Significato di "栗暴" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 栗暴 IN CINESE

栗	暴
lì	bào

CHE SIGNIFICA 栗暴 IN CINESE

definizione di 栗暴 nel dizionario cinese

Le dita di castagna si piegano per colpire la gente chiamata tempesta di castagne di castagne o colpire il torace: testa per soffrirne qualche ~. Inoltre ha detto che lo scalpello di castagno (lìzáo).

栗暴 把手指弯曲起来打人头顶叫凿栗暴或打栗暴：头上挨了几个～。也说栗凿（lìzáo）。

TRADUZIONE DI 栗暴

Conosci la traduzione di 栗暴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 栗暴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «栗暴» in cinese.

• cinese: 栗暴
• Traduttore italiano - spagnolo: Li tormenta
• Traduttore italiano - inglese: Li storm
• Traduttore italiano - hindi: ली तूफान
• Traduttore italiano - arabo: عاصفة لي
• Traduttore italiano - russo: Ли шторм
• Traduttore italiano - portoghese: Li tempestade
• Traduttore italiano - bengalese: লি ঝড়
• Traduttore italiano - francese: Li tempête
• Traduttore italiano - malese: Li ribut
• Traduttore italiano - tedesco: Li Sturm
• Traduttore italiano - giapponese: 李の嵐
• Traduttore italiano - coreano: 리 폭풍
• Traduttore italiano - giavanese: badai Li
• Traduttore italiano - vietnamita: Li bão
• Traduttore italiano - tamil: லி புயல்
• Traduttore italiano - marathi: ली वादळ
• Traduttore italiano - turco: Li fırtına
• Traduttore italiano - italiano: Li tempesta
• Traduttore italiano - polacco: Li burza
• Traduttore italiano - ucraino: Лі шторм
• Traduttore italiano - rumeno: Li furtună
• Traduttore italiano - greco: Li καταιγίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: li storm
• Traduttore italiano - svedese: li stormen
• Traduttore italiano - norvegese: Li storm

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «栗暴»

Scopri l'uso di 栗暴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 栗暴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 664 页

(戾家,后来又声转为俐巴、力把。清,东山痴野《才貌缘》十三[尾声] : "说甚的六幺三雅,落得游花作俐巴。"《儿女英雄传》第十一回: "行家莫说力把话,你难道没带着眼睛,还要问'却是为何' ! "今天津等地方言中仍把外行称作"力巴"。)栗爆梨暴栗暴元,无名氏《黄花 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

語言文獻論集 - 第 136 页

可見, "我做老婆的,不曾有失花兒" ,并非說自己不曾有什麼閃失" ,倒是表白自己不曾失身於人, "憑你怨我,也是柱了"。李氏所引《水滸》例,與《詞話》并不棒合。栗暴-彎曲食指和中指以第二關節處敲擊人頭廬,重則致皮膚小腫成疫瘤如栗狀,并伴隨有響聲。

蔣宗福, 2002

商品史话 - 第 1 卷 - 第 548 页

煨栗至迟出现于唐朝。五代后蜀何光远《鉴戒泶,容易格》有记载: "太祖王建旋令宫人于火炉中煨栗子,俄有数栗爆出,烧损绣褥子... ...太祖良久曰: '栗爆烧酕破,猫跳触鼎翻'。, ,由此引出"栗爆"一扭~ ~ 7 、"栗爆" ,引申为: "弯曲手指戳弹击打小孩头额。清代钱 ...

张辅元, 1988

当代汉语词典 - 第 36 页

【抗暴】抵抗和反击暴力的压迫:〜斗争,【狂暴】猛烈而凶# :性情〜 I 〜的侵略军^〜的北风。【雷暴】由积雨云产生的雷电现象.有时伴随狩阵雨或冰 8 。【栗暴 1 用弯曲起来的手指打人头顶叫凿栗暴或打栗暴。也说栗窗,【强暴】(强: ^ & ^ ) 0 强横凶暴:〜的行为.

李国炎, 2001

Di yi qishu Jin Ping Mei

蘭陵笑笑生 张竹坡. 罰直理我說批來口′ ′椎貳妮“涮.昨訊廣發作那.岷^鞘〝'砸咖 M 岫砸孺心由『'〝啡-虹』竭〝貓合鳥小醐獵也來卜菲"帆...忖汀伊忡" L 我且啡球糊 _ 犯辨川是馮泊大做霹吽霹包巧抄夷蚾酗子掙住 _ 鄲.哥鑒上雨箇栗暴鄲哥吽道你做 ...

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

水浒词典 - 第 270 页

《警世通言》卷十一: "想着养育教训之恩,恩怨也要分明,今日且尽个礼数。"【栗暴】 11 ^ 0 指拳头的棱角处,亦头大栗暴凿,直打出街上去。 24 , 381 V 那猪狗便打我一顿栗屬,直叉我出来。 26.412 V 本是走不动,却被背后老大栗暴打将来。 32 , 506 [文]《醒世恒 ...

胡竹安, 1989

三刻拍案驚奇:

坐得高,先「霹栗撲碌」把手一掠,打得這些僧帽滿地滾。後邊隨便兩隻手如雨般,把僧頭上栗暴亂鑿,卻也吃這些僧人搶了一光。還有兩碗米飯,一個小沙彌半日夾不上,這番撲起灶上來盛。被他扯住耳朵,一連幾個栗暴,打得沙彌大哭道:「這瘋子,你要吃,我要吃, ...

朔雪寒, 2015

元曲释词/三: - 第 342 页

笑-直打五十箇栗爆。" -.鲁 V 栗爆,一作藜暴,謂打擊頭額腫起的大如栗子形的包。又作栗暴,例如:《清平山堂話本,花燈轎莲女成佛記》: "被蓮女搶上前去,和尚頭上屑兩箇栗暴。"《水滸》 1 二十四回: "那婆子揪住鄆哥, ^上兩個栗暴。"話本《簡貼和尚》又簡作揚 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

賽紅絲:

一面說,一面隨手就是一個栗暴,又是兩個耳瓜子,打得宋彩號啕痛哭,滾倒在地。皮象還要扯起來打,左近有兩個鄰人,看不過意,忙趕上前攔開皮象道:「自家外甥,怎麼這樣狠打。」皮象見有人攔開,只急得暴跳,因甩著手罵道:「你這賊雜種,倒罵得娘舅,難道娘舅 ...

朔雪寒, 2014

賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說

若說我父親是死囚,不怕舅舅也不是死囚」度象聽見他說話惡毒,氣得眼睛裡火都爆出,因趕上前一把揪住,大罵道:「賊雜種,頭上的絨毛還不曾乾,倒敢惡言惡語,挺撞娘舅。難道娘舅打你不得嗎 ... 不敢來問我討人。」一面說,一面隨手就是一個栗暴,又是兩個耳 ...

魏武揮鞭, 2015