Significato di "挎" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 挎 IN CINESE

挎  [kuà]

CHE SIGNIFICA 挎 IN CINESE

definizione di 挎 nel dizionario cinese

Braccio scorticato che appende qualcosa: ha lasciato il cesto sulla strada. Appendere le cose sulle spalle o appendere in vita: borsa. Lasciando una macchina fotografica

挎 胳膊弯起来挂着东西：她挎着篮子上街。 把东西挂在肩上或挂在腰里：挎包。挎着照相机。

TRADUZIONE DI 挎

Conosci la traduzione di 挎 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 挎 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «挎» in cinese.

• cinese: 挎
• Traduttore italiano - spagnolo: Kua
• Traduttore italiano - inglese: Kua
• Traduttore italiano - hindi: Kua
• Traduttore italiano - arabo: كوا
• Traduttore italiano - russo: Куа
• Traduttore italiano - portoghese: Kua
• Traduttore italiano - bengalese: Kua
• Traduttore italiano - francese: Kua
• Traduttore italiano - malese: Kua
• Traduttore italiano - tedesco: Kua
• Traduttore italiano - giapponese: クア
• Traduttore italiano - coreano: 쿠아
• Traduttore italiano - giavanese: Kua
• Traduttore italiano - vietnamita: Kua
• Traduttore italiano - tamil: குவா
• Traduttore italiano - marathi: KUA
• Traduttore italiano - turco: Kua
• Traduttore italiano - italiano: Kua
• Traduttore italiano - polacco: Kua
• Traduttore italiano - ucraino: Куа
• Traduttore italiano - rumeno: Kua
• Traduttore italiano - greco: Κουά
• Traduttore italiano - afrikaans: KUA
• Traduttore italiano - svedese: Kua
• Traduttore italiano - norvegese: Kua

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «挎»

Scopri l'uso di 挎 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 挎 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国名家经典童话集 · 挎钥匙的小布猴

挎钥匙的小布猴每天晚上,龙龙要睡觉的时候就把上发条的钥匙交给小布猴保管 o 这钥匙穿着红带予,被小布猴挎在身上,别提多神气了 o 有了这钥匙,小布猴简直成了司令官:他要谁动,谁就得动;他不让谁动,谁就只妤乖乖地待着 o 这时,一个新来的体操 ...

周锐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

Shuowen jiezi yizheng

... ′|||l ‵‵l 說交作憚丑粹也 _ 』剉判官和癬=朔夫人置兒跨津漢書景十忙忙 _ 『一服履跨刀紉顏注綺古挎字外′—′ˉ!宮叭使命皆馮俺一跨多其帶顏注跨古胯宇也窮陑弁之粗檔榜也後立- I 割聰范傅乎生無糯否五挎字一〔白片賈逵貧屾挎兄柳季挎 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

中國古代名女人: - 第 159 页

明武宗朱厚照年號正德,這個皇帝是中國歷史上敷一轍二的大軌挎。打從他做皇太子時開始,就不喜歡讀書而好騎馬射箭。舉凡鬥雞走狗、放彗打獵等等游獵之事,無一不會,吹彈唱拍,角的歌舞之戲,又無一不愛好,足以看出他棚仕小就是特號的大頑童。

蘇同炳, 2014

發達資本主義時代的抒情詩人: - 第 182 页

班雅明(Walter Benjamin) 發達資本主義時代的抒情詩人]82 海克力斯。」阱他似乎由他的巨大支撐著。因而可以理解,有些時候波特萊爾覺得他的漫遊和他詩中力量的發揮具有某種相同的尊嚴。在波特萊爾看來,那種的挎子弟像是某個偉大租先的後裔。

班雅明(Walter Benjamin), 2010

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 78 页

好羣飛,入水食魚,故名挎澤,俗「鵜,挎澤 0 」, ^ 5 |文。舍人曰:「鵜,一名挎澤。」郭璞義,具案。〇傳「鵜挎」至「翼乎」。〇正義曰: 卷第七(七之三)無德,不能稱其尊服,言其終必亂國也。鄭上二句别乎?言必亂其政。彼其曹朝之子,謂卿大夫等,其人乎?言必濡其翼。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

Yuzuan Kangxi zidian

埋兩股間日胯一蛆作跨挎工上朝甩給唱如鵬切蕭涯同盲是胛床〝泌扣關胯與挎同無毗辜理赭莊雕衿也廈一屾.或 _ 作來止,奘顫古港切青砍屾〝顓啡麻眒名人涸唐韻古洽切栠顫鷸 _ 票之小爾雅釋亳困板欏』肚未詳山光,盒訖治切赫昔灰瘋'顫顓依庄篇不無 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

艺文论丛 · 第8辑 - 第 36 页

其一人曰: K 吾与黄帝之兄同年 o ”讼此而不决,以后息者为焉胜耳 o 例三: “卜妻为挎”郑县人卜予使其妻为挎,其妻问曰: “今挎何如? ”夫曰: “象吾故挎 o ”妻子因毁新,令如故挎 o 例四: “郑人买履”郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之 o 已 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 24 卷 - 第 199 页

葵形挎 2 块。近似方形,三条边缘均由一个葵瓣形曲线构成,另一条边只作弧线,不起瓣尖。挎的正面饰游龙戏珠图案,与铊尾图案基本相同,由于为方形构图,龙在布局上更紧凑集中,朵云衬垫的位置也略有不同(图五)。这两块挎上龙的排列方向一致,龙首均为 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

敦煌石窟全集 - 第 24 卷 - 第 27 页

一、男子常服榜摺挎摺:平民男子的常服一般是短衣下糖,即挎摺,镐胡服。傅锐挎摺始於先秦趟武霞王,其宵最早的挎摺形象兄於陕西咸锡出土的春秋诗斯秦圆骑兵陶桶。到秦漠晴期,骑兵成漏戳锡的主力部啄以後,重像石上常且的士卒郡是短衣著裤的胡服 ...

谭蝉雪, ‎敦煌硏究院, 2005

秦汉社会文明 - 第 176 页

不同而各异: "挎,谓腔衣也。大者谓之倒顿,小者谓之校汀。挎之两股日扰,合档谓之挥,最亲身者也。" ( (急就篇)颜师古注)。汉代男子之挎有档,女子之挎则无档。如(汉书·外戚传)所言宫女服甩的"穷挎"卜"就是一种"绳档挎" (颜师古注)。但女子经常服甩的往往 ...

林剑鸣, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «挎»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 挎 nel contesto delle seguenti notizie.

图片：乘“挎子”游胡志明市

骑着二战时期苏式“挎子”的导游麦平方(Phuong Mai Binh)。“挎子”的正式名字是边三轮摩托车，曾经作为军用车辆在二战中一展英姿，现在逐渐成为收藏对象。 «华尔街日报中文网, ago 15»

孙俪妈现身影院与人热聊穿印花裙挎名牌包显富态(图)

孙俪妈现身影院与人热聊穿印花裙挎名牌包显富态(图). 2015年08月08日11:23 ... 现身某影院大厅。孙妈妈穿着印花裙子，手挎名牌包包，显得十分富态。和友[详细]. «凤凰网, ago 15»

外媒:金正恩要求朝鲜人爱国货李雪主挎迪奥包

报道称，朝鲜最高领导人金正恩的妻子李雪主就是一个流行时尚榜样。她经常在公开场合穿着高跟鞋和优雅的套装，挎着大多数朝鲜人都可望而不可即的迪奥手提包。 «新华网江苏频道, lug 15»

Angelababy与父母同乘挎斗摩托车造型温馨(图)

照片中，angelababy与父母都戴着墨镜，三人同乘一辆挎斗摩托车，看起来十分温馨。网友看到照片后纷纷留言，网友称赞道，“这一家颜值真高啊”、“黄晓明拍的吧”、“ ... «人民网, lug 15»

43岁阔太黎姿挎名包血拼女儿疑被佣人教训(图)

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，现年43岁的港星黎姿，2008年嫁给富商马廷强后，全面息影专心做人妻，3年生了3个女儿，日前她在佣人陪伴下，带两岁半小女儿到中环 ... «凤凰网, giu 15»

安保靠自己也门医护挎枪救死扶伤

安保靠自己也门医护挎枪救死扶伤 ... 据称是也门的一家医院内拍摄，一名医护人员正在手术台上治疗伤员，身上却挎着一支与环境和医护身份格格不入的AK步枪。 «新浪网, mag 15»

挎斗摩托车是老男人最温柔的小情人

导语：无论是谁，只要骑上一辆挎斗摩托车奔上街头，整条马路上的人都会为你侧目。在雷同无趣的汽车丛林中，你就像骑着一匹汗血宝马：跋扈，目空一切。在那里等红 ... «新浪网, mag 15»

Roger Vivier红心手袋

泰勒挎1.6万元Roger Vivier红心手袋活泼醒目 ... 泰勒-斯威夫特与朋友外出，身穿黑白配的露脐连身裙简洁又吸睛，挎着Roger Vivier Miss Viv红心手袋，活泼醒目。 «凤凰网, apr 15»

田朴珺专栏谈GAY蜜:挎身边舒心搁家里放心

新浪娱乐讯田朴珺[微博]最新专栏曝光，大聊自己的GAY蜜们，分享与他们的趣事。 男闺蜜还可细分为一类：GAY蜜。他们既有男人的担当、视角，又有女人的贴心、柔和 ... «新浪网, mar 15»

狄波拉与老公超市扫货挎手贴身显恩爱(图)

响应环保的拉姑，将战利品放入手袋后，恩爱地挎着丈夫步出超市，心情大好的她，见到现场记者即笑笑口打招呼，并友善地说：“新年快乐！”其后双双往下层上落客区 ... «凤凰网, gen 15»