Significato di "粝粱" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 粝粱 IN CINESE

粝	粱
lì	liáng

CHE SIGNIFICA 粝粱 IN CINESE

definizione di 粝粱 nel dizionario cinese

Riso integrale Liang Liang.

粝粱 糙米。

TRADUZIONE DI 粝粱

Conosci la traduzione di 粝粱 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 粝粱 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «粝粱» in cinese.

• cinese: 粝粱
• Traduttore italiano - spagnolo: haz gruesa
• Traduttore italiano - inglese: Coarse beam
• Traduttore italiano - hindi: मोटे किरण
• Traduttore italiano - arabo: شعاع الخشنة
• Traduttore italiano - russo: Грубый луч
• Traduttore italiano - portoghese: feixe grosso
• Traduttore italiano - bengalese: অমার্জিত মরীচি
• Traduttore italiano - francese: faisceau grossier
• Traduttore italiano - malese: rasuk kasar
• Traduttore italiano - tedesco: Grobstrahl
• Traduttore italiano - giapponese: 粗ビーム
• Traduttore italiano - coreano: 거친 빔
• Traduttore italiano - giavanese: Beam coarse
• Traduttore italiano - vietnamita: chùm thô
• Traduttore italiano - tamil: சொரசொரப்பான பீம்
• Traduttore italiano - marathi: खडबडीत तुळई
• Traduttore italiano - turco: Kaba ışın
• Traduttore italiano - italiano: fascio Coarse
• Traduttore italiano - polacco: belka gruba
• Traduttore italiano - ucraino: грубий промінь
• Traduttore italiano - rumeno: fascicul grosier
• Traduttore italiano - greco: Χοντρό ακτίνα
• Traduttore italiano - afrikaans: growwe balk
• Traduttore italiano - svedese: grov balk
• Traduttore italiano - norvegese: grov bjelke

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «粝粱»

Scopri l'uso di 粝粱 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 粝粱 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 142 页

太史公自序粝粱"墨者亦尚尧舜道,言其德行,曰:粝梁之食,藜藿之羹。"《汉书,司马迁传》同。念孙案:服虔曰: "粝,粗米也。"贾逵注《晋语》曰: "粱,食之精者(见《文选》陆机《君子有所思行》注)。"是粝粗而粱精,不得以粝粱连文。粱,当为粢,字之误也(粢、粱,字形相近 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3469 页

王念孫云:『「糲粱之食,藜藿之葜,」^ 1 ^ 1 ^運同。腿皇曰:「糲,粗米也。」置達注置紙曰:「梁,食之精者。」(見^選陸機君于有所^行^。〕是糲粗而梁精,不得以「糲梁」連文。梁當爲粢,字之誤也。(粢、梁字形相近,傳寫往往譌溷,鹿魔:「稷曰明粢。」徑玄:「一本作『明梁 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

史記: 三家註

〔三〕食土簋,〔四〕啜土刑〔五〕,糲粱之食,〔六〕藜霍之羹。〔七〕夏日葛衣,冬日鹿裘。」其送死,桐棺三寸,〔八〕舉音不盡其哀。教喪禮,必以此為萬民之率。使天下法若此,則尊卑無別也。夫世異時移,事業不必同,故曰「儉而難遵」。要曰彊本節用,則人給家足之道也。

司馬遷, 2015

諸子學派要詮 - 第 71 页

糲粢之齔藜藿之亂以身歸^食辆氣飯黍氣^淋雜 11 ,;^ ^ ^子衣則文 1 食則粱 I 以糲粢與粱肉對一一仏淮南人間 1 陳駢子對孟嘗君 01&之不 ... 稷食菜瞒^ ^ I 是糲粗而粱不得以糲粱連充梁當爲粢字之誤 I I11 1.1.1 ^則一斛粟止得糲米六斗 I 王念孫 0 ^服云。

王蘧常, 1987

读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 288 页

以糲 元元簾塞.纖宇作驗. 1 不自操事.而知抽與巧.素周敏四失論.更名自巧.並與咎爲韻^同契.非種難爲&與酒爲韻,皆其授聖人 ... 念孫^史記原义蓋亦作聖人不朽粢與黍粱對言,是粱精而粢 1 可言糲氣不可言糲粱也,衣則梪 I 食則桊氣子衣則文 I 食則粱 I 以 ...

王念孙, 1985

隋書:

梁有士緯新書十卷,姚信撰,又姚氏新書二卷,與士緯相似;九州人士論一卷,魏司空盧毓撰;通古人論一卷。亡。右四部,合七卷。名者 ... 上述堯、舜、夏禹之行,茅茨不翦,糲粱之食,桐棺三寸,貴儉兼愛,嚴父上德,以孝示天下,右鬼神而非命。漢書以為本出清廟之守 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

Zhongguo li shi yao ji jie shao ji xuan du - 第 1 卷 - 第 228 页

食土簋 3 ,啜土刑 4 ,糲粱之食 5 ,藜藿之羹 6 。夏日葛衣 7 ,冬日鹿裘 8 。"其送死,桐棺三寸 9 ,舉音不盡其哀。教喪禮,必以此爲萬民之率。使天下法若此,則尊卑無别也。夫世異時移,事業不必同,故曰"儉而難遵"。要曰彊本節用,則人给家足之道也。此墨子之 ...

Zhenduo Gao, ‎Jiafan Zhang, 1982

夜譚隨錄:

中國人至彼,恣烹炙,饜熏□,頭蹄滿衢,血骨遍地,回思羹黎藿,飯糲粱,茲誠樂郊矣。所惜冬苦寒,否則誠樂。予嗤之曰:「得隴望蜀,人之心無止期也。角缺齒豐,天與人無全境也。」似麋而大者,曰堪達爾汗,疑其即□也。前昂後低,多力。毛粗而長,為裘暖,角扁而厚, ...

朔雪寒, 2014

六韬・三略译注 - 第 19 页

6 粝粱之饭,藜藿之葜:参见注 4 。粝粱,粗粟。藜藿,豆叶。《史记,太史公自序〉: "粝粱之食,藜藿之羹。"指粗劣之饭菜。 7 无为:儒家的德治思想,与道家的"道常无为而无不为" (《老子〉)的"无为之治"不同。《论语,卫灵公〉: "无为而治者,其舜也与!夫何为哉,恭己正 ...

唐书文, ‎吕尚, ‎黄石公, 1999

六韜: 靜嘉堂藏本

太公曰:「昔者帝堯之王天下,上世所謂賢君也。」文王曰:「其治如何?」太公曰:「帝堯王天下之時,金銀珠玉不飾,錦繡文綺不衣,奇怪珍異不視,玩好之器不寶,淫泆之樂不聽,宮垣屋室不堊,甍桷椽楹不斲,茅茨偏庭不剪。鹿裘禦寒,布衣掩形,糲粱之飯,藜藿之羹。

姜太公, 2014