Significato di "芥末" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 芥末 IN CINESE

芥	末
jiè	mò

CHE SIGNIFICA 芥末 IN CINESE

Salsa di senape

芥末醬

La salsa di senape, conosciuta anche come senape, senape o salsa di senape, salsa di senape è una senape colorata spessa, con un gusto forte e distinto, dal senape verdure di sementi di macinazione, aceto o alcool modulazione, aggiungerà spezie Oppure altri additivi per aumentare o aumentare il colore, come l'aggiunta di curcuma (per colore e aroma). Verdure di senape Tre tipi di semi, compresi semi di senape bianchi o gialli, semi di senape marrone o senape indiana, semi di senape possono essere utilizzati per fare la senape. Salsa di senape forti può causare disagio liscio orale e respiratorio, con una certa irritazione. Nella senape cinese ha una lunga storia, fin dall'inizio della dinastia Zhou ha iniziato a mangiare nel palazzo. ...

芥末醬，也稱芥末、芥辣或芥辣醬，芥末醬為一種芥末色稠狀物，具有強烈鮮明的味道，由芥菜类蔬菜的籽研磨摻水、醋或酒類調製而成，亦會添加香料或是其它添加劑藉以增香或是增色，如添加姜黃（增色及增香）。芥菜类蔬菜的三个種類的籽，包括白或黃芥末籽、褐色芥末籽或稱印度芥末、黑芥末籽都可以用于制作芥末。濃烈的芥末醬多會引起口腔以及呼吸道流暢不適，具一定之刺激性。 在中國芥末歷史悠久，從周代起就已開始在宮廷食用。...

definizione di 芥末 nel dizionario cinese

Condimento alla senape, polvere di senape in polvere, gusto piccante. Chiamato anche senape.

芥末 调味品，芥子研成的粉末，味辣。也叫芥黄。

TRADUZIONE DI 芥末

Conosci la traduzione di 芥末 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 芥末 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «芥末» in cinese.

• cinese: 芥末
• Traduttore italiano - spagnolo: mostaza
• Traduttore italiano - inglese: Mustard
• Traduttore italiano - hindi: सरसों
• Traduttore italiano - arabo: خردل
• Traduttore italiano - russo: горчица
• Traduttore italiano - portoghese: mostarda
• Traduttore italiano - bengalese: সরিষা
• Traduttore italiano - francese: moutarde
• Traduttore italiano - malese: mustard
• Traduttore italiano - tedesco: Senf-
• Traduttore italiano - giapponese: マスタード
• Traduttore italiano - coreano: 겨자
• Traduttore italiano - giavanese: Mustard
• Traduttore italiano - vietnamita: mù tạt
• Traduttore italiano - tamil: கடுகு
• Traduttore italiano - marathi: मोहरी
• Traduttore italiano - turco: hardal
• Traduttore italiano - italiano: senape
• Traduttore italiano - polacco: musztarda
• Traduttore italiano - ucraino: Гірчиця
• Traduttore italiano - rumeno: muștar
• Traduttore italiano - greco: μουστάρδα
• Traduttore italiano - afrikaans: mosterd
• Traduttore italiano - svedese: senap
• Traduttore italiano - norvegese: sennep

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «芥末»

Scopri l'uso di 芥末 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 芥末 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

芥末巧克力: 禾馬文化水叮噹系列421

來一顆芥末巧克力,它能幫助如輕易獲得他的心。當辛辣與甜味在他口裡化開,體內燃起熊熊熱火,那時,如即可盡情享受被愛的滋味。平安夜,狂歡夜。景盈在震虹燈的點綴之下鮑麗盛里。增添幾分浪漫夢幻,街道上不同於平時的噬蠶嘻雜,處處可聽聞聖誕 ...

米希亞, 2011

粤菜烹调工艺: - 第 90 页

菜品举例:多用于刺身牡蝴房等菜肴的截食,具体调制应根据调料产地不同在用量上有所增减,而调出咸甜酸、蒜香油味浓郁的爽口汁,稀稠度以能挂住原料为佳。 195 .混合刺身味汁亚原料:绿芥末 15 克,美极酱油 50 克,蒜油 10 克,虾酱 10 克,酱汁醋 20 克, ...

严金明, 2004

酒遊法國名莊全攻略 - 第 141 页

正在斟出來的不是生啤卻是芥末醬!第戎人買芥末會自携器皿盛載,像多年前我們到雜貨舖買腐乳一樣。線上地圖 ɓᘒjЧჂڢჂ 說到食物,第戎有三寶。這個由巴黎乘火車只需個多小時便抵達的城市,名字一看便有點眼熟,因為第戎的芥末醬馳名世界!這裡就是 ...

周采蓁, 2015

麵王: - 第 186 页

郭泰王, 王人豪. 日式涼麵美味指數酸☆甜鹹辣☆ 2 人份 ᐄቮɽ໾֭j美顏潤膚+幫助排便 1113.4 總熱量 ̔ 材料細麵200公克,蟹肉條50公克,紅蘿蔔、火腿、小黃瓜各 20公克,海苔絲5公克,雞蛋1個,蔥、柴魚片、綠芥末各綠芥末和黃芥末有什麼不同 ...

郭泰王, ‎王人豪, 2011

川菜文化研究续编

香糟味型的应用对象是家禽家畜肉类,如鸡、猪、鸭、兔,以及冬笋、银杏、板栗等蔬果为原料的菜肴,如香糟鸡、香糟鱼、糟蛋、香糟兔、糟醉冬笋、糟醉银杏等。制作此种味 型的菜肴,一定要重视主要调料——醪糟的质量。(二十一)芥末味型此种味型在川菜中 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

台灣顏色: - 第 212 页

wasabi 與芥末雖然同屬味道辛辣與挑逗舌尖味蕾的佐料,但卻來自兩種完全不同的植物。 wasabi 是指把山葵根部磨成散發出濃烈氣味、帶有黏性的醬泥。因山葵具有消除腥味與殺菌的功能,所以是日本壽司與生魚片的最佳搭檔,也是台灣最熟悉的香辛醬 ...

黃仁達, 2014

自家浪漫愛情料理: - 第 29 页

約 50 克法式芥末籽醬(Wholegrainmustard) 3 蒜粒及洋蔥拌勻 3 湯匙法式芥末籽醬,成芥末蒜香醬,塗勻於春雞上。把剩餘的芥末蒜香醬掃上。 6 用錫紙蓋著春雞,有助鎖住肉汁,打開錫紙翻焗,做到外脆內軟的口感。 1 4 7 更香。 2 5 小貼士法式芥末蒜香 ...

CANDICE KITCHEN, 2014

珠璣小館家常菜譜精選：熱炒: - 第 71 页

英國統治香港百多年'在飲食上的最大貢獸是引人了幾種歐西調味料 0 常用的吉士粉'在甜點及甜酸汁上用途不算太廣 o 另外一種比較風行的調味料就是英國芥末 o 要卞醬的原料是芥末'其實是由芥菜花落後結成芥子研成的粉末 01840 年'英國人高路門( ...

江獻珠, 2009

三人同舟:

下次我们再来达切特时,再也不对旅店挑三拣四了。言归正传:一路上趣事无多,我们稳稳将船拉到猴岛下游一点,在那儿停下来吃午饭。我们拿出冷牛肉,但发现我们忘了带芥末。我这辈子从没这么渴望芥末。通常来说,我不怎么喜欢芥末,难得吃一次。

J. K. 杰罗姆, 2014

偷心任務(1):

沫小翼低下頭,想當然耳地從口袋裡掏出剩下的芥末,用筷子沾了一點。舌尖才剛觸碰到芥末,那股又辣又嗆人的味道,瞬間充斥整個口腔;熱血一股腦地往頭頂直衝,她的淚腺不受控制地開始快速分泌液體。「咳咳咳咳......什麼嘛......咳咳咳......」「哈哈哈哈.

吾名翼, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «芥末»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 芥末 nel contesto delle seguenti notizie.

原标题：10种重口味食物治病有奇效芥末解毒、花椒防癌

芥末，辛热无毒，具有温中散寒，通利五脏、利膈开胃的作用，能利九窍、健胃消食等。芥末香辣味可刺激唾液和胃液的分泌，有开胃之功，能增强人的食欲。它还具有 ... «人民网, set 15»

青芥末酱爆牛肉

青芥末，山葵也，在日餐中是常见的调味料，但其售价不菲，所以很少日料店会买鲜山葵回来现磨成酱，一般的菜馆更倾向于采用以山葵粉加水拌匀而成的青芥末酱。 «新浪网, ago 15»

吃芥末要感谢毛毛虫动物为创造调味品功不可没

下次当你在寿司上蘸青芥末或者在热狗上涂黄芥末时，要感谢毛毛虫。这听起来有些搞笑，但这些小动物的确在创造调味品强烈刺激味道的过程中扮演了关键角色。 «人民网, lug 15»

世界各地消夏有高招：芥末冰淇淋“丧心病狂”

日本人对于芥末的喜欢简直到了“丧心病狂”的程度，由此才发明创造出了新一代的黑暗料理“芥末冰淇淋”，那口味太重我还真是不敢尝。但也别怕，芥末冰淇淋也不完全 ... «凤凰网, lug 15»

西兰花加芥末抗癌效果更强大

记者近日在《英国营养学杂志》上看到一则最新研究获知，美国伊利诺伊大学学者最新研究发现，吃西兰花时如加点芥末，其抗癌效果会更强大，并且越辣效果越明显。 «人民网, lug 15»

英一男子遭妻子芥末牙膏整蛊提神醒脑乐在其中

据英国《都市日报》6月13日报道，近日，英国女子丽贝卡(Rebekah)偷偷地将芥末膏挤入丈夫鲁宾(Reuben)的牙膏中，企图搞一个“报复性”的恶作剧。不出所料，鲁宾于 ... «中国新闻网, giu 15»

芥末网CEO李拓：“互联网+”重新定义留学行业

腾讯科技讯（徐安娜）2015年，在线教育市场可谓热潮涌动。本周二，早教机构“嘿哈科技”宣布获新东方和好未来Pre-A轮融资；不久前，K12代表一起作业网和猿题库 ... «腾讯网, apr 15»

东京奥多摩町推出新吉祥物以芥末为原型(图)

中新网4月2日电据日本媒体报道，日本东京都奥多摩町日前推出以特产芥末为原型的吉祥物“Wasapi”(谐日语中芥末的发音，wasabi)。 4月1日，6名新职员和“Wasapi” ... «中国新闻网, apr 15»

美国麦当劳因工伤太多被诉经理建议烫伤涂芥末

而经理建议她用芥末酱处理伤口。Berry曾经在去年参加了反对麦当劳的示威行动，并在游行中被逮捕。“我的经理一直催我快点干活，结果不小心滑倒烫伤了。经理说在 ... «新浪网, mar 15»

[家传手艺] 凉拌芥末菜---- 记忆里的味道

把这个菜定位在“记忆里的味道”，可能有点勉强，但用芥末面调制的凉菜我真的是有很久没有吃过了，以至于都要忘掉它的味道了。 没有用芥末面调过凉菜，因为有芥末 ... «搜狐, feb 15»