Significato di "竭力" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 竭力 IN CINESE

竭	力
jié	lì

CHE SIGNIFICA 竭力 IN CINESE

definizione di 竭力 nel dizionario cinese

Fai del nostro meglio: dedizione ~ ㄧ Dobbiamo ~ completare il compito.

竭力 尽力：尽心～ㄧ我们一定～完成任务。

TRADUZIONE DI 竭力

Conosci la traduzione di 竭力 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 竭力 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «竭力» in cinese.

• cinese: 竭力
• Traduttore italiano - spagnolo: tratando
• Traduttore italiano - inglese: Trying
• Traduttore italiano - hindi: कोशिश कर रहा है
• Traduttore italiano - arabo: محاولة
• Traduttore italiano - russo: Попытка
• Traduttore italiano - portoghese: tentando
• Traduttore italiano - bengalese: চেষ্টা
• Traduttore italiano - francese: essayer
• Traduttore italiano - malese: cuba untuk
• Traduttore italiano - tedesco: Der Versuch,
• Traduttore italiano - giapponese: しよう
• Traduttore italiano - coreano: 시도
• Traduttore italiano - giavanese: nyoba kanggo
• Traduttore italiano - vietnamita: đang cố gắng
• Traduttore italiano - tamil: முயற்சி
• Traduttore italiano - marathi: करण्याचा प्रयत्न करत आहे
• Traduttore italiano - turco: çalışılıyor
• Traduttore italiano - italiano: cercando
• Traduttore italiano - polacco: próbując
• Traduttore italiano - ucraino: спроба
• Traduttore italiano - rumeno: încercat
• Traduttore italiano - greco: προσπαθώντας
• Traduttore italiano - afrikaans: probeer
• Traduttore italiano - svedese: försöker
• Traduttore italiano - norvegese: prøver

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «竭力»

Scopri l'uso di 竭力 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 竭力 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

帶著耶穌聖旨出發:

不要想到竭力攫取祂的恩惠,要想到靠著祂賜下幫助的這種恩惠,竭力進窄門。得赦和稱義是竭力的基礎第三,要記住罪得赦免和因信稱義,是我們竭力進窄門的基礎(參〈第20項要求〉)。我們不是竭力爭取它們。我們竭力,是因為我們擁有它們。耶穌在馬太 ...

派博（John Piper）, 2008

每日親近神:

接著在十五章30~32節說:「弟兄們,我藉著我們主耶穌基督,又藉著聖靈的愛,勸你們與我一同竭力,為我祈求神;叫我脫離在猶太不順從的人,也叫我為耶路撒冷所辦的捐項,可蒙聖徒悅納;並叫我順著神的旨意,歡歡喜喜地到你們那裏,與你們同得安息。

郭明昌, 2013

神聖擁抱: 重尋熱情洋溢的屬靈生命

祂在馬利亞腹中,在整個事奉生涯裏,都竭力使祂的意志降服於父神。由於祂在凡事上都能使祂的意志降服於父神的意志,祂就藉著祂的順服修復了我們的意志。又因為耶穌完全順服父神的意志,懸掛在十字架上,就抵消了罪債。祂藉著死戰勝了死亡,又藉著 ...

韋柏（Robert E. Webber）, 2011

墨家哲學 - 第 62 页

是故庶人竭力從事,未得次己而為政,有士政之;士竭力從事,未得次己而為政,有將軍大夫政之;將軍大夫竭力從事,未得次己而為政,有三公諸侯政之;三公諸侯竭力聽治,未得次己而為政,有天子政之;天子未得次己而為政,有天政之。藝墨子這種對政治統治權威 ...

吳進安, 2003

天國將才（上）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 98 页

從馬太福音9:37-10:1我們看見:滿有憐憫的國度事奉者,要竭力建立堅實廣大的宣教團隊。10:1耶穌要求門徒一同在這樣的宣教上竭力地擺上自己(祂正在建立堅實的宣教團隊);9:38耶穌要求他們迫切祈求禱告,要求他們出去傳福音。慈憐的事奉者不是僅 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 224 页

你还没有这个吧。这种机器非常消耗。这些是需要经过系统的学习和训练才能学会的。判断对错他有能量处理好这件事。她很有一套组织生产的本领。能力可以转换,例如热能可以变为电能。他的这些本事都是王师傅亲手教的。 218 努力用力竭力使劲 ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

高尚的罪: 直面我们纵容的罪 - 第 139 页

当然这不是爱人如己了。我知道我在质疑文化里一头“金牛犊”,因为争竞已被高举为美德。我们言传身教,就是要孩子晓得争竞无罪,争竞是在世出人头地的不二法则。但我仍要质疑争竞的灵到底是不是基督信仰品德。我相信《圣经》真正看重的是竭力(见提 ...

Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010

重尋聖潔: - 第 10 页

聖潔的人會竭力像我們的主耶穌基督。他不但活出心裡的信心,從祂汲取每天所需的平安和力量,也會努力活出祂的心思,像祂的形象(羅八 29 )。他會竭力容忍和饒恕別人...不自私...在愛中行.恭順和謙虛.他記住約翰所說的:「凡說自己是住在他裡面的, ...

巴刻 (J. I. Packer), 2002

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

講到兩人所以如此衝突的原因,卻在孫閣成立之時,王克敏爲保定派的中堅人物,高凌霨內閣剛倒的時候,王克敏立刻奔走洛陽,竭力拉攏,自以爲內閣總理,無論屬之何人,這財政總長一席,總逃不出自己掌握之中。俗話說的好:「一朝天子一朝臣」,孫寶琦既做了 ...

蔡東藩, 2015

禮記正義(經解~喪服四制):

上之不虚取於下也」者,以,凡臣之拜,君無不荅拜 10 之者,示君「報之以爵禄」也。〇「禮無不荅,言於國也。〇「君必報之以爵禄」者,以 1 | !臣拜,君者,案! ^ ,君賜爵之時,再拜稽首,示竭力盡能立功不敢輒拜,禮殺也。」〇「臣下竭力盡能以立功於國」首。」鄭注云:「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «竭力»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 竭力 nel contesto delle seguenti notizie.

申鑫推出迎战国安海报：为保级"竭力"一战

显然，申鑫将此战主题定位在“竭力”二字上。对于申鑫而言，深陷保级泥潭，与正在第一集团全力拼搏的国安之间，实力确实存在差距，不过，无论申鑫目前处境如何，面 ... «新浪网, set 15»

代小红任重庆江北区区长:将尽心竭力，为民服务

代小红在讲话中承诺，将把大家的信任与重托，转化为勤勉工作的不竭动力，恪尽职守，扎实苦干，尽心竭力，为民服务，绝不辜负全区人民的期望。 据人民网地方领导 ... «人民网, set 15»

投资者最后会发现：竭力避免市场波动将事与愿违

旨在对冲风险的投资策略近年来日益流行，而在全球央行过去向市场注入流动性以促进经济增长的推动下，这种策略的受欢迎程度更是不可一世。在投资者竭力规避 ... «华尔街见闻, set 15»

国家队竭力护盘市场创伤待修复

【国家队竭力护盘市场创伤待修复】昨深夜，四部委发鼓励上市公司购并重组、分红、回购的意见文。照理，这是政府对3000点附近形成底部的表态，购并重组是激发市场 ... «东方财富网, ago 15»

央妈竭力稳定人民币预期

本周四人民币中间价较前日继续大幅低开700个点至6.401，较昨日即期收盘价也低了140个点。此前人民币连续两日的贬值，已经让中国央行表现出了要稳定市场预期 ... «华尔街见闻, ago 15»

竭力摘去联想标签ZUK是否走对了路？

竭力摘去联想标签ZUK是否走对了路？ 第一财经日报赵陈婷 2015-08-11 22:21:00. “我们不希望成为一个富二代，因为我们'爹'有多好。联想投资了70%，但更多身份 ... «一财网, ago 15»

西北狼落马将至习近平竭力肃清徐案影响

一则新闻让整个7月份略显平静的大陆舆论场有再起波澜之势。北京时间7月18日，正在吉林调研考察的习近平前往“敏感”的第16集团军视察，并在这个过程中再一次提 ... «多维新闻网, lug 15»

泛亚：竭力解决目前困境保障投资人利益

股市的大起大落考验着股民的心脏，连神经大条的“广场大妈”们也被过山车式的价格伤的不轻。如此与做空势力的金融保卫战，必将写入中国金融历史。 与此同时，作为 ... «新华网, lug 15»

事故不断谷歌竭力维护“无人驾驶”安全性

谷歌公司周三通报了第12起无人驾驶汽车事故，但仍竭力维护无人驾驶技术的安全性。 谷歌联合创始人Sergey Brin在加州的股东大会上称，一辆谷歌无人驾驶汽车于 ... «华尔街见闻, giu 15»

石油巨头竭力保英国北海油田业务

苏格兰阿伯丁——克雷格·梅(Craig May)是雪佛龙公司(Chevron)的资深高管。即使在两年前的夏天搬到北海的这座港口城市之前，他就已经知道，英国水域的石油财富 ... «纽约时报中文网, giu 15»