Significato di "列趄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 列趄 IN CINESE

列	趄
liè	qiè

CHE SIGNIFICA 列趄 IN CINESE

definizione di 列趄 nel dizionario cinese

Colonne 趄 趔 趄. Pace distorta.

列趄 趔趄。脚步歪斜。

TRADUZIONE DI 列趄

Conosci la traduzione di 列趄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 列趄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «列趄» in cinese.

• cinese: 列趄
• Traduttore italiano - spagnolo: columna reclinada
• Traduttore italiano - inglese: Column reclined
• Traduttore italiano - hindi: कॉलम reclined
• Traduttore italiano - arabo: العمود متكأ
• Traduttore italiano - russo: Колонка возлежал
• Traduttore italiano - portoghese: coluna reclinado
• Traduttore italiano - bengalese: কলাম গা এলিয়ে
• Traduttore italiano - francese: colonne inclinée
• Traduttore italiano - malese: ruangan bersandar
• Traduttore italiano - tedesco: Column Liege
• Traduttore italiano - giapponese: 列リクライニング
• Traduttore italiano - coreano: 열 경사
• Traduttore italiano - giavanese: column lenggah
• Traduttore italiano - vietnamita: cột ngả
• Traduttore italiano - tamil: வரிசை reclined
• Traduttore italiano - marathi: Reclining
• Traduttore italiano - turco: Sütun reclined
• Traduttore italiano - italiano: colonna reclinata
• Traduttore italiano - polacco: kolumna spoczywał
• Traduttore italiano - ucraino: колонка возлежав
• Traduttore italiano - rumeno: coloană înclinat
• Traduttore italiano - greco: στήλη ανάκλισης
• Traduttore italiano - afrikaans: kolom reclined
• Traduttore italiano - svedese: kolumn lutad
• Traduttore italiano - norvegese: kolonne tilbakelent

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «列趄»

Scopri l'uso di 列趄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 列趄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 675 页

列趄列翅列侧劣怯低趄金,董解元《西厢记诸宫谰》卷一[大石调~玉翼埤] : " ^ ,着脚走到千遍。"元, '关'汉卿《单刀会》二[滚綉球] : "他若是玉山芒^ .你安排着走。" #元,马致迗《任风子》二[正宫,端正好] : "添酒力晚风凉.劝杀气秋云慕,尚^自脚, ^醉眼樓糊。

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 172 页

徐本《气英布〉一[雁儿] : "你恰施劣缺,显雄合,你个哥,却不道我如何! "【列趄】 116 0 , 16 见"趔趄"。【趔趄】 116 916 身体歪斜,脚步不稳。又作"列趄"。《后庭花〉二[一枝花] : "不觉的身趔趄,不觉的醉模糊。"《贬夜郎〉四[后庭花] : "手张狂脚列趄,探身驱将丹桂折 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元曲释词/三: - 第 359 页

攀肇趔趄,謂人行走時,立脚不穩、脚步踉蹌、身體傾斜的樣子。又作列趄、列翅、列側、劣怯、低趄,皆一音之轉,意並同。《今古奇觀,蔣興哥重會珍珠衫》: "脚略斜的走入巷來。" "略斜"亦"趔趄"意也。《紅樓夢》第四十四回: "揚手一下,打的那丫頭一個趔趄,便躡脚 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

曾文正公全集: 曾文正公奏稿 - 第 77 页

趄等第一名紿獎赏銀三兩。一一名以卞紿鈸一一兩。特等給釵一兩月襦經免均由善後洵蕃款動氣統歸外齓業經咨明戶兵一一部有^ 1 、酌鼉.铺缺委 I 初定章^路仿眷院月鍊之^專爲鼓勵人才起 I 本擬廣次前剁者。郎准儘先拔铺^各具氛五次列趄等第「委袅 ...

曾國藩, 1936

宋元语言词典 - 第 283 页

... 即此,见"趔趄" ,列翅列趄划时见"趔趄" ,见"画时" ,划揪至节至如船桨,《水浒传》十五回: "树根头拿了一把,只顾荡, "冬至节,《二程语录》卷十二: "见晓示:〜令命妇进表,贺太皇及太后太妃, "《豹隐纪谈》: "吴俗重〜,谓曰肥冬瘦年,互送节物。"杨万里有《〜宿翁 ...

龙潛庵, 1985

辭源 - 第 344 页

方音魏若括,俗呼小舟爲划^ 7=11 116 良薛切,入,薛鎮,來,夕 1 』# 14 0 分割, ^ 5 ^ : "是故博帶黎,大抉列。 .... 也作'列趄,、" ! ! 佳人門畫掩,列翅著脚兒 五資! ^德一, : "今水凍爲災,民^ ^ , "趄" ,金董解元^楠一小庭那畔,不見來看,都與先瘦著作有别,可能是 3 置 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

杜詩鏡銓 - 第 556 页

列趄大^然郎相封度碎逸^力意烏。之盗^嗷其之食^又中大 4 如楚 0 者^危之勢上謂城附^ ^ ^刀夸^ ) 1 ^ 0 ^也蒼賢网々^而^ 51 閃 7 白問秀官歉一言忡^而結祥&河^ ^攀 I 好。鐫氣。^糨《闞^ ^一^式魄保斗節^所之錄沖!己。錯。轉。駐寇大 4 ^ + 1 詩白使絲服 ...

杜甫, ‎楊倫, ‎張[Jin], 1968

元代歷史劇及其時代意義

劇作者在此庭场上,無非是想使它更此種因捉月而^江的死法,一向是這位浪漫詩人之死,最普逼也最具祌秘色,生寃業,死^別,今番去再那裏來也。〔柳棻兒〕因此上醉魂如灯釵,中秋夜; ! . ? : ! !衣絕,再相逢水底扮明月絕,見冰輪皎潔潔,手張狂脚列趄。探身^將丹 ...

陳桂芬・, 1978

王季思文集 - 第 138 页

... 下解云"妓女" , "滥包娄"下解云"妓女,淫妇" , "行院"下解云"妓女" , "銜街"下解云"愫慨" , "行首"下解云"倡伎"。或含糊下解,或强为分别,便因为于金元戏曲以外的有关书籍涉猎太少,而于当时各种社会情况不甚明了。此外如误"列趄"为"列翅" , "塌撒"为"塌捞" ...

王季思, 2004

玉轮轩曲论 - 第 254 页

或含糊下解,或强为分别,便因为于金元戏曲以外的有关书籍涉猎太少,而于当时各种社会情况不甚明了。此外如误"列趄"为"列翅" , "塌撒"为"塌捞" , "又不成红娘邓我" (见《董西厢》)误为"又不成仁邓我"。"耨"与"嬲"音义并同,而著者谓为"泥儿两字之合音"。

王季思, 1980