 ... 大朝正殿，前殿居中，前殿北侧为椒房殿，是皇后居住的地方；更北处建有最早的国家 ... «光明网, giu 14»

未央宫遗址免费开放六大遗址点再现汉王朝历史

其次，根据文物本体的遗存特征，采取原状保护、覆土保护，地面模拟展示，地面砾石标识展示，考古现场展示，视窗展示等方式，对未央宫前殿遗址、椒房殿遗址、中央 ... «中国新闻网, nov 13»