Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "椒涂" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 椒涂 IN CINESE

jiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 椒涂 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «椒涂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 椒涂 nel dizionario cinese

Rivestimento del peperone 1. La strada ricoperta di menta piperita. Prendi il significato di aroma. La regina viveva nel palazzo. A causa dell'uso del muro di rivestimento di pepe e fango, da qui il nome. 3 si riferisce all'imperatrice. Nomi antichi 椒涂 1.用椒泥涂饰的道路。取芳香之意。 2.皇后居住的宫室。因用椒和泥涂壁,故名。 3.指后妃。 4.古地名。

Clicca per vedere la definizione originale di «椒涂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 椒涂


丛涂
cong tu
出处殊涂
chu chu shu tu
别涂
bie tu
半涂
ban tu
大事不糊涂
da shi bu hu tu
大涂
da tu
川涂
chuan tu
常涂
chang tu
撑犁孤涂
cheng li gu tu
柏涂
bai tu
棒子糊涂
bang zi hu tu
百涂
bai tu
触涂
chu tu
词涂
ci tu
豺狼当涂
chai lang dang tu
逼涂
bi tu
错涂
cuo tu
长涂
zhang tu
闭涂
bi tu
除涂
chu tu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 椒涂

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 椒涂

东抹西
糊糊涂
糊里糊
胡里胡

Sinonimi e antonimi di 椒涂 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «椒涂»

Traduzione di 椒涂 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 椒涂

Conosci la traduzione di 椒涂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 椒涂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «椒涂» in cinese.

cinese

椒涂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tu pimienta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tu pepper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तू काली मिर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تو الفلفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ту перец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tu pimenta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মরিচ লেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tu poivre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Salutan lada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tu Pfeffer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火コショウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화 고추
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tu mrico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu Tu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூ மிளகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंगळ मिरपूड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tu biber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tu pepe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tu pieprz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ту перець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tu piper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τρ πιπέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tu peper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tu peppar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tu pepper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 椒涂

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «椒涂»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «椒涂» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 椒涂

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «椒涂»

Scopri l'uso di 椒涂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 椒涂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 64 页
若以顔迥別,蓋應氏漢書作「椒」,顔劭曰:在漁陽之北界」,與顔義「陶」,具見彼注。善此引「應今案:何、陳所校非也,顔本作有作椒者,乃流俗所改。」陳同。椒」漢書作「陶」。師古曰:「陶」,云善作「椒」。何校云「後椒塗袁本、茶陵本「椒」作「飘,改「關」,陳同,是也。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 77 页
成與素對舉,未飾者爲素,已飾者爲成。粉飾屋壁也稱成。「塗壁」,蓋因^。聞一多贵辭^補謂成訓飾義,曰:「成猶飾也。, : 118 『獻素,獻成亦如傳「轉至未央、椒房」,顔師古注:「^ ,殿名,皇后所居也。以椒和泥塗壁,取其溫而芳也。」則作房,取其實蔓延盈升,以椒塗室, ...
黄靈庚, 2007
3
美味小菜360: - 第 157 页
雪菜牛柳絲牛柳'雪菜'紅椒'青椒 82 雪菜肉末拌豆腐豆腐,雪菜'碎肉, 4 工辣椒 56 雪菜炆薯仔薯仔'綠邑雪菜'紅椒 T4 雪菜筍絲炒四季豆四季豆,雪菜,筍絲 T8 雪菜黃豆拌鮮竹急/東' 8 菁 77 '雪菜 7 更'黃豆,紅椒 65 魚香肉絲豬枚 89 '冬筍「'冬菇'》包系工 ...
飲食業務促進公司, 2007
4
急救廣生集:
漆瘡蟹黃(一兩)神麯(三錢)共為末,蜜調塗患處,濕則干搽。(《蔡室秘寶》)一方,磨鐵槽中泥塗之。(同上)一方,嚼川椒塗鼻上,不生漆瘡。(《奇方纂要》)火氣入瘡用黃柏皮為末糝之,或薄荷煎塗亦可。(《丹方匯編》)下部濕瘡熱癢而痛,乍寒乍熱,大小便澀,身面微腫, ...
程鵬程, 2015
5
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 殘椒涂」句 I 踐:踏。椒塗:長著香椒的路途。又呂向注:「以椒泥飾道也。」郁烈:形容香氣的濃烈。
劉盼遂, 1991
6
中外學者文選學論集 - 第 1 卷 - 第 200 页
其德盛者,能使地維永寧,無山崩川涌之患。月纒合度,無或遲或速之愆。故曰"下節翥騰,上清眺側"。蘭殿長陰椒塗弛衛李善註: "《漢武故事》曰: '帝以七月七日旦生於猗蘭殿。,《漢書儀》曰: '皇后稱椒房,以椒塗室, ,亦取温暖,除惡氣也。"五臣註: "蘭殿椒塗,后妃 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
7
元曲釋詞: - 第 166 页
《詞林摘艷》卷六白仁甫散套【端丄^ ,秋香亭上正歡濃】: "往常我守椒房,躭寂寞捱昏畫,今日箇又添上關(開: ) ^、症候。"攀攀古代皇后所居之殿曰椒房, ... 一説取其繁衍多子之意。宋,羅願《爾雅翼》: "椒實多而香,漢世皇后稱椒房,取其實蔓延盈升,以椒塗屋,亦取 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
8
本草纲目简编 - 第 439 页
用蜀椒,去目及合口者,炒凼汗,晒干捣取椒红一斤, ,另用生地黄捣出自然汁,煎至一升,和椒末做成丸子,如梧子大。 ... 用川椒煎汤洗。又方:凡经过正在涂漆的地方^嚼川椒涂鼻上,则不生漆疮。 7 ,久冷下痢(或不痢,只是腰腹冷〉。用川椒三升,在醋中浸一夜, ...
李时珍, 1978
9
本草纲目 - 第 788 页
一人途中苦此,湘山寺僧授此方,数日愈,名驱风散。经 II 方。手足皴裂椒四合,以水煮之,去渣溃之,半食顷,出令燥,须臾再浸,候干.涂猪羊脑髓,极妙。胜金方。漆疮作痒谭氏方:用汉椒煎汤洗之。相感志云:凡至漆所,嚼川椒涂鼻上,不生漆疮。夏月湿泻川椒炒取 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
10
中华医书集成: 本草类 - 第 1407 页
经驗方〉)手足皴痛椒四合,以水煮之,去渣濱之,半食顷,出令燥,须臾再浸,候干,涂猪羊脑葡,极妙。 V 胜金方〉)漆痊作痒潭氏方:用汉椒煎汤洗之。《相感志〉云:凡至漆所,嚷川鼻上,不生漆痊。夏月湿挥川椒(炒取红)、肉豆蔻(堆〉各一两。为末,梗米饭丸梧子大 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «椒涂»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 椒涂 nel contesto delle seguenti notizie.
1
古代也有取暖费? 宰相享薪炭200秤皇后用110斤(组图)
《汉宫仪》上称,“皇后称椒房,以椒涂室,主温暖除恶气也”。由此可知当时已将花椒 ... 都提到了当时富贵人家的墙壁用“椒泥”做房间+保暖层的现象。 秦代宫妃浴室靠什么 ... «搜狐, set 15»
2
还原被妖魔化武则天:并未杀死亲生女儿
但是,高宗新生公主夭折一事,《旧唐书》却没有任何正面提及,但是在则天皇后本纪的史臣曰中,写下了这样的文字:“武后夺嫡之谋也,振喉绝襁褓之儿,菹醢碎椒涂之 ... «星岛环球网, ott 14»
3
建筑外墙保温材料史
《汉宫仪》上称,“皇后称椒房,以椒涂室,主温暖除恶气也”。由此可知当时已将花椒视为一种特殊防寒保暖材料,捣碎和泥,制成墙壁保温层。椒房殿的墙壁还挂有锦绣 ... «人民网, set 14»
4
古人取暖荒唐事:杨贵妃哥哥以“肉阵”遮风
有一种说法是“以椒为泥涂室”。《汉宫仪》上称,“皇后称椒房,以椒涂室,主温暖除恶气也”。当时花椒已被视为一种防寒保暖材料,捣碎和泥,制成墙壁保温层。椒房殿的 ... «人民网, gen 13»
5
古人冬日有哪些取暖设备(组图)
《汉宫仪》上称,“皇后称椒房,以椒涂室,主温暖除恶气也”。 ... 椒房殿的墙壁还挂有锦绣壁毯,地上铺着厚厚的西域进贡毛毯,“翡翠火齐,络以美玉”,设火齐屏风,还用 ... «网易, dic 12»
6
武则天借弑女争宠有无其事?(图)
... 任何正面提及,但是在武则天皇后本纪的“史臣日”中,写下了这样的文字:“武后夺嫡之谋也,振喉绝襁褓之儿,菹醢碎椒涂之骨,其不道也甚矣,亦奸人妒妇之恒态也。 «中国经济网, lug 09»
7
剁椒胖鱼头
原料:胖鱼头1个(约1000克),湖南特制剁椒适量,盐、味精、红油、姜丝、姜片、葱花、白萝卜 ... 2、将盐、味精均匀涂拌在鱼头上,腌制5分钟后,将剁椒涂抹在鱼头上。 «新华网, mag 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 椒涂 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/jiao-tu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su