Significato di "瓴" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 瓴 IN CINESE

瓴  [líng]

CHE SIGNIFICA 瓴 IN CINESE

definizione di 瓴 nel dizionario cinese

瓴 un'antica bottiglia d'acqua: alta casa costruita 瓴 (giù dal tetto d'acqua, Yu condiscendente situazione). Copertura della casa sulla tegola, nota anche come "fossa delle mattonelle".

瓴 古代一种盛水的瓶子：高屋建瓴（从房顶上往下泻水，喻居高临下的形势）。 房屋上仰盖的瓦，亦称“瓦沟”。

TRADUZIONE DI 瓴

Conosci la traduzione di 瓴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 瓴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «瓴» in cinese.

• cinese: 瓴
• Traduttore italiano - spagnolo: canales cóncavos de alicatado
• Traduttore italiano - inglese: Concave channels of tiling
• Traduttore italiano - hindi: खपरैल का छत के अवतल चैनलों
• Traduttore italiano - arabo: القنوات المقعرة من تبليط
• Traduttore italiano - russo: Вогнутые каналы плитки
• Traduttore italiano - portoghese: côncavas canais de ladrilhos
• Traduttore italiano - bengalese: টালি দ্বারা আচ্ছাদন এর অবতল চ্যানেল
• Traduttore italiano - francese: canaux concaves de carrelage
• Traduttore italiano - malese: saluran cekung jubin
• Traduttore italiano - tedesco: konkaven Kanälen von Kacheln
• Traduttore italiano - giapponese: タイル張りの凹面チャンネル
• Traduttore italiano - coreano: 기와 의 오목 채널
• Traduttore italiano - giavanese: saluran cekung saka tiling
• Traduttore italiano - vietnamita: kênh lõm của ốp lát
• Traduttore italiano - tamil: டைலிங் ஒரு குழிவான சேனல்கள்
• Traduttore italiano - marathi: टाईलिंग च्या अंतर्गोल चॅनेल
• Traduttore italiano - turco: döşemenin İç bükey kanallar
• Traduttore italiano - italiano: canali concavi di piastrelle
• Traduttore italiano - polacco: wklęsłe kanały kafli
• Traduttore italiano - ucraino: увігнуті канали плитки
• Traduttore italiano - rumeno: canale concave de Tigla
• Traduttore italiano - greco: κοίλη κανάλια της παράθεσης
• Traduttore italiano - afrikaans: konkawe kanale van teëlwerk
• Traduttore italiano - svedese: konkava kanaler av kakel
• Traduttore italiano - norvegese: konkave kanaler for flislegging

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «瓴»

Scopri l'uso di 瓴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 瓴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

北郭園詩鈔校釋 - 第 109 页

建瓴 7 簷注雨,涵鏡月當空。戶牖堪延爽,亭臺此最中。曉來高處望,紅日正 1 建瓴:瓴,瓴甌。建瓴指築在屋頂上的瓦溝。《史記'高袓本紀》:「譬猶居高屋之上建瓴水也。」比喻居高臨下的好形勢。《周書'韋孝寬傳》:「竊以大周土宇,跨據關、河,蓄席卷之威,持建瓴 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

中国侗族鼓楼

杨永明, 吴珂全, 杨方舟. 续表 续表 中鼓楼 7 层檐瓴, 4 根主柱寨中,坐西朝东下一四角银 0 第八章侗族鼓楼一览表. 序维修年代名称坐落《坐向)始建年代造型科学数据 1 重建)牙上寨寨江鼓楼通道陇城乡牙上村牙上寨寨江,坐北朝南民国十六年 0927 年)高 ...

杨永明, ‎吴珂全, ‎杨方舟, 2008

爾雅注疏(上): - 第 98 页

〇瓴,靈。缻,的。甓,滿 0 覔切。【疏】「瓴缻謂瓴缻謂之甓。甎甎也。今江東呼 0 瓴甓。杜預 0 云:「閎,門也。」非郭義也。門曰閛。」閛既爲門,故郭氏以閎爲長代,即門糜也。其閛閎。」」是也。案^云:「閛,門也。汝南平輿里諸侯之屬,辱在寡君者何?是以令吏人完客所 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

國立歷史博物館創建與發展 - 第 2 卷

包遵彭 參、蒐集文物四七」又如淳曰:「瓴盛水瓶也,居高屋之上而幡瓶水, (幡同翻)言其向之勢易也」,設如名同而器異。按史記高祖本紀:「譬猶高屋之上建瓴水也。」注引許愼曰:「瓴鹩似瓶也甓,蓋古時甎瓦之通稱,非專指一器而言。至六書故謂牝瓦仰蓋者爲瓴 ...

包遵彭, 1970

绎史斋学术文集 - 第 547 页

释"建瓴"《史记,髙祖本纪》称: "秦形胜之国,带河山之险, ... ...地势便利,其以下兵于诸侯,譬犹居髙屋之上建瓴水也。"《集解》引如淳曰: "瓴,盛水瓶也。居髙屋之上而幡瓴水,言其向下之势易也。"后来有用此说者,如今字书中尚有采用者。其实此说辗转难通,登髙 ...

杨向奎, 1983

西北考古文獻卷 - 第 52 卷

瓴,过字稍大,确系补刻,不有此瓴形式相印证,竞无由知之。又昔在柯莘农氏腐斋中, 1 见有霸 当,有乾嘉时常出,而现时 中国西北文献丛书续编,西北考古卷一三三文存六字:「益寿与天四时一:益寿、四&四字,皆仅存半字。疑为汉宫殿瓦屋脊之题字。汉瓦屋脊 ...

薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

三江侗族自治县志 - 第 723 页

名称座落始建年代维修年代造型科学数据平江鼓楼八江乡平江村 1847 歌山式高 15.5 米面积 10 米 X 10 米四层搶瓴八斗小鼓楼八江乡八斗村小 1929 1956 歌山式高 11 8 8 米寨面积 8.6 米 X 8.6 米七层搶瓴中朝上鼓楼八江乡八斗村中朝屯 1963 歌山 ...

三江侗族自治县志编纂委员会, 1992

先秦两汉史研究 - 第 339 页

《尔雅,释宫》: "瓴缻谓之甓。〜尔雅》成书应在西汉以前,则战国时还有称砖为瓴缻者。但瓴缻一词在古籍中很少见到,除《尔雅》夕卜,仅见于《诗毛传》而已。段玉裁以为甓、缻同韵可通。不过到西汉或更晚,无论在文献或实物上都很难见到瓴缻二字。西汉时和 ...

吴荣曾, 1995

古文字诂林/第五册: - 第 55 页

霊直一聲之啤画晶僅虚實之分。古从口从田之字 9 鄴安褚禮堂謂即説文缶部之锤。按鍾為瓦器。或以為即瓴字。瓴瓶甓也。曾見漢過氏竭乃屋上所考製如^ : 0 與瓶半出陶^三代始易之目巧由野至文。乃文化渐進之徵。不必於霜而疑之鸟【夢坡室獲古象编】 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

中國西北文献叢書續編 - 第 123 页

中國西北文獻叢書續編編纂委員會 中国西北文献丛书续编,西北考古卷二二^文存六字:「益寿与天四时一:益寿、四^ :字,皆仅存半字。疑为汉宫殿瓦尽脊之汉瓦屋脊题字"一^ -一陵过氏瓴拓本,字小而模湖,与吴藏不是一器。&证西安在七八十年之间有字之汉 ...

中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «瓴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 瓴 nel contesto delle seguenti notizie.

瓴睿资本携手中民国际成功收购尚乘集团

香港, 2015年10月1日 - (亚太商讯) - 据香港经济日报报道，近日，瓴睿资本集团宣布携手中民国际，成功收购尚乘集团，并于2015年9月29日在香港君悦酒店举办“瓴睿 ... «ACN Newswire, set 15»

首届汽车设计论坛暨“蓝瓴”汽车设计奖颁奖典礼

9月24日，由北京国际设计周主办、汽车头条全程承办的“设计驱动汽车未来——2015首届汽车设计论坛暨'蓝瓴'汽车设计奖颁奖典礼”于北京瑰丽酒店盛大开幕。 «汽车探索, set 15»

挂号网宣布融资近4亿美元高瓴资本与高盛领投

挂号网这一轮融资由高瓴资本、高盛集团领投，复星、腾讯、国开金融等共同投资。 挂号网称，公司计划投资3亿美元建设全国互联网分级诊疗平台，投资1.5亿美元（从 ... «腾讯网, set 15»

爱鲜蜂完成7000万美金C轮融资高瓴资本等投资

DoNews 9月23日消息（记者张琳）社区O2O企业爱鲜蜂宣布完成7000万美金C轮融资，此次融资由高瓴资本、中鼎创投、天图资本、红杉资本等投资机构投资。 «Donews, set 15»

高瓴否认投资UBER中国

新京报讯（记者刘夏梁薇薇）日前，外媒援引知情人消息称，Uber中国接近完成10亿美元融资，投资方包括亚洲最大对冲基金高瓴资本等。对此消息，Uber中国官方对此 ... «新京报, ago 15»

投资高瓴、持股格力，耶鲁、普林斯顿、斯坦福：

2015年8月18日，据海外媒体报道，高瓴资本(Hillhouse Capital Group)CEO张磊成功吸引了从耶鲁大学(Yale University)到普林斯顿大学(Princeton University)等一 ... «新浪网, ago 15»

高瓴资本张磊获斯坦福大学2亿美元投资承诺

腾讯科技讯（乐天）8月18日消息，据海外媒体报道，高瓴资本CEO张磊日前吸引了从耶鲁大学(Yale University)到普林斯顿大学(Princeton University)等大学几十亿 ... «腾讯网, ago 15»

高瓴资本张磊：揭秘企业“护城河”的本质

张磊，高瓴资本集团创始人，董事长兼首席执行官。从2005年创办时用耶鲁大学投资基金办公室(Yale Endowment)捐赠的3000万美元，到180亿美元(2014年12月 ... «挖贝网, ago 15»

腾讯高瓴联合申请设立高腾基金

北京晨报讯（记者姜樊）互联网行业继续觊觎着金融传统行业。继阿里入驻天弘基金之后，近日，又有不少互联网金融巨头，继续向基金行业进军：腾讯与高瓴联合申请 ... «《财经网》, lug 15»

看好A股长期发展高瓴腾讯拟联合设公募基金

传闻已久的高瓴、腾讯涉足公募终被证实。来自中国证监会[微博]的信息显示，高瓴和腾讯联合申请设立高腾基金管理有限公司，其中高瓴持股51%，腾讯持股49%。 «新浪网, lug 15»