Significato di "来去" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 来去 IN CINESE

来	去
lái	qù

CHE SIGNIFICA 来去 IN CINESE

definizione di 来去 nel dizionario cinese

Andare e andare ① andata e ritorno: ~ condiviso due giorni. ② arrivo o partenza: ~ libertà. ③ \u003cside\u003e: due a vicenda ~ ~.

来去 ①往返：～共用了两天时间。 ②到来或离去：～自由。 ③〈方〉交往：两家互不～。

TRADUZIONE DI 来去

Conosci la traduzione di 来去 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 来去 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «来去» in cinese.

• cinese: 来去
• Traduttore italiano - spagnolo: ir y venir
• Traduttore italiano - inglese: Come and go
• Traduttore italiano - hindi: आने और जाने
• Traduttore italiano - arabo: تأتي وتذهب
• Traduttore italiano - russo: Приходят и уходят
• Traduttore italiano - portoghese: ir e vir
• Traduttore italiano - bengalese: যাতায়াত করা
• Traduttore italiano - francese: aller et venir
• Traduttore italiano - malese: Datang dan pergi
• Traduttore italiano - tedesco: kommen und gehen
• Traduttore italiano - giapponese: 行ったり来たりします
• Traduttore italiano - coreano: 이리와 이동
• Traduttore italiano - giavanese: Teka lan lunga
• Traduttore italiano - vietnamita: hãy đến và đi
• Traduttore italiano - tamil: வந்து போக
• Traduttore italiano - marathi: येतात आणि जातात
• Traduttore italiano - turco: Gel ve git
• Traduttore italiano - italiano: andare e venire
• Traduttore italiano - polacco: przychodzą i odchodzą
• Traduttore italiano - ucraino: приходять і йдуть
• Traduttore italiano - rumeno: vin și se duc
• Traduttore italiano - greco: έρχονται και παρέρχονται
• Traduttore italiano - afrikaans: kom en gaan
• Traduttore italiano - svedese: Kom och gå
• Traduttore italiano - norvegese: kommer og går

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «来去»

Scopri l'uso di 来去 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 来去 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

续济公传: - 第 768 页

南无文殊普贤药师佛。”济公说毕,众僧又将法器敲起,依旧三起三落,悟真又敲了引盘数响,济公复说道: “口亥!来去来去,回圈无既。来的自何自,去日至何至。口出!与其来去,何莫来去 o 既然来去,要负来去。来去来去,莫知来去。能知来去,方为来去。南无普济 ...

智慧寶庫, 1988

来去都是爱

天空似炸响了一颗原子弹——县长杨梦春被一撸到底,成为一个平民了。人们为他不平,有人要到省委去说理,有人要到北方去告状......

宋绍明, 2007

华语教学语法 - 第 71 页

例如:进教室来回家去寄上海去走进教室来跑回家去寄回上海去处所宾语如果是双音或者多音的,新加坡华语里还有“进来教室”、“回去学校”、“寄去中国”、“跑回来巴刹”、“飞回去澳洲”的说法,这些都是受南方方言影响而出现的,比较特殊的说法。有的时候,“ ...

周清海, 2003

太极道德

不知道者,夸夸其谈,是因为心头有个“我”在,怕“我”落了风头,希望侃侃而谈给“我”挣来面子。可见,“言”,其实是动心而为— ——我便如此, ... 人事来来去去,任他来去,该做什么做什么,做完就完,这是“和其光,同其尘”。比如,别人种田,我也种田,更种自家心田; ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

HSK 방이순리통 8급 지어법편 - 第 21 页

骑走自行车、拿走了书包·寄走了几封信住上高楼、穿上新衣、没开上汽车、没用上电脑、吃上饺子了种上几棵树、写上字、没贴上邮票、算是老师还真搞成了、没有来成·没有去成、终于做成了 5 ·动词 + 好/对/错:形容词做结果补语时,形容词本身己经告诉 ...

朱庆明, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «来去»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 来去 nel contesto delle seguenti notizie.

公务员频跳槽来去自由需要斟酌

市场经济条件下，人的供职与离职来去自由。这一点，对于普通人来说，这也许符合市场经济的基本要求，但是对于公务员来说，尤其是高级公务员来说，这一条是不是 ... «人民网, set 15»

来去自由才是市场逻辑李嘉诚跑了就跑了吧

如果说你看股市，最近正上演《无间道》，那么，你看李嘉诚，则上演《胜利大逃亡》。 “别让李嘉诚跑了”成了这几天媒体上的热门话题。这一事件很有戏剧性，李嘉诚全线 ... «中国广播网, set 15»

打造“指尖上的”慈善平台让善款来去更方便更透明

商报讯 记者昨日获悉，市慈善总会近期将推出“慈善中山”微信公众号，服务进一步转型升级，市民动动手指便可行善。同时，本周日下午，市慈善总会将在假日广场招募 ... «中山网, set 15»

收益来去一场梦基金经理苦中难作乐

2015年上半年，火爆的股市行情让股票型基金收益持续飙升，然而谁也没有想到，之前的大部分利润竟然在6月份至今的持续下跌中消耗殆尽，而与收益同时缩水的还 ... «中国网, set 15»

来去如风日本半年停运200款手游意料之中

世间万物皆有因果轮回”，这句话对日本手游界来说似乎已经开始应验，就在前不久，某日媒网站就统计了2015 年上半年日本“停止运营”的手游数量多达200 余款，尽管 ... «cnBeta, ago 15»

来去花东尽兴玩App报你旅游小撇步

【大纪元8月16日报导】（中央社台北16日电）想去花东深度旅游、却不知道怎么玩最尽兴吗？可以参考资策会与百家业者携手合作的“来去花东”智慧互动App，各种花东文 ... «大纪元, ago 15»

来去自如全地形的越野车

今天小编要为大家推荐一辆车，他不是智能的、也不是电动的、也不能开上五环。根据地形的变换，单边车轮可以自行调节高度，确保悬挂点随时高于负载中心，并且 ... «南方网, ago 15»

A股迎来去散户化时代？

过去很长时间，我对所谓“本轮中国式牛市实质上是一个去散户化的过程”的说法不敢苟同，也不赞成把股市存在的问题统统扣上中国股市是典型散户市的帽子；更不 ... «新华网, ago 15»

观点：香港传媒来去何从？

香港传媒面临前所未有的困境。最近几个月，历史悠久的《新报》宣布停刊、《成报》遇到财政困难暂停印刷，复刊无期，壹传媒也传出了裁员的消息。 香港纸媒真的走进了 ... «BBC 中文网, lug 15»

每日电讯：高铁免费水别来去都糊涂

当初发放免费矿泉水时,就有人提出如下疑问:矿泉水费用是不是还是要由乘客来承担?“西藏5100冰川矿泉水”几乎专供高铁是否背后有利益输送?如今免费矿泉水不再 ... «人民网, lug 15»