Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "冷酷无情" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 冷酷无情 IN CINESE

lěngqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 冷酷无情 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «冷酷无情» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 冷酷无情 nel dizionario cinese

Indifferenza spietata dura, niente sentimenti 冷酷无情 冷漠苛刻,没有感情

Clicca per vedere la definizione originale di «冷酷无情» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冷酷无情


残酷无情
can ku wu qing

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冷酷无情

金笺
金纸
冷酷
冷淡淡
冷清清
脸儿
脸子
淋侵

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 冷酷无情

包公赔
反脸无情
反面无情
哀戚之
太上无情
无情
水火无情
流水无情
翻脸无情
转面无情
铁面无情
阿旨顺

Sinonimi e antonimi di 冷酷无情 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冷酷无情»

Traduzione di 冷酷无情 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 冷酷无情

Conosci la traduzione di 冷酷无情 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 冷酷无情 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冷酷无情» in cinese.

cinese

冷酷无情
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ruthless
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ruthless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قاس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безжалостный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

impiedoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দয়ালু নয় এমন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

impitoyable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ruthless
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無慈悲な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

획득
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kejem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàn nhẫn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரக்கமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्दयी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acımasız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spietato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezwzględny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безжальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nemilos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδίστακτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genadeloos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hänsynslösa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nådeløs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冷酷无情

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冷酷无情»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «冷酷无情» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冷酷无情

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冷酷无情»

Scopri l'uso di 冷酷无情 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冷酷无情 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
从优秀到卓越 - 第 65 页
海军陆战队的全部奥秘。它只招收那些与其价值观一致的人,然后才提供完成组织分派任务所必需的训练。皮特尼·鲍斯公司遵循同样的做法。可以这严格,但不冷酷无情这些实现跨越的公司,听起来似乎是人间炼狱,事实的确如此。如果你不具备赖以生存的 ...
柯林斯, 2002
2
成长路上的红绿灯(学生心理健康悦读):
这可能有许多复杂的因素,但是旁观者的“情感淡漠”、以至“冷酷无情”是一个十分重要的原因。 1983年5月24日,我国《光明日报》报导了一则牺牲自己、抢救别人的消息:1983年4月11日,福建省建阳县徐市公社中心小学的乡村女教师冯细珠,当一阵罕见的 ...
李占强, 2013
3
冷酷王子: 爱如罂粟花开
她从没看到过这样吓人的皇甫懿轩,以前他也对自己冷酷无情过,可是从来都没有这样可怕!这次自己是真的激怒他了,夏若涵下意识的想逃,却在刚迈出脚步时,就被皇甫懿轩一个健步上前,长臂勾住她纤细的腰身,将她狠狠的拉了回来。夏若涵“啊”的一声, ...
夏日柠檬, 2014
4
给我一辈子:
做杀手的,好奇心会杀死他自己。” “冷酷!” “冷酷有时候会是保护自己最好的方式。” “无忧,一个人可以冷酷,却不能无情。一个人可以无情,却不能永远无情!”我轻轻的叹息道:“就算是神也不可能彻底的六根清净。” “我也不例外!”看着她闪烁的眼睛,我解答她的 ...
赤银瑚, 2014
5
新编成语辨析词典 - 第 228 页
(张戈《温如春风》)【冷酷无情】 16119 一翻\冷^ ^】 16119 「^ 13109 51111009 ^冷酷无情:冷漠而又苛刻,没有感情。冷若冰霜:多形容态度冷漠,毫无热情(若:像)。^两者都有冷漠没有感情的意思,但有区别: 1 意义不同。"冷酷无情"偏重在态度严苛冷漠; ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
6
堂吉诃德(下):
阿尔蒂西多拉似乎刚刚苏醒,向公爵和公爵夫人以及弥诺斯和拉达曼托鞠了个躬,然后又斜瞄着堂吉诃德说道: “让上帝饶恕你吧,丧尽天良的骑士。由于你的冷酷无情,我在另一个世界里仿佛度过了上千年。而你呢,世界上最富有同情心的侍从呀,感谢你让我 ...
塞万提斯, 2015
7
红楼梦鉴赏词典:
积冷:以蟹肉性冷比喻冷酷无情之徒。姜:比喻严厉手段(辣手)。“酒未涤腥”一联:这一联还是薛宝钗借螃蟹骂人,也是两句各骂一种人:上句骂的当是卑鄙龌龊之徒,说他们像螃蟹般腥臭,且无可救药,正人君子只能与之划清界线;下句骂的是冷酷无情之徒, ...
裴效维, 2015
8
异界之至尊药师:
毕竟,如此年轻却实力如此强大的家伙,一定是一个冷酷的人。”小丫头想着易安的一举一动,不由暗暗的点了点头:“哼,就是一个冷酷无情的人!”想到这里,小丫头看向地上那匍匐的人,心思转动间,暗暗思索着最好的处理方法:“若是与他么一起,那个家伙也许会 ...
第二人生, 2015
9
周卜颐文集 - 第 160 页
... 而对现代文化艺术,视而不见,不屑一顾。还有人说: "现代建筑冷酷无情"。也只勉强说对了一半。因为它对不讲实用、经济,只讲传统风格与旧文化艺术的复古主义才是冷酷无情的,但对无房可住的广大劳动人民相知识分子的思想感情却是十分深厚的。
周卜颐, 2003
10
一切为了爱情:
亚历克萨:把他想象成是个反复无常、冷酷无情、忘恩负义的人。克莱奥帕特拉:我不能;就算我能,那这些想法都是徒劳的。即使他背信弃义,忘恩负义,冷酷无情,但我仍旧爱他。莎米恩入场现在有什么消息,我的莎米恩?他会心软吗?他不会抛弃我吧?我会活 ...
约翰·德莱顿, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冷酷无情»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冷酷无情 nel contesto delle seguenti notizie.
1
乔布斯纪录片9月上映讲述才华横溢与冷酷无情的矛盾体
路透纽约8月28日(记者Jill Serjeant) - 苹果AAPL.0共同创始人史蒂夫·乔布斯逝去四年后,他的光环依然让公众着迷不已。今秋将新上映两部大型电影,细述乔布斯的 ... «路透, ago 15»
2
亚马逊被指“冷酷无情” 贝索斯发员工邮件辩驳
中国日报网8月18日电(信莲) 英国《金融时报》18日报道称,在亚马逊(Amazon)的管理风格遭到尖锐批评之后,这家网上零售商的首席执行官杰夫•贝索斯(Jeff Bezos) ... «中国日报网商业频道, ago 15»
3
为何西方舆论界对中国股市下跌冷酷无情
最起码,西方媒体报道中国股灾时冷酷无情、高高在上的态度,既令人不安,也绝无必要。这篇文章具有一定参考意义。 中国股市暴跌,西方媒体大都反应冷淡。若你对 ... «和讯网, lug 15»
4
21世纪的皇马冷酷无情劳尔卡西下一个会是谁
要求加薪、形象+商业作用不突出的马克莱莱、伤病缠身的卡卡、只替补踢了一个赛季但却进球连连的欧文一个个被皇马无情抛弃,亨特拉尔、伊瓜因、斯内德(微博)、罗 ... «腾讯网, lug 15»
5
冷酷无情火柴人系列生死狙击3试玩体验
火柴人可以说是手机游戏平台上的最经典IP了,在任何游戏类型中我们都见到过“火柴人”的影子。小编最喜欢的就是《生死狙击》系列作品,它是一款以“射击”为主的火柴 ... «新浪网, lug 15»
6
曝陶喆有扳倒旧爱杨子晴“重要证据” 7日开记者会
... 更在微博隔空喊话陶喆,“不是谁名气大谁就有理,不是谁调门高谁就占优,无论你虚情假意、还是冷酷无情,真相就在那里,不声不响、不躲不藏,律师,我也请得起。”. «凤凰网, lug 15»
7
白岩松:恒大学皇马冷酷无情没朋友[图]
难怪广州恒大与皇马(数据) 合作,别的不一定学得到,冷酷无情、做事风格没朋友简直一模一样,倒霉的都是意大利人。那边安切洛蒂走人,这边卡纳瓦罗下课,而且卡 ... «央视国际, giu 15»
8
杨华:咒骂恒大冷酷无情者是妇人之仁
不过,当看到媒体纷纷爬上道德制高点,指责恒大不厚道、不仗义,讽刺恒大企业文化就是冷酷无情——我觉得相比于恒大换帅,真正不职业的是舆论反应。市场化的 ... «新浪网, giu 15»
9
白岩松:恒大学皇马冷酷无情没朋友
看完广州恒大与天津的比赛,也见证了打进扳平球的郑龙(微博 数据)与卡帅兄弟般的拥抱,想想2:2的比分对双方都还算公平,之后,我出去跑步。可跑完回来,儿子在 ... «腾讯网, giu 15»
10
快船主场发助威T恤:我们冷酷无情我们是洛杉矶
快船的主场座椅全部盖上红色T恤,印着“我们冷酷无情,我们是洛杉矶”的标语。 双方比赛将在10:30开打,凤凰体育将直播本场比赛,点此查看直播室。 王芙蓉 ... «凤凰网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冷酷无情 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/leng-ku-wu-qing>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su