Significato di "倨忽" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 倨忽 IN CINESE

倨	忽
jù	hū

CHE SIGNIFICA 倨忽 IN CINESE

definizione di 倨忽 nel dizionario cinese

倨 improvvisamente arrogante.

倨忽 傲慢轻忽。

TRADUZIONE DI 倨忽

Conosci la traduzione di 倨忽 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 倨忽 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «倨忽» in cinese.

• cinese: 倨忽
• Traduttore italiano - spagnolo: arrogante repente
• Traduttore italiano - inglese: Arrogant suddenly
• Traduttore italiano - hindi: अभिमानी अचानक
• Traduttore italiano - arabo: الغطرسة فجأة
• Traduttore italiano - russo: Высокомерный вдруг
• Traduttore italiano - portoghese: arrogante repente
• Traduttore italiano - bengalese: অহংকারী হঠাৎ
• Traduttore italiano - francese: Arrogant coup
• Traduttore italiano - malese: sombong tiba-tiba
• Traduttore italiano - tedesco: arrogant plötzlich
• Traduttore italiano - giapponese: 突然傲慢
• Traduttore italiano - coreano: 오만한 갑자기
• Traduttore italiano - giavanese: Arrogant
• Traduttore italiano - vietnamita: kiêu ngạo bất ngờ
• Traduttore italiano - tamil: திமிர்பிடித்த திடீரென்று
• Traduttore italiano - marathi: अचानक गर्विष्ठ
• Traduttore italiano - turco: Kibirli aniden
• Traduttore italiano - italiano: arrogante improvvisamente
• Traduttore italiano - polacco: arogancki nagle
• Traduttore italiano - ucraino: зарозумілий раптом
• Traduttore italiano - rumeno: arogant brusc
• Traduttore italiano - greco: αλαζονική ξαφνικά
• Traduttore italiano - afrikaans: arrogante skielik
• Traduttore italiano - svedese: arroganta plötsligt
• Traduttore italiano - norvegese: arrogant plutselig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «倨忽»

Scopri l'uso di 倨忽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 倨忽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

獨手丐:

還珠樓主. 尤、胡二人早來數年,又得老賊父子信任,便非同類人物也決非什麼好路道。及至見面一談,正覺對方謙和誠懇,而又豪爽,絲毫不帶江湖氣習,本領不差,水性更高,代二人可惜。錢貴本來侍立一旁,不知何故和胡修使了一個眼色,便同走出。隔了不多一 ...

還珠樓主, 2014

唐摭言校注 - 第 56 页

:傲慢轻忽。小归尚书榜 1 ,裴起部与邠之李抟先辈旧友 2 。抟以诗贺廷裕曰: "铜梁千里曙云开 3 ,仙笋新从紫府来 4 。天下也张新羽翼,世间无复旧尘埃。嘉祯果中君平卜 5 ,贺喜须斟卓氏盃 6 。应笑戎藩刀笔吏 7 ,至今泥滓曝鱼鳃^。"既而复以二十八 ...

王定保, 2003

殷海光政論集 - 第 300 页

陷入主客衝突之中的反共人士,水土不服,冷熱不調,於是對民主自由,表現在行動上的,是忽進忽退,忽倨忽恭,忽卽忽離;表現在言論上的,是蹩蹩扭扭,險陽怪氣,前後矛盾,莫知所云。我們試行檢閲時下一部份主持反共的人士之言論,便可證明這種情形。最近有 ...

殷海光, ‎盧蒼, 1971

《自由中國》與臺灣自由主義思潮: 威權體制下的民主考驗 - 第 473 页

結果陷入水土不服,冷熱不調,行動上忽進忽退、忽倨忽恭、忽即忽離,言論上彆彆扭扭、陰陽怪氣、前後矛盾、不知所云。文章說,這些黨人甚至連很"低調"的"稍有現代知識者的老生常談"一例如提出不要奢言"革命" ,而須致力法治以建造現代化國家一也不能 ...

何卓恩, 2008

殷海光与近代中国自由主义 - 第 135 页

结果陷入水土不服,冷热不调,行动上忽进忽退、忽倨忽恭、忽即忽离,言论上别别扭扭、阴阳怪气、前后矛盾、不知所云。文章说,这些党人甚至连很"低调"的"稍有现代知识者的老生常谈"一一例如提出不要奢窗"革命" ,而须致力法治以建造现代化国家一也 ...

何卓恩, 2004

殷海光全集

... 有頭腦比較冷靜的人士提醒大家,不必侈言「革命」,而須致力法治俾以建造近代化的我們試行檢閱時下一部份主持反共的人士之言論,便可證明這種情形。忽離;表現 ... 人士,水土不服,冷熱不調,於是對民主自由,表現在行動上的,是忽進忽退,忽倨忽恭,忽即.

殷海光, ‎林正弘, 1990

太平廣記:

... 竟不第。按唐李公藩嘗綴賀歌詩,為之敘未成,知賀有外兄,與賀有筆研舊,召見,托以搜彩放失。其人諾,不且請曰:「某盡記賀篇詠,然黵改處多,願得公所輯視之,當為是正。」公喜,並付之,彌年絕跡。復召詰之,乃云:「某與賀中表,自幼同處,恨其倨忽,常思報之。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Tongyi lu

起埶而三角互求之根絕矣曰兀故′倨句之忽生於兩殘巨貢|樂器三事能言六允〔 _ 二乙 l 〝" - (工〝三. 志軸加水)||】|l l||||. _ 」二[句般之長短有^徽有其敷癬後可以互求濁廿申龐之′=二鴨句】屾形}佣人即之不泌知 4 二蹤] _ 橫之 o 畏短地厂屾" _ {〝〝— _ ...

程瑤田, 1803

隋唐五代小说史 - 第 268 页

正当诸子惊愕之时,忽有一人"批其颊" ,痛打此少年,于是众人群起而攻之。正当纷乱之时,有紫衣从人并一中贵飞驰来救,那人"乃 ... 应声答曰: "是公荣,小子争得荣? "曙笑曰: "何也? " 些著名人物的形象,如王勃、牛 ~ 268 ~ 负文学之名,倨忽如'此,止于一第乎!

侯忠义, 1997

劉坤一遺集 - 第 5-6 卷 - 第 2311 页

然末據原吿指出埋屍地方,迄今尙無影辨。^主敎戴濟世探知羅公使將到,始將已桔之新昌^秉^ 8 :南康陳萬傑並賴想十字架三案,憑^翻駁,婪索妬款;並翻多年奏桔之案,請來省城厚地再起敎堂。迫羅公使抵薄,異常桀傲;而戴濟世與狄領事等狐假虎威,忽倨忽恭 ...

劉坤一, 1959