Significato di "鹃血" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鹃血 IN CINESE

鹃	血
juān

CHE SIGNIFICA 鹃血 IN CINESE

definizione di 鹃血 nel dizionario cinese

Cuculo di rododendro grido assetato di sangue, più del giorno e della notte, e persino sanguinamento dalla bocca a, così. Descrivono spesso triste.

鹃血 传说杜鹃啼声凄苦，昼夜不止，甚至口中流出血来，故称。常以形容悲怨之深。

TRADUZIONE DI 鹃血

Conosci la traduzione di 鹃血 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鹃血 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鹃血» in cinese.

• cinese: 鹃血
• Traduttore italiano - spagnolo: Juan sangre
• Traduttore italiano - inglese: Juan blood
• Traduttore italiano - hindi: जुआन खून
• Traduttore italiano - arabo: خوان الدم
• Traduttore italiano - russo: Хуан крови
• Traduttore italiano - portoghese: Juan sangue
• Traduttore italiano - bengalese: কোকিল রক্ত
• Traduttore italiano - francese: Juan sang
• Traduttore italiano - malese: darah Juan
• Traduttore italiano - tedesco: Juan Blut
• Traduttore italiano - giapponese: ファンの血
• Traduttore italiano - coreano: 후안 피
• Traduttore italiano - giavanese: Cuckoo getih
• Traduttore italiano - vietnamita: Juan máu
• Traduttore italiano - tamil: ஜுவான் இரத்த
• Traduttore italiano - marathi: जुआन रक्त
• Traduttore italiano - turco: Juan kan
• Traduttore italiano - italiano: sangue Juan
• Traduttore italiano - polacco: Juan krwi
• Traduttore italiano - ucraino: Хуан крові
• Traduttore italiano - rumeno: Juan sânge
• Traduttore italiano - greco: Juan αίματος
• Traduttore italiano - afrikaans: Juan bloed
• Traduttore italiano - svedese: Juan blod
• Traduttore italiano - norvegese: Juan blod

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鹃血»

Scopri l'uso di 鹃血 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鹃血 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

莲塘听雨 - 第 225 页

这时,子峰走来说: “那边的鹃林里有一株孤品血鹃,叶红如醉,花暗如泣,亭亭玉立。宛如闺秀含怨。有个惜花之人在血鹃前流连良久,举镜拍下三百余张。可谓花前人醉千百度,心忧时春不归来。”听说愕然一因为志芳君曾说过“血鹃早已绝迹” ,因此顿生着花之 ...

刘浩元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

古代詩詞典故辞典 - 第 687 页

【啼鹃】宋,文天祥: "从今别却江南路,化作啼鹃带血归。"宋,开先长老: "归马迹漫燕轿雪,啼鹃血染楚城花。"清,沈宛: "无穷忧怨类啼鹃,总教多血泪,亦徒然。"【雜血】清,陈维崧: "忽听一声何满子,也非关泪湿青衫透。是鹘血,凝罗袖。"【蜀鸟】宋,汪元量: "高台巳见 ...

陆尊梧, 1992

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 147 页

(旦)杨老爷知道的,奴家冤苦,也值当不的一诉。〔五供养〕堂堂列公,半边南朝,望你峰蝶。出身希贵庞,创业选声容,后庭花又添几种,把侮胡摄弄,对寒风雪海冰山,苦陪筋咏。(旦)奴家已拼一死。吐不尽鹃血满胸,吐不尽鹃血满胸。 a 度营差号...沙 O 《桃花扇》全剧 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

綠野仙蹤:

第八回泰山廟於冰打女鬼八里鋪俠客趕書生詞曰:清秋節,楓林染遍啼鵑血。啼鵑血,數金銀兩,致他生絕。慇懃再把俠客說,愁心姑且隨明月。隨明月,一杯將盡,數聲嗚咽。--右調《憶秦娥》且說於冰被那文怪鬼弄了半夜。天明出來,日日在山溪中行走。崎崎嶇嶇 ...

李百川, 2014

元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 293 页

是鹃血,凝罗袖" , "鹃血" ,传说古代蜀帝死后化为杜鹃,鹃血即杜鹃所啼之血。古代诗文中,常用此抒发悲愤之情。李山甫《闻子规啼》:。断肠思故国,啼血溅芳枝。"歇拍点明泪乃鹃血所凝,将无限的亡国之痛,深蕴其中,由此收束上片,转人下片。"武昌万叠戈船吼" ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008

紅樓夢: 四大名著

襲人不知底里,剛要答言,只見紫鵑在黛玉身後和他努嘴兒,指著黛玉,又搖搖手兒。襲人不解何意,也不敢言語。黛玉卻也不理會,自己走進房來。看見寶玉在那裡坐著,也不起來讓坐,只瞅著嘻嘻的傻笑。黛玉自己坐下,卻也瞅著寶玉笑。兩個人也不問好,也不 ...

曹雪芹, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 440 页

紫鵑見他心裏迷惑。便知黛玉必是聽見那丫頭甚麼話了,惟有點頭微笑而已。祇是心裏怕他見了寶玉。那一個己經是瘋瘋傻傻。這一個又這樣恍恍惚惚。一時說出些不大體統的話來,那時如何是好?心裏雖如此想。卻也不敢違拗,祇得攙他進去。那黛玉卻又 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

血经 - 第 64 页

圭亩襄拙锚回叨玛盲鹃耳卡堂面鲤甲继一上圣回。怪叩。辛回坞碑氰·剖,。星剖汤娜一封肖印旦。鄙锚丁童鼻肖聂酋。胃图幢圣叨圭日要帝"叨士毁币皇。拙业。驹皇窜窜士封皇。鼻囤丫明圃圃一星惟碰者茧叨其酣驾。朗翻童。叨吊驱垂壳唯士圭。码业习赣 ...

范锡林, 2001

貓頭鷹圖鑑 - 第 159 页

蔡錦文 S ...

蔡錦文, 2003

金瓶梅艺术世界 - 第 367 页

鸣 1 、^血&吐〈^ ^卞。, ,曰语中, I "通常只用于女子对其丈夫或恋人等特定男子的爱称。绝对不用于男子 ... 在这里想着重讨论的是,最后一句"他为我衬湘裙鹃花上血"的含意。鸟居久靖先生在 ... 之后,两者结合成'杜鹃血' '鹃血,之类的缩略语。语义逐渐脱离 ...

刘中树, 1991

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鹃血»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鹃血 nel contesto delle seguenti notizie.

手稿11本重庆青年够励志小说《鹃血啼魂》出版(组图)

翻开这部厚重的《鹃血啼魂》，首先会被作者列出的一些工整的回目所吸引。这是重庆青年小说家黄虎山的长篇小说处女作，耗时8年创作而成的一部心血之作，整部作品 ... «搜狐, lug 13»

人生干嘛要登台，何处不是戏呢

吐不尽鹃血满胸。 □《桃花扇·余韵》。不因重做兴亡梦，儿女浓情何处消。 □《桃花扇·辞院》。合欢酒浓，化作别离泪涌。 突然有一天我觉得，我们的人生开始得都太晚了。 «金羊网, mag 13»

洪祥薇：《啼笑因缘》――忍放花如雪当时只道是寻常

吐不尽鹃血满胸，吐不尽鹃血满胸。——〈玉交枝〉. 相反，刘大帅淫威大发，她反被震慑住，最后成为对不起樊家树的弱质女子，可见，人们有那个胆子敢谈恋爱，没有 ... «大纪元, apr 13»

真实的李香君是否"爱国烈女"?

吐不尽鹃血满胸，吐不尽鹃血满胸！”（第二十四片“骂筵”）. 侯方域因主将高杰被奸人所害，遂离开军中南下，路遇逃难的苏昆生、李贞丽，苏取出桃花扇转交侯，备述香 ... «东方网, nov 11»

探寻《资本论》中唯一的中国人

郭沫若与陈启修在中大期间发起成立四川革命同志会，并主编会刊《鹃血》。 谭彼岸，岭南大学（后并入中山大学）教授，在晚清白话文运动、孙中山家世以及资本论中的 ... «金羊网, apr 11»

袁雪芬:越剧旦角流派“袁派”创立者

... 格式，使唱腔音调平中出奇，柔中有刚，这时期的代表性唱段是《忠魂鹃血》中的痛责，《绝代艳后》中的冷宫和著名的“三哭”，即“香妃哭头”、“梁祝哭灵”、“一缕麻·哭夫”。 «东方网, feb 11»

中华诗词研究院学术委员熊盛元

鬼火青，鹃血紫。捽发无语叩彼苍，缘何寡恩乃如此？岷江载恨日夜流，冤魂沉沙呼不起。怅吟四愁诗，空忆当年张平子！ 注：孟东野有《杏殇》诗，序云：“杏殇，花乳也， ... «新浪网, lug 08»

梁羽生：在朴茨茅斯食海鲜

记得四十年代有一部电影（港译《战魂鹃血》)就是写他们恋爱故事的。汉密尔顿夫人的丈夫是当时英国驻意大利的公使，她和纳尔逊有私情在先，和丈夫离婚在后，她和 ... «人民网, feb 08»

细说费雯-丽的朋友们：友谊天长地久(组图)

丘吉尔：为鼓舞二战英军士气而拍摄的“主旋律”影片《忠魂鹃血》是丘吉尔首相最激赏的影片，而费雯·丽的迷人魅力也俘获了丘吉尔的心。他曾将费雯称赞为“上帝的艺术 ... «新浪网, lug 07»