Significato di "亮气" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 亮气 IN CINESE

亮	气
liàng	qì

CHE SIGNIFICA 亮气 IN CINESE

definizione di 亮气 nel dizionario cinese

Brillante stile audace.

亮气 豪爽的气概。

TRADUZIONE DI 亮气

Conosci la traduzione di 亮气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 亮气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «亮气» in cinese.

• cinese: 亮气
• Traduttore italiano - spagnolo: Ventolina
• Traduttore italiano - inglese: Light air
• Traduttore italiano - hindi: हल्की हवा
• Traduttore italiano - arabo: الهواء الخفيف
• Traduttore italiano - russo: тихий ветер
• Traduttore italiano - portoghese: ar luz
• Traduttore italiano - bengalese: হাল্কা গ্যাস
• Traduttore italiano - francese: légère brise
• Traduttore italiano - malese: gas ringan
• Traduttore italiano - tedesco: Leiser Zug
• Traduttore italiano - giapponese: ライトエア
• Traduttore italiano - coreano: 빛 공기
• Traduttore italiano - giavanese: Gas sing terang
• Traduttore italiano - vietnamita: không khí ánh sáng
• Traduttore italiano - tamil: ஒளி எரிவாயு
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाश गॅस
• Traduttore italiano - turco: Işık gaz
• Traduttore italiano - italiano: Bava di vento
• Traduttore italiano - polacco: powietrzem
• Traduttore italiano - ucraino: тихий вітер
• Traduttore italiano - rumeno: aer lumina
• Traduttore italiano - greco: φως αέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: lig lug
• Traduttore italiano - svedese: Svag vind
• Traduttore italiano - norvegese: Svak vind

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «亮气»

Scopri l'uso di 亮气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 亮气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

万事之谜：开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 93 页

直激 o 公体粒解这听 o 星的的到百屋微离,以过流体是听 o 几潇层被现可而的屋大们声在当外当体出扫亮潇生我隆生 o 的 o ... 平这在现亮它撞俘颜中没过星的,中星的,碰子的日你到流子下集流见时在原星节栗听的分况要在看气 o 被流在如称亮气晴主 ...

张笑恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

当烟花冷落时:

课后我得意地跟郭亮说:“我化学考了零蛋,那按聂老师的理论我是不是智商为零啊。”然后我耸着鼻子咧着嘴流着口水对郭亮说:“郭亮哥哥,李小毛是个二傻子。”郭亮气得骂我说:“我看你是脑袋抽筋了。”然后一个上午不理我。不过中午我不理他,自个儿回家, ...

徐四四 古景春, 2014

灰喜鹊盖房子:

厉剑童. 那只大猩猩发现自己掉进深井里,起初也很着急,也一边吼叫一边拼命地往上跳。跳了不知有多少次,跳累了,也吼累了,他只好停下来休息,一低头,无意中发现井里布满了闪闪发光的星星,一眨眼一眨眼地看着他。大猩猩以前从没见到过水井里还有 ...

厉剑童, 2015

小山羊染发:

96、气蛤蟆之死在我的家乡鲁南山区,有一种叫气蛤蟆的小动物。长年生活在较深的土层里和潮湿的小石块下。这种蛤蟆和常见的蛤蟆不同,个头很小,大的不过大脚拇指大,小的只有小手指大。颜色黝黑发亮。气蛤蟆有一个最大特点,要是有人不小心碰了它 ...

厉剑童, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

武云飞一阵大笑:“焦亮啊,你在沙雁岭打家劫舍,胡作非为,今天害这个明天害那个,姓武的就是宰你!”“好小子!”焦亮往前一赶步, ... 云飞往旁边一闪,熟铜棍下来正砸在焦亮的前胸上,咔嚓一声,把胸骨砸折了,七窍蹿血,焦亮气绝身亡!武云飞转身跟旋风一样, ...

常杰淼, 2015

Lasting Sins

就这样,李逸风被蹬得半边脸都肿了,不知道疼,吓得直喘粗气。 ... 得悉实情,袁亮气得那叫五胃翻腾,他见过的烂 ... 都憋着一股气呢,一听这话,当啷啷亮着铐子,有人摁膀子,有人压腿,喀喀嚓嚓锁了五六副铐子,武小磊疯也似地挣扎着,大吼着,叫骂着,打滚着, ...

Chang Shuxin, 2013

The Fight At Doomsday

李春心里一亮,气海的精血与真气泾渭分明,虽然互不干扰,但总是一块心病。李春一直想强行将两种不同的力量糅合,每每思考,总觉得凶险太大。但现在自己的体质转变为先天之体,对任何的力量属性都不会排斥,倒是可以试着糅合熔炼。而且,气海的真气早 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

戀愛幾何學～Last Kiss～:

時之間感到羞憤的星雨,拿起羽球拍攻華亮。「我又沒有 ... 結果星雨因亮反華的動作,一個重心不穩整個人摔在亮的身上。突如其來的 ... 時間:分一秒過圭,皂雨見亮遠不回來,等得有些不耐煩,想掉頭就走,這才終於見亮氣偏吁吁地跑來 0 「對不起。」亮帶著 ...

流星雨, 2012

e-新亚四大名著系列: 三国演义: e-Romance Of The Three Kingdoms

周瑜气得咬牙切齿,要下令向西三川进发,忽然诸葛亮派人送来一封信,周瑜打开 95 ,一看,上面写道:贵“听说都督要去攻打西川,我劝你还是别去 o '西川地势险要,刘璋虽然软弱无能,却仍能坚守得住 o ... l 瞠吐我我我咖我童我我我我咖 '乙旨着亮气死唐逾'

罗贯中, ‎罗少亭, 2007

中国寓言:

孙亮有些不悦问宋门宫二“怎么去了这么久? ”宋门宫急忙答道二“皇管库房的库吏弄不清楚蜜饯梅放在什么地万了,来耽误了许多功夫。”孙亮心中更加不悦。待他取梅子来吃时,竞发现其中有一颗鼠粪,孙亮气得拍案而起,怒唱道二“这是怎么回事? ”来门宫 ...

胡元斌, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «亮气»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 亮气 nel contesto delle seguenti notizie.

林心如与寇世勋齐糗猪哥亮台湾国语

寇世勋、林心如首次来到节目就狂糗猪哥亮台湾国语严重，寇世勋直亏：“你们节目有翻译吗？”林心如附和搭腔：“对耶！有需要！”让猪哥亮气的大秀英文：“Welcome to ... «大纪元, feb 15»

男神张亮光临《年代秀》 T台英雄救美抱戚薇

本周五晚，“亮长今”、“亮男神”首次光临《年代秀》现场，欢呼声直逼神秘嘉宾的出现 ... 换上模特西装的张亮气场强大，简简单单的几步台步让人无法联想到上一秒他正拿 ... «搜狐, dic 13»