Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "狂奴" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 狂奴 IN CINESE

kuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 狂奴 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «狂奴» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 狂奴 nel dizionario cinese

Maniaco 1. gente indisciplinata selvaggia. 2. Parole autoironiche. 3. credenti violenti. 狂奴 1.狂放不羁的人。 2.为自嘲之辞。 3.凶暴之徒。

Clicca per vedere la definizione originale di «狂奴» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 狂奴


丁奴
ding nu
从奴
cong nu
仓奴
cang nu
北匈奴
bei xiong nu
大奴
da nu
常住奴
chang zhu nu
常奴
chang nu
干奴
gan nu
房奴
fang nu
斑奴
ban nu
班奴
ban nu
番奴
fan nu
白奴
bai nu
矮奴
ai nu
耕奴
geng nu
耕当问奴
geng dang wen nu
豹奴
bao nu
车奴
che nu
阿奴
a nu
飞奴
fei nu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 狂奴

狂奴故态
朋怪侣
朋怪友

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 狂奴

家生
尖头
耕则问田
黄头

Sinonimi e antonimi di 狂奴 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «狂奴»

Traduzione di 狂奴 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 狂奴

Conosci la traduzione di 狂奴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 狂奴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «狂奴» in cinese.

cinese

狂奴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esclavo Mad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mad slave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पागल गुलाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرقيق جنون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Безумный раб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mad escravo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যাড ক্রীতদাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mad esclave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hamba Mad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mad Slave
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マッドスレーブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미친 노예
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mad abdi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mad nô lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேட் அடிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेडा गुलाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mad köle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mad schiavo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mad niewolnikiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

божевільний раб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mad slave
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mad σκλάβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mad slaaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mad slav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mad slave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 狂奴

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «狂奴»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «狂奴» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 狂奴

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «狂奴»

Scopri l'uso di 狂奴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 狂奴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 361 页
光武帝闻知,说他是"狂奴故态"。后以此典形容隐士放达不羁,傲世独行。参见"披裘垂钓"。用典形式【狂奴】宋,苏轼: "岂惟浊世隐狂奴,时平亦出佳公子. "【买菜书】清,钱谦益: "老夫自有渔湾在,不用先生买菜书。"【狂奴态】唐,张祜: "軎是狂奴态,羞为老婢声。
陆尊梧, 1992
2
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 95 页
4 王才子:指王勃(650-676),字子安,絳州龍門人,為唐初四傑之一,《舊唐書‧王勃傳》稱其:「六歲解屬文,構思無滯,詞情英邁。」 5 風高:風大。重陽即事登高豈避吏催租1,結伴詞人又酒徒2。自采黃花双鬢插,夷然3故態4笑狂奴5。【今注】 1 吏催租:指官吏催租, ...
邱筱園, 2013
3
常用典故词典 - 第 227 页
使人因谓光曰: '公闻先生至,区区欲即诣造,迫于典司,是以不获。愿因日暮,自屈语言. '光不答,乃投札与之,口授曰: '君房足下:位至鼎足,甚善。怀仁辅义天下悦,阿谀须旨要 0 ^ 0 ,同腰)领〈颈脖)绝, '霸得书,封奏之.帝( ;刘秀)笑 9 : '狂奴故态也。' 110 皇甫谧《 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
無恥奴:
... 全傾積世之資;無恥狂奴,暗撒漫天之網。不知後事如何,且聽下回分解。 第二十五回淫賊禿全傾積世資假文君巧合連環計且說上回書中說起靜波和那金少太大,正在繾綣纏綿之際,不提防被一班兒神一般的人,打進門來。有一個為首的人,指揮隨眾,把靜波 ...
朔雪寒, 2014
5
武媚娘艷史: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
急得太子大怒道:「狂奴,怎敢無狀至此。」三思一見,急避側樓中。韋后大驚,竟赤身急至楊上穿衣。太子氣得目賤口呆,立著打戰,徐徐指著三思側樓上罵道:「狂奴,辱我之母。我少停訴於父皇,當架汝之屍為肉醬。」患且走。韋后慌了,急急上前,蒙著面道:「兒若訴 ...
餐花主人, 2015
6
再造文明的尝试: 胡适传 1891-1929
中公的放任,使胡适较能往率性一面发展,那时他和他的许多同学,正是处于"狂奴"的境地。胡适在中公的同学,也曾作过他英文班学生的杨杏佛,后来在赠别胡适的词中记他初来美国见到胡适,不免"暗惊狂奴非故,收束入名场"。胡适赠别杨的词也说: "春申 ...
罗志田, 2006
7
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 626 页
暗驚狂奴非故,收束入名場」之句。實則杏佛亦揚州夢醒之杜牧之耳。其詞又有「欲共斯民溫飽,此願幾時償」之語。余既喜吾與杏佛今皆能放棄故我,重修學立身,又壯其志願之宏,故造此詞奉答,即以為別。朔國秋風,汝遠東來,過存老胡。正相看一笑,使君與我, ...
江勇振, 2011
8
遼海丹忠錄:
至移鎮,則須彌島之去奴寨,在五百里內,亦科臣所目擊。 ... 第廟堂議論,俱以東江為牽制之虛局,不以為進剿之實事,錢糧半饑半飽,軍需若有若無,奴不西去,不言牽制得力;奴一過河,便是不 ... 守廣寧,可擋鎮靜之鋒;自遼沈來,從三岔河進,駐三岔,可截狂奴之渡。
朔雪寒, 2014
9
繪圖第一奇女:
狗奴說:「小子得了一宗妙藥,名叫作美女脫衣自送情。下在茶飯吃下去,管叫他立時邪念萌。猿馳馬跳難由己,便要去巫陽雲雨行。你如今先與夫人商量妥,托咐蜂兒把事行。給他個暗排八卦連環陣,管叫他不知不覺入牢籠。」狂生聽畢狂奴話,心中大喜樂無窮。
朔雪寒, 2014
10
汉语成语考释词典 - 第 612 页
狂奴故态^ 0 ^ 9 011 911 101 任性放荡之士的老脾气。《后汉书一严光传》八三 2763 :〈严光)少有高名,与光武同游学。及光武即位,乃变名姓,隐身不见。帝思其贤,乃令以物色访之... ...司徒侯霸与光素旧,遣使奉书... ...霸得(光)书,封奏之。帝笑曰: "狂奴故态 ...
刘洁修, 1989

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «狂奴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 狂奴 nel contesto delle seguenti notizie.
1
难得此人不官迷
所以,刘秀劝侯霸,对严光回信时的教训,不要放在心上,说严光是“狂奴故态也”。现在要这个“狂奴”在小弟刘秀面前垂首弯腰屈膝称臣,那真是太难为人了! 何况,人家 ... «凤凰网, giu 15»
2
张大千作品背后的故事
更令侯北人没想到的是,次日大千亲书诗一首,命其子葆萝专程送到侯宅为谢,诗曰:“自辇名花送草堂,真成白发拥红妆,知君有意从君笑,笑此狂奴老更狂。北人道兄 ... «新浪网, ago 14»
3
成语典故:狂奴故态
侯霸拿信给刘秀看,刘秀看了笑着说:“这是狂奴故态啊!”说完,乘车去见严光。 严光见刘秀来了,躺在床上不起来,刘秀摸着他的肚皮说:“好一个严光啊,你就不能出来 ... «大纪元, ago 14»
4
风流谁似易实甫(图)
鲜氏为在老公面前彰显己志,把易捧送而来的那朵花掼丢于地:“何物狂奴,时来溷我,欲陷我于死地耶!”话说到这档了,一般人可能是受不了屈辱,不再来的,但这个易 ... «中国经济网, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 狂奴 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/kuang-nu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su