Significato di "砍头" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 砍头 IN CINESE

砍	头
kǎn	tóu

CHE SIGNIFICA 砍头 IN CINESE

decapitare

斬首

Decollato, conosciuto anche come decapitato, uccidere la testa o chirurgo tagliato, è una specie di pena di morte, la testa del prigioniero sarà tagliata a morte. ...

斬首，亦稱砍頭、殺頭或開刀問斬，是死刑的一種，即將犯人的頭部砍去致死。...

definizione di 砍头 nel dizionario cinese

Uccidere la testa

砍头 杀头。

TRADUZIONE DI 砍头

Conosci la traduzione di 砍头 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 砍头 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «砍头» in cinese.

• cinese: 砍头
• Traduttore italiano - spagnolo: decapitación
• Traduttore italiano - inglese: Beheading
• Traduttore italiano - hindi: सिर काटना
• Traduttore italiano - arabo: قطع رأس
• Traduttore italiano - russo: обезглавливание
• Traduttore italiano - portoghese: decapitação
• Traduttore italiano - bengalese: শিরশ্ছেদ
• Traduttore italiano - francese: décapitation
• Traduttore italiano - malese: dipancung
• Traduttore italiano - tedesco: Enthauptung
• Traduttore italiano - giapponese: 断頭
• Traduttore italiano - coreano: 참수
• Traduttore italiano - giavanese: nigas
• Traduttore italiano - vietnamita: chém đầu người nào
• Traduttore italiano - tamil: தலை துண்டிக்கப்பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: शिरच्छेद केला
• Traduttore italiano - turco: kafası
• Traduttore italiano - italiano: decapitazione
• Traduttore italiano - polacco: ścięcie
• Traduttore italiano - ucraino: обезглавлення
• Traduttore italiano - rumeno: decapitare
• Traduttore italiano - greco: Αποκεφαλισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: onthoofding
• Traduttore italiano - svedese: halshuggning
• Traduttore italiano - norvegese: halshugging

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «砍头»

Scopri l'uso di 砍头 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 砍头 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

最爱读国学系列：西游记

会砍下头来,又能安上;剖腹剜心,还再长完;滚油锅里,又能洗澡。”国王大惊道:“此三事,都是寻死之路。”虎力道:“我等有此法力,才敢出此朗言。断要与他赌个才休。”那国王叫道:“东土的和尚,我国师不肯放你,还要与你赌砍头剖腹,下滚油锅洗澡哩。”行者正变作 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

净新心灵：为你的人生轻松冲浪:

让他们自己挑选一种死法——被砍头或是被绞死。”(当时的死刑只有砍头和绞死两种)。国王就对囚徒们宣布:“我让你们任意挑选一种死法,你们可随意说一句话——如果说得是真话就被绞死,如果说得是假话就被砍头。”这批囚徒的命运反正操纵在国王手 ...

侯清恒, 2015

西游记/袖珍文库

虎力道:“弟兄三个,都有些神通:会砍下头来,又能安上;剖腹剜心,还再长完;滚油锅里,又能洗澡。”国王大惊道:“此三事都是寻死之路。”虎力道:“我等有此法力,才敢出此朗言,断要与他赌个才休。”那国王叫道:“东土的和尚,我国师不肯放你,还要与你赌砍头、 ...

吴承恩, 1991

告诉学生聪慧机敏的机智故事（让学生受益一生的故事）:

那时候,处死犯人有两种方法:一种是砍头,一种是用绳子绞死。临刑前,国王心中忽然升起一个奇怪的念头:“我要和这些犯人开个玩笑。对了,让他们自己去挑选一种死法,看他们说些什么。这一定很有意思。”国王想到这里,就派刽子手向犯人们宣布说:“国王 ...

李占强, 2013

西游记 - 第 636 页

行者道: "我啊,砍下头来能说话,剁了臂膊打得人。扎去腿脚会走路,剖腹还千妙绝伦。就似人家包匣食,一捻一个就回囤。油锅洗澡更容易,只当温汤涤垢尘。"八戒沙僧闻言,呵呵大笑。行者上前道: "陛下,小和尚会砍头。"国王道: "你怎么会砍头?》行者道: "我 ...

吴承恩, 2010

智慧背囊：快乐是成功的开始:

智慧可以求生在古希腊,处死囚徒的方法有两种:一种是砍头,一种是用绳绞死。一次,好恶作剧的国王派刽子手向囚徒们宣布:“国王陛下有令:让你们任意挑选一种死法。你们可以任意说一句话:如果说的是真话,就绞死;如果说的是假话,就杀头。”这样的法令 ...

曹金洪, 2015

激发青少年聪慧机敏的机智故事（青少年健康成长大课堂）:

机智的囚徒在古希腊,处死囚徒的方法有两种:一种是砍头,一种是用绳绞死。一次,好恶作剧的国王派刽子手向囚徒们宣布:“国王陛下有令——让你们任意挑选一种死法。你们可以任意说一句话——如果说的是真话,就绞死;如果说的是假话,就杀头。”这样的 ...

马兆锋, 2013

小生意大财富

拉出去砍头!”第二个人见到国王后,说道:“我有罪啊,我该死!”国王说道:“你确实有罪,也确实该死,说的是真话,拉出去绞死!”第三个人看见前两个人都死了,于是说道:“太阳距离我们有70万公里零9米。”国王说道:“这个问题没法证明,视为假话,拉出去砍头!

张小雨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

启发青少年的意志故事:

的是真话,就绞死;如果说的是假话,就杀头。”这样的法令真是太奇怪了。但囚徒们的命运操纵在国王的手里,反正都是一死,也就顾不得多想,就很随意地说一句话。结果,囚徒们不是因为说了真话而被绞死,就是因为说了假话而被砍头。国王看到杀囚徒像玩 ...

竭宝峰 主编, 2014

风高放火与振翅洒水 - 第 232 页

除此之外,被《谈起》提及的写到"砍头"的鲁迅作品,则有《药》、《阿 0 正传》、《铸剑》、《铲共大观》、《墓碣文》这几篇作品。小说《药》中, "砍头"其实只是一种背景,并未直接叙述"砍头"。小说《阿 0 正传》中,阿 0 的被枪毙,也只是一种虚写,并未正面叙述枪毙场景。

王彬彬, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «砍头»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 砍头 nel contesto delle seguenti notizie.

印度女子与表哥恋爱犯忌被家人砍头

印度北部发生一起骇人听闻的砍头事件。一名17岁女子因为和表哥相恋，被自己的哥哥毒打、并砍头。而且整个过程居然还得到他们父亲的支持。 据印度媒体报道，遭 ... «Channel 8 News & Current Affairs, ago 15»

男子砍死女邻居:拿起菜刀连砍头部、颈部等位置

男子砍死女邻居:拿起菜刀连砍头部、颈部等位置 ... 后康某雄把阿莹打倒在厨房地上，从灶台上拿起一把菜刀连续砍阿莹头部、颈部、双手等位置，致阿莹当场死亡。 «南方网, ago 15»

哈尔滨市大树被砍头元凶找到缴16万保证金再罚13万

东北网7月23日讯22日，哈市南岗区执法局驻南岗区园林局执法中队的相关负责人表示，破坏树木的相关单位需要缴纳13万元的罚款，此外还要缴纳16万元保证金， ... «东北网, lug 15»

“砍头树”毁了生态环境

城市绿化进程的加剧催生了这样一种现象：深山密林中的大树或古树被挖出砍掉枝杈，只剩光秃秃的 ... 这既包括苗圃种植生长中的大苗，也包括我们常说的“砍头树”。 «人民网, giu 15»

人神共愤乌干达儿童遭阉割砍头当作祭品

因此，每年都有数以百计的儿童被巫医绑架，遭受阉割、肢解或是砍头，成为祭品。 据了解，富商们一掷千金，雇佣巫医绑架、肢解贫困儿童，然后将从他们身上取得的 ... «华龙网, giu 15»

四川一茶楼发生恶性砍人事件6旬翁被砍头部数刀

【邻里矛盾广汉一老者在茶馆被砍身亡】19日上午10点左右，广汉三水一茶馆发生命案，一名六旬老者在茶馆喝茶时，被一50岁左右男子用一把砍刀连续砍中头部。 «金羊网, giu 15»

沙特今年以来已经砍头88人超过去年总和

【环球网报道 记者 葛鹏】据法新社5月26日报道，沙特今年以来已经砍头88人，超过了去年全年的总和，有人权人士担心审判不公正。 根据法新社的计算，近日沙特有两 ... «环球网, mag 15»

实拍响尾蛇被砍头身首异处蛇头仍凶狠张嘴咬长刀

实拍响尾蛇被砍头身首异处蛇头仍凶狠张嘴咬长刀. 2015年05 ... 视频中，两名男子在野外发现一条剧毒响尾蛇，其中一男子小心翼翼，用长刀将响尾蛇的脑袋砍下。 «凤凰网, mag 15»

奥运冠军砍小区杨树小区绿色惨遭“砍头”之祸/组图

奥运冠军砍小区杨树小区绿色惨遭“砍头”之祸/组图. 【奥运冠军砍小区杨树】近日，在北京朝阳区高碑店路安德鲁斯庄园小区，小区杨树被人砍去树冠只留下树干，经过 ... «每日经济新闻, apr 15»

央视实习女主播遭砍头凶手是城管男友（组图）

... 媒曝光了原央视实习女主播马翩然被男友连砍七刀，头颈几乎分离而毙命的惨案。 ... 马翩然在河南商丘某小区自家门口，被她的城管男友张某某砍了7刀，刀刀致命。 «NTDTV, mar 15»