Significato di "枥马" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 枥马 IN CINESE

枥	马
lì	mǎ

CHE SIGNIFICA 枥马 IN CINESE

definizione di 枥马 nel dizionario cinese

Cavalli dello stallone legati alla mangiatoia. Multi-metafora della schiavitù, non libera.

枥马 拴在马槽上的马。多喻受束缚，不自由者。

TRADUZIONE DI 枥马

Conosci la traduzione di 枥马 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 枥马 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «枥马» in cinese.

• cinese: 枥马
• Traduttore italiano - spagnolo: establos de caballos
• Traduttore italiano - inglese: Stables Horse
• Traduttore italiano - hindi: घोड़ा अस्तबल
• Traduttore italiano - arabo: اسطبلات الخيل
• Traduttore italiano - russo: конюшни
• Traduttore italiano - portoghese: cavalariças
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোড়া স্থিতিশীল
• Traduttore italiano - francese: écuries
• Traduttore italiano - malese: stabil kuda
• Traduttore italiano - tedesco: Pferdeställe
• Traduttore italiano - giapponese: 馬小屋
• Traduttore italiano - coreano: 말 마구간
• Traduttore italiano - giavanese: stabil jaran
• Traduttore italiano - vietnamita: chuồng ngựa
• Traduttore italiano - tamil: குதிரை நிலையான
• Traduttore italiano - marathi: घोडा स्थिर
• Traduttore italiano - turco: At istikrarlı
• Traduttore italiano - italiano: scuderie
• Traduttore italiano - polacco: stadniny koni
• Traduttore italiano - ucraino: стайні
• Traduttore italiano - rumeno: grajduri de cai
• Traduttore italiano - greco: στάβλους αλόγων
• Traduttore italiano - afrikaans: perdestalle
• Traduttore italiano - svedese: stall
• Traduttore italiano - norvegese: stallene

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «枥马»

Scopri l'uso di 枥马 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 枥马 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

枥马夜方饲,边衣秋未重。潜师夜接战,略地晓摧锋。悲笳动胡塞,高旗出汉墉。勤劳谢功业,清白报迎逢。非须主人赏,宁期定远封?单于如未系,终夜慕前踪。【鉴赏】这是一首乐府诗。诗通过对一次艰苦的边塞战争的描写,歌颂边塞将士的英雄主义。“陇暮风恒 ...

盛庆斌, 2015

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 81 页

小學生辭書編寫組. 寫成「儒」。注意「濡」不要誤 I 影響。^一後,不知不覺的受到了到,眼睛經常看到。形容見得多、聽得多之解釋濡,沾濕。染,感染。指耳朵經常聽耳濡目染凡 0 乂门乂 3^反義諄諄( ^匕教誨。一次,耳提面命一番。例句每次考試前,老師都不忘 ...

小學生辭書編寫組, 2005

新編鹽鐵論 - 第 395 页

【校注】囚秣馬, ,養馬。^以車就牧:到牧場套車。囝服柅:套上曲木拉車。扼,同「軛」,套在牲口頸上的曲木。囚就草:拉荦耕田。 0 驂或輜軿:驂貳,用兩匹馬拉車。輜軿,音 7 々 1 〈,有頂蓋的車叫輜,有帷幕的車叫軿。 0 微舆短轂, ,小車箱,短輪軸。指輕便的小車。

陳弘治, 2001

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 31 页

甘玉貞. 1 曹操:字孟德(155-220),沛國譙(今安徽亳州)人。東漢末年著名政治家和詩人。其子曹丕篡漢後追尊父親為魏武帝。他精通音律,善作詩歌,抒發政治抱負,慷慨悲涼,是「建安文學」的開創者。 2 神龜雖壽,猶有竟時:典出《莊子.秋水篇》:「吾聞楚有神龜, ...

甘玉貞, 2012

精編國語辭典 - 第 401 页

動揭示;例揭櫫。義音名窗戶;例 ˊㄌㄨㄥ 次 16 櫳簾櫳。養鳥獸的籠架或柵欄;例櫳檻。房舍;例房櫳。名木名, 「梧 ˋㄔㄣ 次 16 櫬義音桐」的別稱。棺材;例靈櫬。次 16 櫪義音名木名,通 ˋㄌㄧ 「櫟」 ;例「楓柙櫨櫪。」馬槽;例老驥伏櫪。夾手指的刑具;例櫪 。

五南辭書編輯小組, 2012

中国成语故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 102 页

二十一世纪少年文学必读经典 周易 Esphere Media(美国艾思传媒). 102 文学必读经典这次出征虽然艰辛,但大获全胜,斩杀了乌桓首领,并迫使二十万乌桓人马归降。在凯旋途中,踌躇满志的曹操写了组诗《步出夏门行》,在其中的第四首中写道:“神龟虽寿, ...

周易, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

可是千里馬雖然世代常有,而伯樂卻不常有,因此雖然有不少好馬,卻只能在馬伕手中受糟蹋,最後接連不斷地死在馬廄之中,而不能以千里馬著名。那些千里馬,一頓往往要吃盡一石小米。可是餵馬的人,不知道它能日行千里,只是象對凡馬一般地飼養它。於是 ...

吳楚才, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 496 页

6 适:刚好,正好。 7 少游,马少游,东汉伏波将军马援的从弟。款段:指款段马。行动迟缓的马。《后汉书,马援传》, "马援击交趾,谓官属曰:吾从弟少游,尝哀我慷慨多大志,曰:士生一世, '但取衣食足,乘下泽车,御款段马,为郡吏,守坟墓,乡里称善人,斯可矣,求益盈余, ...

姚品文, 1992

出櫪集 - 第 152 页

马,以请宛王贰师城善马" ,遭到拒绝,于是不惜派贰师将军李广利以数万专门之师,直趋贰师城,取得善马。赐名"天马"。可见善马之为时所重。在人类社会生活与事业中,马与人类有着密不可分的关系,在古代日常生活中是重要的交通工具,也是建功立业的战 ...

来新夏, 2002

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 111 页

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 1b 」民兄庚宋..犯幽午兄午宋。庚,午庚。[ 6 ]造:登門拜訪。[ 7 ]上:留。[ 8 ]將:取。[ 9 飢(音串) :手鋼。[ 10 ]索:討。[ 11 ] (音稱)類:紅著臉。,同「」,赤色。[ 12 ]略話門戶:此謂祝生詢問三娘晚間居於何處,思欲與之幽會。「 13 ]殆: ...

蒲松齡, 2015