Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "寥寥" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 寥寥 IN CINESE

liáoliáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 寥寥 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «寥寥» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 寥寥 nel dizionario cinese

Pochissimi: molto pochi almost ~ quasi ~ ~ numero, indicare l'essenza del problema. 寥寥 非常少:~可数ㄧ~无几ㄧ~数语,就点出了问题的实质。

Clicca per vedere la definizione originale di «寥寥» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 寥寥


凄寥
qi liao
参寥
can liao
寂寥
ji liao
liao
幽寥
you liao
搜寥
sou liao
无寥
wu liao
沈寥
chen liao
淼寥
miao liao
清寥
qing liao
碧寥
bi liao
空寥
kong liao
萧寥
xiao liao
阒寥
qu liao
阔寥
kuo liao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 寥寥

寥寥可数
寥寥数语
寥寥无几
若晨星

Sinonimi e antonimi di 寥寥 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «寥寥»

Traduzione di 寥寥 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 寥寥

Conosci la traduzione di 寥寥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 寥寥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «寥寥» in cinese.

cinese

寥寥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pocos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Few
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुछ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мало
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poucos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কয়েক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Peu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beberapa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wenige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

少ないです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sawetara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சில
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çok az
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcuni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieliczni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мало
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

puțini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λίγοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

min
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Few
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 寥寥

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «寥寥»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «寥寥» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «寥寥» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «寥寥» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «寥寥» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 寥寥

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «寥寥»

Scopri l'uso di 寥寥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 寥寥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
恋爱诡计:
有一次,寥寥从外面回来,龙泽和千楠在家,龙泽在准备晚餐,千楠在客厅看电视,寥寥和他客气了几句就进屋换衣服去了,当寥寥把衣服换完正要出来的时候,发现房门不知道何时开了一条小缝,而透过门缝正好千楠在看着她,千楠发现寥寥发现自己以后笑了 ...
凌洛妍, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 316 页
千變萬化」是比喻人見異思遷,變來變去 IX 「寥寥」是無聊的意思。 2 〔〕「寥若辰星」,請改正這句成語中的錯字。峰晨 33 〕「曲指可數」,請改正這句成語中的錯字。崎屈^丄一角^^^^德 + : 11 ^德寥 5 力屬崖 15.1*35?仆 1^.8^3 2^、一 4?冰山一角解釋指冰山 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
汉语成语考释词典 - 第 651 页
宋-陆游《剑南诗稿,三三,野堂四首(其三)》:病身澳糜残秋叶,故友寥寥欲且星。 I 宋'包恢《敝帚稿略,旌表陆氏门记 V 《四库辑本别集拾遗然则历千余载而下,而乃有如陆氏之门者,岂非世之寥寥乎绝无仅有,而卓卓乎光前绝后者乎 7 后来用〔寥寥无几〕,形容 ...
刘洁修, 1989
4
小學生國語辭典(精) - 第 54 页
缺少情義。寡情不敢做主張,缺少決斷。寡& 實' '實' '實' '實 三 0 七辜請注意:「寥寥可數」和「屈指 85 !相似詞:寥寥無幾、寥若晨星。寥寥可數楚。^ ^ ^ ^形容很少,可以數得清的樣子。^5 寥寥幾顆星星。參空虛寂寞 0 形容稀少的樣子。固天上寥摩^ ^寬闊空遠 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
寥寥无几[liBo liBo wV jH]:hardly any [例]寥寥无几的观众|游客寥寥无几|所剩寥寥无几。寥若晨星[liBo ruN chQn xFng]:as sparse as the morning stars [例]精通 154 中英双语的人可说是寥若晨星。零星[lGng xFng]:fragmentary [例]零星小事|零星出现| ...
姜晓红, 2012
6
孩子,你要懂得保护自己
在校门口,他遇见了好朋友寥寥。于是他们俩就一块儿到池子里去洗澡。到了池子边之后,他们俩脱了衣服,就下到水里,由于池子的水比较深,不识水性的两个孩子很快就开始往下沉。情急之下,明明冷静地面对问题,他没有在水中胡乱挣扎,而是屏住了呼吸, ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
認知情意技能教育目標分類及其在評量的應用: Taxonomy of Educational Objectives ...
... 鄉鄉′′′′ ′′′′ ′′′′鄉′′′′ ′′′′多 ˊ ˊ ˊ ˊ 多 ˊ 多鄉多 ˊ ˊ ˊ ˊ ˊ ˊ ˊ ˊ ˊ ˊ 多 ˊ 多多鄉多 ˊ 多鄉多鄉′′′′′多纖′′′′′ ′ ′多 ˊ 多寥寥寥灘 ˊˊˊˊˊˊ ˊˊ 多多 ˊˊ ˊˊ ˊˊ ˊˊ ˊˊ 多多 ...
高等教育, 李坤崇, 2009
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页
寥寥可星。令請注意 實.1 4 !伊& 1— 1 咅十 可數」也可以形容日子少而且接近。相近-都是形容人和物很少。「屈指^ #數」和「柽指可數」的意思層若晨相似詞寥寥寥可數楚。^ ^ ^ ^形容很少,可以數得清的樣子。寥寥幾顆星星。#空虛寂寞 0 形容稀少的樣子。
小學生辭書編寫組, 2004
9
红楼梦鉴赏词典:
寥寥:寂寞,孤单。唐∙宋之问《温泉庄卧疾寄杨七炯》诗:“移疾卧兹岭,寥寥倦幽独。”晚砧:傍晚的捣衣声。唐∙李颀《九月九日刘十八东堂集》诗:“清切晚砧动,东西归鸟行。”迟:很晚。“念念心随”一联:这一联是说诗作者由于片刻不忘菊花,想到南方的菊花可能正旺, ...
裴效维, 2015
10
被照亮的世界: 《故事新编》诗学硏究
这正如传神的写意画,并不细画须眉,并不写上名字,不过寥寥几笔,而神情毕削只要见过被画的人,一看就知道是谁,夸张了这人的特长不论优点或弱点,却更知道这是谁。· ... ̈批评一个人,得到结论,加以简括的名称,虽只寥寥数字,却很要明确的判断力和表现 ...
郑家建, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «寥寥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 寥寥 nel contesto delle seguenti notizie.
1
参赛手记:亮点寥寥,
盘面仍然是小品种当道,而大品种略显死气沉沉,除了白糖尚且有些趋势性。玻璃突然增仓10万之众,闪了一下眼,也就仅此而已。我算是比较经常做建材的,但是如此 ... «和讯网, set 15»
2
市民不知为何物昆明“慈善超市”光顾者寥寥
由于捐赠渠道窄、物资匮乏、自身又无法“造血”,一些慈善超市光顾者寥寥无几,仅在节假日才能发挥其功效。 现状. 物品单一难满足需求. 在位于市中心的一个社区内, ... «云南网, set 15»
3
美媒:中国奢侈品店顾客寥寥欧洲店内却挤满中国人
顾客寥寥无几,店内充斥的华而不实的商品可能过季过时。这在一定程度上受到了近年来中国政府反腐败斗争的影响。早在中国股市大跌之前,反腐运动就遏制了送礼 ... «新浪网, set 15»
4
澳股财报季亮点寥寥上市公司业绩持续承压
【澳股财报季亮点寥寥上市公司业绩持续承压】联邦证券(CommSec)全程跟踪并评估143家上报截至6月30日全年业绩(FY)的公司和27家上报截至6月30日半年业绩(HY) ... «东方财富网, set 15»
5
北京晨报:有奖举报何以应者寥寥
今年1月,安徽省环保厅与财政厅联合制定了《安徽省环境违法行为有奖举报暂行规定》,对举报环境违法行为的举报人进行奖励,并报销举报人领取奖金时的往返路费。 «人民网, ago 15»
6
源达投顾:超跌反弹兴致寥寥区间震荡唯有博弈
继央行再度出台“双降”强力护盘之后,全球的股市纷纷暴涨,隔夜美股和大宗商品也纷纷上行,唯独沪指受累融资盘强平影响阴跌收盘,对反弹兴致寥寥。继双降之后 ... «东方财富网, ago 15»
7
巴西废矿里的淘金者:危险重重收获寥寥【组图】
在巴西圣保罗的西北部,有很多废弃的矿井。这些矿井成了该国矿工们的淘金之地,他们不顾个人健康和环境安全前往矿井里淘金。 每当黎明降临,一批批淘金者即 ... «新华网, ago 15»
8
兰州将农民工列为住房保障对象申请者寥寥无几
截至7月23日,公租房申请截止日期临近,许多社区干部反映,“我们热切希望农民工上门,但结果却是申请者寥寥无几。部分农民工虽经多次动员,但面对严苛的申报 ... «中国新闻网, lug 15»
9
加拿大“百万富翁移民项目”门槛高申请者寥寥
路透温哥华7月23日- 加拿大的百万富翁移民试点项目仅收到6份申请,数量远少于其去年取消的投资移民项目,当时的项目被指责为中国有钱人移民加拿大提供了便利 ... «路透, lug 15»
10
女足归来战联赛观众寥寥东亚杯郝伟迎来谢幕战
7月14日,中国女足甲级联赛第二阶段比赛的一场比赛在西安进行。山东女足1-0战胜广东女足,两队国脚如山东队的吴海燕和李影、广东队的谭茹茵均表现出色。 «搜狐, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 寥寥 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/liao-liao-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su