Significato di "蜡丸书" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 蜡丸书 IN CINESE

蜡	丸	书
là	wán	shū

CHE SIGNIFICA 蜡丸书 IN CINESE

definizione di 蜡丸书 nel dizionario cinese

Libro della pillola di cera sigillato nella pillola di cera nel segreto. 2 si riferisce a una lettera personale.

蜡丸书 1.封在蜡丸中的密件。 2.指亲笔信。

TRADUZIONE DI 蜡丸书

Conosci la traduzione di 蜡丸书 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 蜡丸书 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «蜡丸书» in cinese.

• cinese: 蜡丸书
• Traduttore italiano - spagnolo: libro Lawan
• Traduttore italiano - inglese: Lawan book
• Traduttore italiano - hindi: Lawan किताब
• Traduttore italiano - arabo: كتاب اوان
• Traduttore italiano - russo: Лаван книга
• Traduttore italiano - portoghese: Lawan livro
• Traduttore italiano - bengalese: Lawan বই
• Traduttore italiano - francese: livre Lawan
• Traduttore italiano - malese: Buku pil lilin
• Traduttore italiano - tedesco: Lawan Buch
• Traduttore italiano - giapponese: Lawanブック
• Traduttore italiano - coreano: Lawan 책
• Traduttore italiano - giavanese: buku Lawan
• Traduttore italiano - vietnamita: Lawan cuốn sách
• Traduttore italiano - tamil: Lawan புத்தகம்
• Traduttore italiano - marathi: Lawan पुस्तक
• Traduttore italiano - turco: Lawan kitabı
• Traduttore italiano - italiano: Lawan libro
• Traduttore italiano - polacco: Lawan książka
• Traduttore italiano - ucraino: Лаван книга
• Traduttore italiano - rumeno: carte Lawan
• Traduttore italiano - greco: Lawan βιβλίο
• Traduttore italiano - afrikaans: Lawan boek
• Traduttore italiano - svedese: Lawan bok
• Traduttore italiano - norvegese: Lawan bok

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «蜡丸书»

Scopri l'uso di 蜡丸书 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 蜡丸书 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

明瞿忠宣公手札及蠟丸書

瞿式耜. 有挂名意志国束遭逝量著勒海重通遂热望家对于可爱演出第皇宫克前即先可之言仁文苦更勒布瓦辛一刀... ... . P 口家徽长抱克党粒影大规知零落将追循熟通俊急谁第二念---不书出门带有行李- % · · · · · · ·上· · a 妇之修今正平然自佛家去空载时^ .

瞿式耜, 1908

宋遼金史論叢: - 第 100 页

49 這時南唐似有機會提升其地位。韓熙載上疏:「陛下有經營天下之志,今其時矣。若戎主遁歸,中原有主,則不可圖矣。」 50 雖然李璟下詔:「乃眷中原,本朝舊地。」但因陷入伐閩泥淖而難拔,失去機會。 51 遼世宗時,(天祿二年,948),南唐遣使道賀,並奉蠟丸書。

陶晉生, 2013

明察秋亳的神眼:

丙戌,晉遣使貢名馬。戊子,女直及吳越王遣使來貢。冬十月辛醜,遣克郎使吳越,略姑使南唐。庚申,晉遣使貢布,及請親祠南嶽,從之。十一月己巳,南唐遣使奉蠟丸書言晉密事。丁醜,詔有司教民播種紡績。除姊亡妹續之法。十二月壬辰朔,率百僚謁太祖行宮。

凝視天空, 2006

說岳全傳:

軍師將那人兜屁股一腳,喝聲:「去罷!」不期後邊滾出一件東西。軍師道:「這就是奸細帶的書。」兀朮道:「這是甚麼書?如何這般的?」軍師道:「這叫做『蠟丸書』。」遂拔出小刀將蠟丸破開,內果有一團縐紙,摸直了一看,卻是兩狼關總兵韓世忠送與小諸葛陸登的。

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

反間計：宋、金諜對諜 - 第 251 页

... 岳飛酒醉,看錯了人,把我當成他的偵探張斌,與我一封蠟丸書,教奴才到汴京投遞給劉豫 o _ 原來劉豫和岳飛早就有約。這粒蠟丸書是問劉豫何時何地聯合舉丘(刺殺狼主。」「蠟丸書拿出來吧,給本將細看。」兀朮伸出一隻手。「臘丸書在奴才的腿肚裡!」

馮秉瑞, 2005

金朝史 - 第 110 页

于是,发生了历史上的耶律余睹蜡丸书事件。天会四年,金政权派遣降金的辽宗室萧仲恭出使于宋,宋统治者认为这是联合辽力以抗金的大好机会,因此,以蜡丸书付萧仲恭,让他回金之后,转给掌握一定兵权的辽降金将领耶律余睹,策动余睹反金,以削弱金的 ...

何俊哲, ‎张达昌, ‎于国石, 1992

说岳全传: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 49 页

韩世忠派赵得胜给陆登送信。不料,赵得胜带着“蜡丸书”路过一个山林时,被兀朮的军师哈迷蚩抓了。哈迷蚩发现了“蜡丸书”,知道了赵得胜的真实身份。第二天,哈迷蚩假扮赵得胜,带着自己伪造的另一封“蜡丸书”来到城门,要求见陆登。陆登看过书信,正暗暗 ...

钱彩, ‎华夏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

读书太少:

张伯行居官也清廉,但他刻了那么多书,而刻一部书非花千金不可。这些钱哪里来的?只是朕不追究而已。两淮盐差官员送人礼物,朕不是不 ... 李陈二人密约,上“蜡丸书”给清廷,告知耿精忠造反详状。可李光地是个夺情卖友之人,上“蜡丸书”时独自具名落款。

王跃文, 2015

清史新考/满学与清史研究书系 - 第 157 页

今李却在迫叙的这一长段回忆录中,虚构无人质审,无非是借他人之口,来证明蜡丸密疏乃李光地一人所为,陈梦雷并未参预其事而己。再证以陈《与徐健雇书汕有云: "及卓后到省相晤,谬相嘉叹。(李光地)谓:所言若合符节。彼时密疏不欲列(陈梦雷)名,诚恐事 ...

王钟翰, 1997

王钟翰学术论著自选集 - 第 438 页

其实在《绝交书》中陈三番两次地提到李日蝗、张浩等人都是被差往返传递消息的人,李光地本人也从来没有否认过,完全可以质审。 ... 他又说:臣上蜡丸书是他定的稿,实无此事,果然如此,臣亦负心;实无此事,臣即为朋友,也不敢捏造无影的事欺君父。"。

王钟翰, 1999

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «蜡丸书»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 蜡丸书 nel contesto delle seguenti notizie.

北宋与金朝的“海上结盟”：加速了辽朝和北宋灭亡

1115年，听说大金国成立，马植向宋朝的雄州投了蜡丸书密信，在雄州刺史的协助下回到宋朝，隐藏在童贯家中。早在童贯与马植初次见面时，童贯就想到马植早晚要回 ... «中华网, giu 15»

五代十国的各方混战：中原政权与南唐的战争和平

后晋天福五年（940），“南唐遣使奉蜡丸书，言晋密事”。 ... 在晋与梁征战的过程中，“蜀主、吴主屡以书劝晋王称帝”，这才是吴的真实意图，即在中原形成两个朝廷，两者 ... «中华网, gen 15»

南宋岳飞年轻时干过的几件"蠢事"

可岳飞从军不久，就干了一件让人意想不到的事儿，他给皇帝上了一道书。 ... 1126年，靖康元年的12月，赵构接到宋钦宗的蜡丸书，让他在河北的相州就任河北兵马大 ... «21CN, lug 10»

青年岳飞的故事：擅自出战获胜反令全军大败

可岳飞从军不久，就干了一件让人意想不到的事儿，他给皇帝上了一道书。 ... 1126年，靖康元年的12月，赵构接到宋钦宗的蜡丸书，让他在河北的相州就任河北兵马大 ... «凤凰网, lug 10»