Significato di "滥套子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 滥套子 IN CINESE

滥	套	子
làn	tào	zǐ

CHE SIGNIFICA 滥套子 IN CINESE

definizione di 滥套子 nel dizionario cinese

La sofferenza di una metafora irrealistica o di un formato in un articolo.

滥套子 文章中浮泛不切实际的套语或格式。

TRADUZIONE DI 滥套子

Conosci la traduzione di 滥套子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 滥套子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «滥套子» in cinese.

• cinese: 滥套子
• Traduttore italiano - spagnolo: cubierta de Abuso
• Traduttore italiano - inglese: Abuse cover
• Traduttore italiano - hindi: दुर्व्यवहार कवर
• Traduttore italiano - arabo: غطاء إساءة
• Traduttore italiano - russo: Жалоба крышка
• Traduttore italiano - portoghese: tampa abuso
• Traduttore italiano - bengalese: অপব্যবহার কভার
• Traduttore italiano - francese: couverture abus
• Traduttore italiano - malese: penutup penyalahgunaan
• Traduttore italiano - tedesco: Missbrauch Abdeckung
• Traduttore italiano - giapponese: 虐待カバー
• Traduttore italiano - coreano: 남용 커버
• Traduttore italiano - giavanese: tutup Abuse
• Traduttore italiano - vietnamita: bìa lạm dụng
• Traduttore italiano - tamil: வன்கொடுமை கவர்
• Traduttore italiano - marathi: गैरवर्तन कव्हर
• Traduttore italiano - turco: Kötüye kapağı
• Traduttore italiano - italiano: copertura abuso
• Traduttore italiano - polacco: pokrywa nadużycie
• Traduttore italiano - ucraino: Скарга кришка
• Traduttore italiano - rumeno: capac abuz
• Traduttore italiano - greco: κάλυμμα Κατάχρηση
• Traduttore italiano - afrikaans: misbruik cover
• Traduttore italiano - svedese: missbruk lock
• Traduttore italiano - norvegese: misbruk deksel

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «滥套子»

Scopri l'uso di 滥套子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 滥套子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国惯用语

滥污货 1 一般指骂卑贱无耻人尽可夫的女人。 2 指做亊马虎拆烂污的人。 3 指质量很差的东西。滥好人(方)同"老好人"。滥套子文章中的陈词滥调。滥调儿叫人厌烦的陈旧的言语论调。溜门子同"白日闯"。溜边儿悄悄地行动,避免引起别人的注意,溜沟子 ...

陈光磊, 1991

大觀紅樓（綜論卷）: - 第 370 页

出一套,且其中終不能不涉於淫濫,以致滿紙潘安、子建、西子、文君」,可見實際上在「皆蹈一轍」、「千部共出一套」、「通共熟套之舊稿」的公式化問題之外,讓才子佳人小說受到嚴厲抨擊的關鍵, ... 所謂:這些書都是一個套子,左不過是些佳人才子,最沒趣兒。

歐麗娟, 2014

朱自清作品選 - 第 T-71 页

再說格言和名言是理智的結晶,作用在“漸” ,標語口號多而且濫,以激動情感為主,作用在“頓” ,跟所謂“登高一呼” “大聲疾呼”也許相近些。冷靜'「貴了的知識分子不免 ... 口號正是戰鬥的武器啊。但是標語口號既然多而且濫,就不免落套子,就不免公式化,因此讓 ...

劉紹銘, 2009

濫發商業電子郵件防制監理機制研究 - 第 34 页

自從《CAN-SPAM ACT》施行後,垃圾郵件數量明顯下降38,該份報告並引據各機構之統計數據佐證,FTC 於另一份關於選擇退出(OPT-OUT)機制之研究亦指出,《CAN-SPAM ACT》為合法之商業行銷者建立一套可資遵循之發送行為守則(best practices)39 ...

國家通訊傳播委員會法律事務處, 2008

俗的濫觞 - 第 9 卷

樊美钧. 能事乾隆瓷器在色彩上和装饰图案上,虽然华美至极,但并无新的发明,乾隆时代盛行白釉,彩釉也甚厚。倒是其器形式样之多,值得特别提出。如瓶罐类即有积蓝、青花串枝莲为大天球,釉里红、窑变为梅瓶及贯耳方壶,粉彩为八仙人物及十六子灯笼罩 ...

樊美钧, 2000

純繆斯 - 第 xl 页

李夏‧蕭白文西. 論詩詞創作上之弊病詩詞'吾國文化之無價瑰寶也。數千年來,詩詞佳作如煙火競放,一顆接一顆,一代傳一代'七彩繽紛,燦耀時空。雖則歷代佳作紛呈,難免亦有稍遜之作。閱詩譠詞'發現詩詞創作上有不少不良現象,愚以為是弊病也,歸納有三: ...

李夏‧蕭白文西, 2011

紅樓人三十種解讀 - 第 85 页

劉再復 【十】癡情人解讀四.以《紅樓夢》中的癡人很多,有大癡人,有中癡人,還有小癡人,自成]個世界文庫中獨一無二的、數量最大、情感最為豐富的癡人形象系統。曹雪芹雖受佛教思想影響很深,但他又超越佛教。佛教以「貪、咡^、癡」為:玉母,曹雪芹也讓 ...

劉再復, 2007

青少年問題解碼 - 第 268 页

人」的分享會'讓青少年確切地明白濫藥的禍害。 4.「精神科藥物不會上癮」成癮或藥物依賴(substance dependence〉的定義包括「圈『癮反應」(即不服用藥物就會有身體、情緒或認知上的負面反應〉和「耐藥性」(即同等份量的藥已變得沒有效用或要不斷 ...

梁國香、黃山, 2009

方与圆：左右逢源的处世之道

明代学者苏竣把朋友分为“畏友、密友、昵友、贼友”四类,如此划分便可明白:畏友、密友可以知心、交心,互相帮助并患难与共,是值得深交的;那些互相吹捧、酒肉不分的昵友,口是心非,当面一套,背后一套,有利则来,无利则去,还有的是趁人之危损人利己的 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

談文學

熟路抵抗力最低,引誘性最大,一人走過,人人就都跟著走,愈走就愈平滑俗濫,沒有一點新奇的意味。字被人用得太濫,也是如此。從前作詩文的人都倚靠《文料觸機》、《幼學瓊林》、《事類統編》之類書籍,要找詞藻典故,都要到那裡去乞靈。美人都是「柳腰桃 ...

朱光潛, 2006