Significato di "焦崖阁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 焦崖阁 IN CINESE

焦	崖	阁
jiāo	yá	gé

CHE SIGNIFICA 焦崖阁 IN CINESE

definizione di 焦崖阁 nel dizionario cinese

Nome antico di Shua Road Court Road di Jiao Yaku. Ora nella contea di Yangxian, nella provincia dello Shaanxi, a cinquanta miglia da Jiao Yiao Shan.

焦崖阁 古蜀道中的阁道名。在今陕西省洋县北五十里焦崖山。

TRADUZIONE DI 焦崖阁

Conosci la traduzione di 焦崖阁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 焦崖阁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «焦崖阁» in cinese.

• cinese: 焦崖阁
• Traduttore italiano - spagnolo: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - inglese: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - hindi: कोक क्लिफ कोर्ट
• Traduttore italiano - arabo: فحم الكوك كليف المحكمة
• Traduttore italiano - russo: Кокс Клифф суд
• Traduttore italiano - portoghese: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - bengalese: কোকাকোলা খাড়া বাঁধ কোর্ট
• Traduttore italiano - francese: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - malese: Tebing kokas
• Traduttore italiano - tedesco: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - giapponese: コーラクリフコート
• Traduttore italiano - coreano: 콜라 클리프 법원
• Traduttore italiano - giavanese: Coke Kang Court
• Traduttore italiano - vietnamita: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - tamil: கோக் கிளிஃப் நீதிமன்றம்
• Traduttore italiano - marathi: कोक उंच कडा न्यायालयाने
• Traduttore italiano - turco: Kok Cliff Court
• Traduttore italiano - italiano: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - polacco: Koks Cliff Court
• Traduttore italiano - ucraino: Кокс Кліфф суд
• Traduttore italiano - rumeno: Coca-Cola Cliff Court
• Traduttore italiano - greco: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - afrikaans: Coke Cliff Hof
• Traduttore italiano - svedese: Coke Cliff Court
• Traduttore italiano - norvegese: Coke Cliff Court

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «焦崖阁»

Scopri l'uso di 焦崖阁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 焦崖阁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1850 页

这里着意刻画无边的绿色稻浪和千点白 3 相映衬,表达手法不同,意境也不一样。焦崖阁【原文】李白曾歌蜀道难,长闻白日上青天。^今朝夜过焦崖阁,始信星河在马前。^【译文】李白曾经歌唱过蜀道艰难,经常听说恰似白日登青天 1 今天夜里路过那座焦崖阁, ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

全唐诗精华分类鉴賞集成 - 第 202 页

升沉应巳定,不必问君平 3 。 1 蚕丛:传说中 53 国的开国君王。此指蜀地。 2 笼:笼罩。秦浅:自秦入蜀的 8 道,春流:泛指春天水涨,江水涌流。蜀城:泛指 8 中的城市. 3 升沉:宦途的得失,君平:西汉严遵,字君平,曾在成都市上卖卜,焦崖阁 1 韦庄李白曾歌蜀道难, ...

潘百斉, 1989

中国李白研究 - 第 458 页

今朝夜过焦崖阁,始信星河在马前"的诗句,翻用李白《蜀道难》诗意并以夜晚亲历的焦崖阁之险予以印证,强烈、真切地抒发了蜀道难之叹。宋代,曾"代父丙远官为嘉州军事判官"的山东人石介〜有《送冯司理之任彭州》诗,以"李白诗中《蜀道难》,把诗试读泪汍 ...

薛天纬, ‎马鞍山李白研究所, 2009

中国历代咏物诗辞典 - 第 280 页

今朝夜过焦崖阁,始信星河在马前 3 。〔注释〕 1 焦崖阁:今院西省洋县北有焦伊山,阁当在其上。 2 李白二句:李白《蜀道难》诗云: "蜀道之难,难于上青天。"此用其意。白日,犹日。 3 今朝二句:极言焦崖阁高。星河在马前,意谓银河在马面前,骑在马上的人伸手可 ...

姚品文, 1992

韋莊集校注 - 第 398 页

焦崖阁: 1 〕李白曾歌《蜀道难》,长闻白日上青天。〔 2 〕令朝夜过焦崖阁,始信星河在马前。〔 3 〕〔注释〕〔 1 〕焦崖阁:今陕西省洋县北五十里有焦崖山,阁当在其上。〔 2 〕李白两句:谓李白之《蜀道难》诗云: "蜀道之难,难于上青天。, ,此处系化用其意。白日:犹日也 ...

韋莊, ‎李誼, 1986