Significato di "鳞片" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 鳞片 IN CINESE

鳞	片
lín	piàn

CHE SIGNIFICA 鳞片 IN CINESE

scala

鳞

Le bilance, conosciute anche come bilance, sono la superficie di qualche struttura animale sottile di ghiaccio, un effetto protettivo. Le scaglie si trovano nei pesci, nei rettili, in alcuni o in tutti i mammiferi e nei piedi degli uccelli. La superficie delle ali insetto Lepidoptera è coperta anche da una struttura di fiocco fine, la carne è simile alla polvere, nota anche come polvere scabra. Inoltre, le scale sono utilizzate anche per descrivere un'altra disposizione densa, simile alle scale della struttura fioca, come le lampadine, le cellule epiteliali squamose. ...

鳞，又称鳞片，是一些动物皮肤表面衍生的硬薄片状结构，有保护作用。鳞见于鱼类、爬行动物，一些哺乳动物的部分或全部体表，以及鸟类的足部。鱗翅目昆虫的翅膀表面也覆盖有细微的鳞片结构，肉眼下类似粉状，也称鱗粉。 另外，鳞也被用来形容其他密集排列，类似鱼鳞的片状结构，如鳞茎、鳞状上皮细胞等。...

definizione di 鳞片 nel dizionario cinese

Bilance 1. Cuticole trasparenti di pesci e rettili, disposte come imbricate. 2. Macchie luminose che coprono le ali o il corpo degli insetti, con colori o rifrazioni, dando agli insetti un vivido splendore. 3. Coprire l'esterno del bocciolo come squame di pesce, il ruolo principale è quello di proteggere i germogli. Quando le piante primaverili germinano, le squame cadono.

鳞片 1.鱼类和爬行动物体表的透明角质小片，排列如覆瓦状。 2.覆盖在昆虫翅膀或躯体上的亮质小片，带有颜色，或能折光，因而使昆虫具有鲜艳的光彩。 3.覆盖在芽的外面像鱼鳞的薄片，主要作用是保护嫩芽。春季植物发芽时，鳞片即脱落。

TRADUZIONE DI 鳞片

Conosci la traduzione di 鳞片 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 鳞片 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鳞片» in cinese.

• cinese: 鳞片
• Traduttore italiano - spagnolo: Flake
• Traduttore italiano - inglese: Flake
• Traduttore italiano - hindi: परत
• Traduttore italiano - arabo: تقشر
• Traduttore italiano - russo: расслаиваться
• Traduttore italiano - portoghese: floco
• Traduttore italiano - bengalese: স্ফুলিঙ্গ
• Traduttore italiano - francese: flocon
• Traduttore italiano - malese: Flake
• Traduttore italiano - tedesco: Flake
• Traduttore italiano - giapponese: フレイク
• Traduttore italiano - coreano: 플레이크
• Traduttore italiano - giavanese: Flake
• Traduttore italiano - vietnamita: làm tróc sơn
• Traduttore italiano - tamil: துகள்கள்
• Traduttore italiano - marathi: थर
• Traduttore italiano - turco: pul
• Traduttore italiano - italiano: fiocco
• Traduttore italiano - polacco: płatek
• Traduttore italiano - ucraino: розшаровуватися
• Traduttore italiano - rumeno: fulg
• Traduttore italiano - greco: νιφάδα
• Traduttore italiano - afrikaans: flake
• Traduttore italiano - svedese: Flake
• Traduttore italiano - norvegese: Flake

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鳞片»

Scopri l'uso di 鳞片 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鳞片 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

蕨類圖鑑2：進階珍稀篇 - 第 366 页

緣毛:毛通常生長在葉或鱗片表面,但也有較特殊的是長在葉或鱗片之暹緣,這種毛特稱為「緣毛」。鱗片具多列細胞之表皮附屬物。寬鱗片:細胞縱向排列之行列數多排,乍看之下不易計數'外形常為披針形或卵形。窄鱗片:糸田胞縱向排列之行列數常僅數行, ...

郭城孟, 2010

花点点和鳞片片

达尼拉·库娄特, 2007

魚類入門 - 第 24 页

骨鱗分櫛鱗和 _ 圓鱗兩種,本質上兩者並沒差有差異,但是從演化的規律三 _ 來看,具有櫛鱗比具有圓鱗: ‵的真骨魚類在演化發展上更′特殊的鱗片為了適應環境'鱗片和其他構造一樣,也出現許多變異。有些真骨魚類的胸鰭或腹鰭基底前緣外角'特化成 ...

邵廣昭；陳麗淑；黃崑謀；賴百賢, 2004

蕨類圖鑑1：基礎常見篇 - 第 408 页

稱為「緣毛」口鱗片具多列細胞之表皮附屬物。寬鱗片二細胞縱向排列之行列數多排,乍看之下不易計數,外形常為披針形或卵形。窄鱗片二細胞縱向排列之行列數常僅數行'有時僅鱗片基部具二至三行細胞,有時鱗片極為細長,形成毛狀鱗片。單色鱗片:鱗片 ...

郭城孟, 2001

世界科学博览3:

它的体表光滑,没有鳞片。可皇前苏联的一位海洋生物学家约尼尤雷来竟然在海洋里发现了身上带有鳞片的乌贼。有一次,他带领一个科学考察小组,在南半球的海域从事调查抹香鲸的摄食对象的工作。这项工作十分麻烦,他们要剖开一头头抹香鲸的胃, ...

陈晓丹, 2013

珠宝星归来: 魔法小仙子 - 第 40 页

七彩鳞片的魔力还在于,如果谁拥有它,把它佩戴在脖子上,它同样能让佩带者永葆青春。"但是,要想得到一枚我们的七彩鳞片并不是容易的事。只有我们自己甘愿把它拔掉,七彩鳞片才会继续发挥其魔力。除此之外,不管是偷、抢,或者是在胁迫的情况下,只要 ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

恐龙问答101 - 第 102 页

刘国梁. 鸭嘴龙的皮肤印痕化了是什么样的恐龙的皮肤很难保存为化石。从发现的少数皮肤印膜化石来看,大部分恐龙具有与嘶脚类(例如巨嘶)相似的皮肤。皮肤上覆盖着一层角质的鳞片,看起来疙里疙瘩的,比较粗糙,但恐龙皮肤上的鳞片不像鱼身上的 ...

刘国梁, 1996

剑葬神灵:

好了,别说了。”陈天的话还未说变,便是被无名打断。再将装着塑脉粉的瓶子递给陈天,说道:“先将这东西收好,将来说不定能够用得上。鳞冰巨蟒已经解决了,现在还是将下去取那寒冰玉石再说,那可是好动西啊!” “恩。”陈天无奈的点了点头,将那五个瓶子全部 ...

铁手追命, 2015

昆虫记:

我用放大镜观察那些皱纹,发现那是很硬的鳞片。在额头中部顶上的鳞片是所有鳞片中最硬的,很像一个回旋钻的钻头。在我的试管里,我看到蛾子用头轻轻地这边撞撞,那边碰碰,试图钻穿沙块。到第二天,一条10寸长的隧道映入我的视野,我真不敢相信, ...

法布尔, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鳞片»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鳞片 nel contesto delle seguenti notizie.

牙釉质或起源于原始鱼类鳞片

科技日报北京9月23日电(记者王小龙)瑞典科学家的一项最新研究发现，牙釉质很可能起源于原始鱼类的鳞片。 牙釉质也称为珐琅质，是一种脊椎动物特有的组织，包括 ... «中国新闻网, set 15»

男子患怪病秋天长鳞片春天脱落

我得了奇怪的皮肤病，每年秋天全身开始长鳞片，到第二年春天又慢慢脱落，你们能不能帮我找个专业的医生。”36岁的杨永钊是海口一名建筑工人，昨日上午，他来到 ... «中国宁波网, set 15»

907树脂玻璃鳞片胶泥

907树脂玻璃鳞片胶泥. 一般情况下涂层的最终检测项目主要有外观缺陷、硬度、针孔测试、厚度测试、锤击检查等。 1. 外观缺陷检查通过目测方法要求防腐层表面整体 ... «每日经济新闻, set 15»

港媒称中国研发新型防弹衣水洗即可自我修复

首席研究员刘增乾表示，基于穿山甲鳞片的防弹衣在被击中后可能重新使用。以凯夫拉尔纤维制作的防弹衣在使用后必须丢弃，因为这种材料在受到子弹击打后会失去 ... «新浪网, lug 15»

上海海关查获单起最大宗走私穿山甲

有经验的海关关员推测这很可能是某种动物的鳞片，但还需进一步开箱查验才能最终确定。为了不打草惊蛇，关员们决定先不予扣留该些行李箱，而是让其与其它正常 ... «中国新闻网, mag 15»

山货老板卖的“豪猪肉” 其实是已剥掉鳞片的穿山甲

浙江在线03月21日讯(钱江晚报记者汪子芳)穿山甲是国家二级保护濒危野生动物，在我国，只要贩卖一只穿山甲即可判刑，16只以上被列为重大刑事案件。可在日前， ... «浙江在线, mar 15»

穿山甲鳞片藏行李中香港入境航班检出违禁品

半岛都市报11月11日讯(记者王媛通讯员牟坤) 记者11日从青岛海关获悉，流亭机场近期连续查获旅客携带濒危动物制品入境案件，共查获穿山甲鳞片3.13公斤、河马 ... «半岛网, nov 14»

颖儿白色鳞片露腰长裙性感曲线魅力吸睛

搜狐娱乐讯 昨日，当红人气小花旦颖儿现身上海，出席2014时尚COSMO美丽盛典。当天，颖儿身穿白色拖地露腰长裙，迷人曲线若隐若现。长裙独特的鳞片设计，在 ... «搜狐, ott 14»

跨国走私穿山甲鳞片嫌疑人称只干了一次

京华时报讯（记者张剑）男子盛建华、马哲刚、赵洪亮3人，两次从国外将165千克穿山甲鳞片快递入境，总价值35万余元。昨天上午，市三中院开庭审理这起案件。 «京华网, set 14»

穿山甲鳞片压惊辟邪？不科学，还可能引起过敏

宋女士身边不少朋友都给孩子戴过这种穿山甲鳞片。 最近几天，宋女士愁都愁死了。女儿今年刚上幼儿园，开始几天还乖乖的，可最近却突然变得不适应，每天又哭又 ... «浙江在线, set 14»