Significato di "狂为乱道" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 狂为乱道 IN CINESE

狂	为	乱	道
kuáng	wéi	luàn	dào

CHE SIGNIFICA 狂为乱道 IN CINESE

definizione di 狂为乱道 nel dizionario cinese

Mad è caotico pazzo: arrogante, ha detto: dire. Fare cose arroganti, parlare di sciocchezze.

狂为乱道 狂：狂妄；道：讲。狂妄地做事，胡乱地说话。

TRADUZIONE DI 狂为乱道

Conosci la traduzione di 狂为乱道 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 狂为乱道 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «狂为乱道» in cinese.

• cinese: 狂为乱道
• Traduttore italiano - spagnolo: Enojado como forma desordenada
• Traduttore italiano - inglese: Mad as disorderly way
• Traduttore italiano - hindi: उच्छृंखल तरीके के रूप में पागल
• Traduttore italiano - arabo: جنون وسيلة غير المنضبط
• Traduttore italiano - russo: Безумный как мелкое образом
• Traduttore italiano - portoghese: Louco como forma desordenada
• Traduttore italiano - bengalese: একটি অগোছালো উপায় হিসেবে ম্যাড
• Traduttore italiano - francese: Mad que de manière désordonnée
• Traduttore italiano - malese: Mad sebagai cara yang tidak senonoh
• Traduttore italiano - tedesco: Wütend als ungeordnet
• Traduttore italiano - giapponese: 無秩序な方法として、マッド
• Traduttore italiano - coreano: 무질서한 방법으로 미친
• Traduttore italiano - giavanese: Mad minangka cara pasulayan
• Traduttore italiano - vietnamita: Mad như cách mất trật tự
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு ஒழுங்கற்ற வழியாக மேட்
• Traduttore italiano - marathi: एक आळशी मार्ग म्हणून वेडा
• Traduttore italiano - turco: düzensiz bir yol olarak Mad
• Traduttore italiano - italiano: Mad as modo disordinato
• Traduttore italiano - polacco: Mad jako nieuporządkowany sposób
• Traduttore italiano - ucraino: Божевільний як дрібне чином
• Traduttore italiano - rumeno: Mad ca mod dezordonat
• Traduttore italiano - greco: Mad ως άτακτη τρόπο
• Traduttore italiano - afrikaans: Mad as wanordelike manier
• Traduttore italiano - svedese: Mad oordnad sätt
• Traduttore italiano - norvegese: Mad som uordentlig måte

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «狂为乱道»

Scopri l'uso di 狂为乱道 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 狂为乱道 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

紅樓夢: 四大名著

寶玉聽說,連忙回道:「老爺方才所議已是。但是如今追究了去,似乎 ... 寶玉聽說,立於亭上,四顧一望,便機上心來,乃念道:繞堤柳借三篙翠,隔岸花分一脈香。賈政聽了,點頭微笑。 ... 因命他道:「今日任你狂為亂道,先設議論來,然後方許你作。方才眾人說的,可有 ...

曹雪芹, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

贾政忙道: “休如此纵了他。”因命他道: “今日任你狂为乱道,先设议论来,然后方许你作。方才众人说的,可有使得的? ”宝玉见问,答道: “都似不妥。”贾政冷笑道: “怎么不妥? ”宝玉道: “这是第一处行幸之处,必须领圣方可。若用四字的匾,又有古人现成的,何必再 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 61 页

贾政道:“也俗。”又一个道是“睢园遗迹。”贾政道:“也俗。”贾珍在旁说道: “还是宝兄弟拟一个罢。”贾政道:“他未曾做,先要议论人家的好歹,可见是个轻薄东西!”众客道: “议论的是,也无奈他何。”贾政忙道:“休如此纵了他。”因说道:“今日任你狂为乱道,等说 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

紅樓六家談（下冊）: - 第 208 页

寶玉道:「有用『瀉玉」二字,則莫若『沁芳」二字,豈不新雅?」賈政括髻點頭不語。 ... 寶玉聽說,立於亭上,四顧一望,便機上心來,乃念道:賈政聽了,點頭微笑。眾人先稱讚不已。 ... 因命他道:「今日任你狂為亂道,先設議論來,然後方許你作。方才眾人說的,可有使得 ...

蔡義江, ‎丁維忠, ‎呂啟祥, 2014

脂硯齋重評石頭記:

賈政與諸人上了亭子,倚欄坐了,【庚辰雙行夾批:此亭大抵四通八達,為諸小徑之咽喉要路。】因問:「諸公以何 ... 賈政笑道:「『翼然』雖佳,但此亭壓水而成,還須偏於水題方稱。依我拙裁, ... 因命他道:「今日任你狂為亂道,先設議論來,然後方許你作。【庚辰雙行夾 ...

曹雪芹, 2015

众妙之门: 中华传世作品三百篇 - 第 157 页

贾政忙道: "休如此纵了他。"因说道: "今日任你狂为乱道,等说出议论来,方许你做。方才众人说的,可有使得的没有? "宝玉见问,便答道: "都似不妥。"贾政冷笑道: "怎么不妥? "宝玉道: "这是第一处行幸之所,必须颂圣方可。若用四字的匾,又有古人现成的,何必 ...

周銮书, 2005

完美夫人:

宾松颇为不解,彬彬有礼地请夫人解释为何如此拒人于千里之外,裴斐达夫人对宾松先生下了逐客令,并要求他老老实实地交代 ... 一颗至真至纯的心灵和直内方外的为人,却过度溺爱她的孩子,那么她的母爱十有八九会步入弯路,演变成一种可悲的狂为乱道, ...

贝尼托·佩雷斯·加尔多斯, 2014

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 264 页

长、远间亲、新间旧、小加大、淫破义,六者,乱之本也 o 余谓“少陵长、小加大、淫石皮义” ,是三者,固诚为乱矣 o 然其所谓“贱妨贵、 ... 谓之非亦可也,混然而已 o 教于后世,莫知其所以去京尤 o 明者慨然将定其是非,则拘儒者生日相与群而啉之日,以为狂为怪, ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 67 页

众客道: "议论的是,也无奈他何。"贾政忙道: "休如此纵了他。"因说道: "今日任你狂为乱道,等说出议论来,方许你做。方才众人说的,可有使得的没有? "宝玉见问,便答道: "都似不妥。"贾政冷笑道: "怎么不妥? "宝玉道: "这是第一处行幸之所,必须颂圣方可。

郭豫适, ‎黄钧, 1996

红楼梦丛书全编 - 第 1 卷 - 第 92 页

又一个是"雎园雅迹" ,贾政道: "也俗。"贾珍笑道: "还是宝兄弟拟一个来。"贾政道: "他未曾作,先要议论人家的好歹,可见就是个轻薄人。"众客道: "议论得极是,其奈他何? "贾政忙道: "休如此纵了他。"因命他道: "今 13 任你狂为乱道,先设议论来,然后方许你作 ...

曹雪芹, 1998