Significato di "解玺" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 解玺 IN CINESE

解	玺
jiě	xǐ

CHE SIGNIFICA 解玺 IN CINESE

definizione di 解玺 nel dizionario cinese

Soluzione Xie Xi Yin Xi. Si riferisce alla posizione dell'imperatore.

解玺 解下印玺。指退让帝位。

TRADUZIONE DI 解玺

Conosci la traduzione di 解玺 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 解玺 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «解玺» in cinese.

• cinese: 解玺
• Traduttore italiano - spagnolo: Solución Xi
• Traduttore italiano - inglese: Solution Xi
• Traduttore italiano - hindi: समाधान क्सी
• Traduttore italiano - arabo: حل شي
• Traduttore italiano - russo: Решение Си
• Traduttore italiano - portoghese: solução Xi
• Traduttore italiano - bengalese: জি শি
• Traduttore italiano - francese: solution Xi
• Traduttore italiano - malese: penyelesaian Xi
• Traduttore italiano - tedesco: Lösung Xi
• Traduttore italiano - giapponese: ソリューション西
• Traduttore italiano - coreano: 솔루션 사이
• Traduttore italiano - giavanese: Solution Xi
• Traduttore italiano - vietnamita: giải pháp Xi
• Traduttore italiano - tamil: தீர்வு ஷி
• Traduttore italiano - marathi: उपाय इलेव्हन
• Traduttore italiano - turco: Çözüm Xi
• Traduttore italiano - italiano: soluzione Xi
• Traduttore italiano - polacco: rozwiązanie Xi
• Traduttore italiano - ucraino: рішення Сі
• Traduttore italiano - rumeno: soluție Xi
• Traduttore italiano - greco: λύση Xi
• Traduttore italiano - afrikaans: oplossing Xi
• Traduttore italiano - svedese: lösning Xi
• Traduttore italiano - norvegese: løsning Xi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «解玺»

Scopri l'uso di 解玺 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 解玺 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

梁書:

朏答曰:「昔魏臣有勸魏武即帝位者,魏武曰:『如有用我,其為周文王乎!』晉文世事魏氏,將必身終北面;假使魏早依唐虞故事,亦當三讓彌高。」帝不悅。更引王儉為左長史,以朏侍中,領祕書監。及齊受禪,朏當日在直,百僚陪位,侍中當解璽,朏佯不知,曰:「有何公事 ...

姚思廉, 2015

南史:

侍中當解璽,朏佯不知,曰:「有何公事?」傳詔云,「解璽授齊王」。朏曰:「齊自應有侍中。」乃引枕臥。傳詔懼,乃使稱疾,欲取兼人。朏曰:「我無疾,何所道。」遂朝服出東掖門,乃得車,仍還宅。是日,遂以王儉為侍中解璽。既而武帝請誅朏,高帝曰:「殺之則成其名,正應 ...

李延壽, 2015

周一良自选集 - 第 353 页

侍中当解玺,肶佯不知曰,有何公事?传诏云,解玺授齐王!肶曰,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。肶曰,我无疾,何所道?遂朝服步出东掖门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺"。据《晋书,职官志》,侍中"魏晋以来置四人,别加官者则非 ...

周一良, 2008

魏晉南北朝史札記 - 第 262 页

侍中当解玺,脚伴不知日,有何公事?传诏云,解玺授齐王!脚日,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。脚日,我无疾,何所道?遂朝服步出东披门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺”。据《晋书·职官志》,侍中 4 魏晋以来置四人,别加官者则非 ...

周一良, 2007

周一良学术论著自选集 - 第 356 页

侍中当解玺,脑佯不知曰,有何公事?传诏云,解玺授齐王!肶曰,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人, 111 曰,我无疾,何所道?遂朝服步出东掖门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺"。据《晋书,职官志》,侍中"魏晋以来置四人,别加官者则 ...

周一良, 1995

魏晋南北朝史札記 - 第 262 页

侍中当解玺,咄佯不知曰,有何公事?传诏云,解玺授齐王!咄曰,齐自应有侍中!乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。咄曰,我无疾,何所道?遂朝服步出东掖门,乃得车,仍还宅。是日遂以王俭为侍中解玺"。据《晋书,职官志》,侍中"魏晋以来置四人,别加官者则非 ...

周一良, 1985

中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 677 页

与印章有关的记载有见于《齐书》的谢咄忠于刘宋, "卧不解玺"的传说:谢肚为宋侍中,领秘书监。及高帝受禅,胜当日在直。百僚陪位,侍中当解玺。胜佯不知,曰: "有何公事? "传诏云: "解玺授齐王。"胜曰: "齐自应有侍中。"乃引枕卧。传诏惧,乃使称疾,欲取兼人。

史仲文, 2006

周一良集: 魏晋南北朝史札记

魏晋南北朝史札记 周一良 指次直之侍中。謝咄雖有忠於劉氏、不滿新朝之表現,然仕於南齊為侍中及義興吴興等郡陪乘」。《宋書,百官志》文略同,知沿晉制。謝肶正直負璽,故應由其解璽。所謂兼人,當晉以來置四人,别加官者則非數。掌儐贊威儀。大駕出,則 ...

周一良, 1998

融通與新變－世變下的中國知識分子與文化 - 第 123 页

... 〈何點傳〉〝《梁書》,卷 51 '頁 732 o 66 〈謝月出傳〉,《梁書》'卷 157 頁 26Z :「及齊受禪有出當日在直,百僚陪位,侍中當解璽*肥佯不知'日:『有何公辜 P 』傅詔云二『解璽授齊王。』月出日二『齊自應有侍中。』乃引枕臥。」 67 ༉ਞ૑ࣣd՜ 15ᑽᬓෂe՜ 51Оߥෂf 68 ...

郭永吉，陳慶元，程章燦，盧慶濱，內山精也等…, 2013

三省制新探: 以隋和唐前期门下省职掌与地位为中心 - 第 59 页

及齐受掸,肶当日在直百僚陪位,侍中当解玺。 811 佯不知曰: 4 有何公事? ,传诏云解玺授齐王。肶曰: ,齐自应有侍中... ... ,是日遂以王俭为侍中,解玺。" (第 5546 - 5547 页) 3 《隋书》卷二六《百官上》,第 722 页。 4 《晋书》卷二四《职官》,第 733 页。 5 《宋书》 ...

罗永生, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «解玺»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 解玺 nel contesto delle seguenti notizie.

安意如:新书名玩"文字游戏"(图)

近日，安意如的新书《观音》因补缺元杂剧的解读，受到大众欢迎，成为热门话题，戏曲评论家解玺彰称：有10个安意如，有100个安意如最好。昨天，安意如在接受本报 ... «中国经济网, feb 09»