Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "恋家" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 恋家 IN CINESE

liànjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 恋家 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «恋家» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 恋家 nel dizionario cinese

Ama casa riluttante a lasciare la casa: questo bambino ~, non voglio andare in campo. 恋家 舍不得离开家:这孩子~,不愿意到外地去。

Clicca per vedere la definizione originale di «恋家» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 恋家


俺家
an jia
八大家
ba da jia
八家
ba jia
哀家
ai jia
安国宁家
an guo ning jia
安家
an jia
懊恼泽家
ao nao ze jia
把家
ba jia
爱国如家
ai guo ru jia
白战家
bai zhan jia
白手兴家
bai shou xing jia
白手成家
bai shou cheng jia
白手起家
bai shou qi jia
百乘之家
bai cheng zhi jia
百家
bai jia
罢黜百家
ba chu bai jia
败国丧家
bai guo sang jia
败国亡家
bai guo wang jia
阿家
a jia
阿拉伯国家
a la bo guo jia

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 恋家

父情结
酒迷花
酒贪杯
酒贪花
酒贪色
空桑
恋不舍
恋难舍

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 恋家

不到
不当
不着
不结盟国
不识东
便
半路出
博古
博物学
暴发

Sinonimi e antonimi di 恋家 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «恋家»

Traduzione di 恋家 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 恋家

Conosci la traduzione di 恋家 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 恋家 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恋家» in cinese.

cinese

恋家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Homesick
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Homesick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घर के बाहर रहने से खिन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حنين للوطن والأسرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тоскующий по дому
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com saudades de casa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Love বাড়িতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nostalgique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Love rumah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heimwehkrank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホームシックの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

향수병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tresna ngarep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhớ nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டில் லவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घर प्रेम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eve Aşk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nostalgico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tęsknota
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тужний по дому
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dor de casa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νοσταλγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heimwee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hemlängtan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Homesick
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 恋家

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «恋家»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «恋家» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «恋家» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «恋家» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «恋家» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 恋家

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恋家»

Scopri l'uso di 恋家 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恋家 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
恋家才会恋爱
世纪文景悦读时光
吴若权, 2004
2
中国文化心理学 - 第 57 页
根据此定义,本书将"过度依恋"定义为:导致一个人对其他人或其他物产生强烈程度的亲密感,进而由此丧失理智的任何行为模式。用这个定义来看中国人的心理与行为,中国人的过度依恋心理多种多样,限于篇幅,这里只就其中最突出的过度恋家心理作一 ...
汪凤炎, ‎郑红, 2004
3
魔羯座 與12星座的合拍指數: - 第 26 页
巨蟹對於魔羯的這種表現很喜歡,因為巨蟹很少能遇到和自己一樣很戀家的人,有了魔羯的志同道合,巨蟹會把家裏收拾的更加整潔。魔羯的戀家和巨蟹的戀家其實還是有點小小的不同。魔羯的戀家不像巨蟹那樣帶有一點的逃避的嫌疑。魔羯性格獨立而且 ...
星座逹人, ‎博學出版社, 2014
4
中国敎育创新启示与特色学校建设 - 第 2 卷 - 第 1767 页
住宿:根据低齡学生胆小、恋家、爱哭、夜尿的特点。在设施配备上,一是安排小寝室,减少互相干扰;二是用低矮床铺,确保安全;三是解决卫生间,使学生夜间大小便就近方便。在管理制度上,一、二年级学生由保育员陪护,三、四年级定时巡査。在职责上,保育员 ...
刘解军, 2003
5
职场女妖日记:
是不是恋家呀?杨总。” “您把老婆孩子都带走不就可以了,相信老大会满足您这个要求的,否则他也不会单独把您弄美国去。” “恋家?”杨林斌尴尬地笑了一声,说,“但愿我是恋家。” “我正在办离婚,你嫂子有人了,她跟她的老同学好上了,打算跟我离婚跟他结婚 ...
徐老丫, 2014
6
小創意大幸福.跟著Ritta省錢玩部屋 - 第 45 页
徐玉枝. 口巳 nS ma P 巨毛》 l 丑巨 m...SOn 戀家"足部屋玩樂開始喜歡什麼顏色的牆'就親手將它刷上;需要一張桌子`一個置物楦,就用老家的廢木料來改裝 0 我在小家空間裡,玩手作、玩美食'手感打造的傢飾小物讓我感到幸福 o 戀家,就從部屋玩樂開始。
徐玉枝, 2012
7
中國電影史研究專題 - 第 145 页
尽管在谢晋电影的批判者眼中,《牧马人》的结尾,是"恋家主义密码"借助"爱国主义"改妆而出的表现,因为在他们看来,许灵均拒绝出国继承财产这一行为,除了"使国家丧失赚取大宗外汇的机会"之外,只能表明"某种厮守古老生活方式的心理惰性"以及"某种对 ...
李道新, 2006
8
中国人新论: 从民谚看民心 - 第 243 页
亲者割不断,疏者续不坚亲的割不掉,非亲按不牢(二)恋家恋家是中国人对家的又一种基本的稳定的情感倾向。恋家与爱家关联。不爱家何以谈得上恋家?若是感受不到家的可爱,又怎么能对它依恋和眷恋呢?不过,恋家是人们在特殊情境下的一种情感体验。
李庆善, 1996
9
劈腿心理學 - 第 243 页
能享受於對家負責的愉快,才會陶醉於為愛付出的慷慨。吳若權從真愛滋養、自我成長、親情互動到生命課題)與你激盪幸幅的靈感'守護戀家的溫柔情懷‵累積戀愛的厚實能量。 幸福的人)再邀請有共同理想的人一起打造美麗人生。擇一屆剛[喘【選擇幸幅, ...
吳若權, 2008
10
懂得付出,才會幸福!: 鍛鍊感情的50種方法 - 第 215 页
【幸福月光】定價◎ 220 元人生有許多缺口,並不減損幸福。只要懂得用愛填補,日子依然圓滿。吳若權以纖細柔軟的創作情懷,訴說自己面對的成長與挫折、感傷與喜慰、相聚與離別,與你分享在人世流轉間探索幸福真相的知遇感受。【戀家,才會戀愛!】 ...
吳若權, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «恋家»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 恋家 nel contesto delle seguenti notizie.
1
恋家有方》温情上演华晨宇饰演神秘角色
搜狐娱乐讯湖南卫视730全新家庭服务类节目《恋家有方》将于10月12日温情上演,节目中不但有三组明星饰演70、80、90三个年龄段的夫妻,更有十亿票房电影《泰囧》 ... «搜狐, set 15»
2
专访刘德华:我很恋家大风大浪也要回家
专访刘德华:我很恋家大风大浪也要回家. 电影新闻腾讯娱乐2015-09-23 09:35. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]《解救吾先生》里被 ... «腾讯网, set 15»
3
恋家的男人
这是一场令申花球迷始料未及的败仗,伤停补时阶段的最后一分钟,绿地申花遭山东鲁能绝杀。但哨响的那一刻,虹口足球场竟然没有嘘声,他们将掌声和呐喊声给到了 ... «新民晚报, set 15»
4
恋家鸳鸯爸爸提前飞回兆麟公园
东北网9月15日讯(记者白林鹤) 当其它鸳鸯爸爸还在哈尔滨市太阳岛风景区周边的湿地换羽时,近日一只恋家的鸳鸯爸爸却提前飞回来与家人团聚。据介绍,通过这只 ... «东北网, set 15»
5
生活家启动恋家直送计划“恋家拖”受网友热捧
父亲节期间,推出的《就是爱恋家》的温情微电影,电影以“恋家”情怀为核心,讲述了一段感人但不虐心的父女之情,引发网友广泛共鸣,纷纷为生活家“就是爱恋家”的 ... «新浪网, set 15»
6
生活家推出“恋家直送”暖心公益计划
生活家一直倡导“恋家”理念,这一次的直送计划依然如此。该计划的首部纪录片,记录了一位来自哈尔滨的铁路老师周爸爸,委托生活家,为在上海读书的儿子制作了 ... «北京晨报, set 15»
7
调查:北京人最不恋家10个北京女人6个不回家吃饭
央广网北京7月18日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道,最近,滴滴打车与“本来生活网”联合进行一项数据调查显示,中国都市人的“恋家度”明显下降。在北上广深, ... «中国广播网, lug 15»
8
“回家吃饭日”掀恋家潮大户型感受家的温暖
提要:7月,被网友称呼为“吃月”,而7月17日这天,因为谐音“吃一吃”被定为“回家吃饭日”。回家吃饭仅是一种形式却饱含着幸福的味道,多跟父母、妻子、子女在一起, ... «新浪网, lug 15»
9
“回家吃饭日”掀恋家潮四成网友叹工作忙累顾不上
中新网7月17日电(生活频道刘旭辉)作为都市里行色匆匆的上班族,你多久没回家吃饭了?今天是“回家吃饭日”,中新网生活频道携手双汇集团发起的一项调查显示,约 ... «中国新闻网, lug 15»
10
江苏高考考生家长恋家情节突出不愿去外地高校
昨天是江苏高考考生获悉高考成绩后的首日,南京国展中心史上最大规模高招咨询会吸引了全国近300所高校前往。咨询中,考生和家长的“恋家”情结浓厚。而对于扎堆 ... «新浪江苏, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 恋家 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/lian-jia-8>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su