Significato di "龙抬头" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 龙抬头 IN CINESE

龙	抬	头
lóng	tái	tóu

CHE SIGNIFICA 龙抬头 IN CINESE

Drago alzò lo sguardo

龍抬頭

Il festival di origine, noto anche come "aumento del drago" o "Festival di primavera", la data di festa per il calendario lunare di febbraio il secondo giorno, è uno dei festival tradizionali della Cina. Secondo il folklore, questo è responsabile per la nuvola del re del drago alzato lo sguardo, ma significa anche che dopo questa pioggia gradualmente più. Alcune persone pensano che "l'ascesa del drago" si riferisce all'inizio dei primi insetti all'inizio della primavera svegliarsi: come dice il detto: "il 2 febbraio il drago alzò gli occhi, gli scorpioni ei centipedi sono fuoriusciti".

龙头节，又称“龙抬头”或“春龙节”，節日日期為陰曆二月初二，是中國的传统节日之一。根據民間傳說，此為主管雲雨的龍王抬頭之日，也意謂著在此之後雨水會漸多。也有人認為「龍抬頭」指的是百蟲開始於初春甦醒：如俗話說「二月二，龍抬頭，蠍子、蜈蚣都露頭。」...

definizione di 龙抬头 nel dizionario cinese

A lungo vedo l'ascesa di "drago".

龙抬头 见"龙抬头"。

TRADUZIONE DI 龙抬头

Conosci la traduzione di 龙抬头 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 龙抬头 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «龙抬头» in cinese.

• cinese: 龙抬头
• Traduttore italiano - spagnolo: Rend
• Traduttore italiano - inglese: Rend
• Traduttore italiano - hindi: उखड़ना
• Traduttore italiano - arabo: تشقق
• Traduttore italiano - russo: рвать
• Traduttore italiano - portoghese: rasgar
• Traduttore italiano - bengalese: বিদীর্ণ করা
• Traduttore italiano - francese: déchirer
• Traduttore italiano - malese: Rend
• Traduttore italiano - tedesco: Rend
• Traduttore italiano - giapponese: 引き裂きます
• Traduttore italiano - coreano: 찢다
• Traduttore italiano - giavanese: nyuwek
• Traduttore italiano - vietnamita: xé nát
• Traduttore italiano - tamil: போட்டியிடு
• Traduttore italiano - marathi: तुकडे तुकडे करणे
• Traduttore italiano - turco: parçalamak
• Traduttore italiano - italiano: lacerare
• Traduttore italiano - polacco: rozdzierać
• Traduttore italiano - ucraino: рвати
• Traduttore italiano - rumeno: despica
• Traduttore italiano - greco: αποχωρίζω
• Traduttore italiano - afrikaans: Skeur
• Traduttore italiano - svedese: rend
• Traduttore italiano - norvegese: Rend

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «龙抬头»

Scopri l'uso di 龙抬头 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 龙抬头 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

迷路就找指南树:

兔王嗔怪道,然后回答了动物们关心的问题:过大年后闹元宵,下一次大型节日活动是“喜庆'龙抬头'”。动物们听了,山呼:“兔王万岁!”喜庆“龙抬头”进了二月门,便见“龙抬头”。动物们“喜庆'龙抬头'”的活动于农历二月初二,即公历2011年3月6日的凌晨就拉开了 ...

杨福久, 2015

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

二月二龙抬头中国北方地区流传着一句农谚:“二月二,龙抬头;大仓满,小仓流。”民间传说每逢农历二月初二,天上掌管云雨的龙王会抬起头来,这天之后,雨水会越来越多,所以这天又被称为“春龙节”。其实,所谓“龙抬头”是指百虫经过冬眠后开始苏醒,春季到来 ...

杨素梅主编, 2014

敬柳亭说书 - 第 212 页

礼相待,龙抬头也避免跟他撕破脸皮,两人不但没有争强斗胜,而且没有同场练功,互相都不摸底.虽不是麻杆儿打狼两头害怕,两人却都不敢轻敌.龙抬头勇猛,韩秀狡诈,硬碰硬龙抬头必胜,投机取巧韩秀髙明.如.果是在通州万寿宫大街髙搭擂台,两人比武,一定 ...

刘绍棠, 1986

刘绍棠文集/卷7: - 第 314 页

龙抬头快跑几步,向铁皮杜梨树踢去。五月鲜儿算了算,至少要白给龙抬头四五十个桃子,又心疼舍不得了,说了声: "改天给你! "挎着篮子仓皇奔逃。龙抬头不依不饶,追上前去,动手就抢柳篮子。五月鲜儿又抓又咬,龙抬头火冒三丈,夺过柳篮抛上天,篮子摔扁, ...

刘绍棠, 2000

蒲柳人家 - 第 365 页

龙抬头大喊一声,脚站丁字步,提上一口气,叫起一把劲,便肉铁皮杜梨树一头撞去。"一,二,三... ...十一,十二,十三... ... "五月鲜儿慌忙喊道: "别撞啦! , "再看我的脚力! "龙抬头快跑几步,向铁皮杜梨树踢去。五月鲜儿算了算,至少要白给龙抬头四五十个桃子, ...

刘绍棠, 1985

野婚

刘绍棠. 笑道: "我这是金钟罩、铁布衫的功夫。"五月鲜儿走到他身边,樓桃小口撇了两撇,从鼻子眼儿里哼了两声,说: "我才不信你树梢上挂唢呐,吹得方圆十里山响,你再撞一个头,我给你两个桃儿,连踢三脚,给你六个桃儿。"龙抬头看了一眼她的柳条篮子里那 ...

刘绍棠, 1997

Gua peng liu xiang - 第 151 页

有一回,五月鲜儿看见,龙抬头面对一棵一搂粗的铁皮杜梨树,咚咚地撞头,又抬起光脚丫子,连踢了十脚。"龙抬头,你寻死呀? "五月鲜儿吓得吱喳尖叫。龙抬头停止撞头收住脚,转过脸儿,龇开两只小虎牙,喀笑道: "我这是金钟罩、铁布衫的功夫。"五月鲜儿走到 ...

Shaotang Liu, 1983

瓜棚柳巷: 中篇小说集 - 第 151 页

有一回,五月鲜儿看见,龙抬头面对一棵一搂粗的铁皮杜梨树,咚咚地撞头,又抬起光脚丫子,连踢了十脚。"龙抬头,你寻死呀? "五月鲜儿吓得吱喳尖叫。龙抬头停止撞头收住脚,转过脸儿,龇开两只小虎牙,喀笑道: "我这是金钟罩、铁布衫的功夫。"五月鲜儿走到 ...

刘绍棠, 1983

中国崇龙习俗 - 第 58 页

不过,绝大多数地方都把二月初二既作为"龙抬头节" ,又作为土地神生日。第四,从各地志书来看,对"龙抬头节"记载最多的志书是河南、河北、北京、天津、山西、陕西、山东,其次是安徽、江苏以及东北各省 1 再次是湖北、湖南、江西、浙江、甘肃、宁夏、云南、 ...

吉成名, 2002

帛書及古典天文史料注析與硏究 - 第 384 页

見龍在田" ,即初昏時見到龍角星出現在東方地平線上,它爲由秦漢時流傳至今的二月春分龍抬頭的民諺所證實。所謂龍抬頭,就是至春分時,龍才從潛伏中甦醒過來,終於在東方地平線上露出了頭,這個頭便是角宿。龍抬頭在民間的影響所以如此之大,主要是 ...

久金陈, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «龙抬头»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 龙抬头 nel contesto delle seguenti notizie.

羊年“龙抬头” 自主品牌或入全速爆发期

羊年的春天来了。“二月二”“龙抬头”传统节日刚过，伴随着盎然的春意，自主品牌频频传来好消息。韬光养晦、辛苦研发、积淀多年，似乎开始了潜力总爆发，出现了令人 ... «搜狐, mar 15»

山东：“二月二”舞龙欢庆“龙抬头”

3月21日，民间艺人在山东省烟台市烟台山公园龙王庙进行舞龙表演。当日是农历二月初二，我国民间有“二月二，龙抬头”的说法，人们在这一天组织颇具特色的舞龙 ... «新华网山东频道, mar 15»

龙抬头！《音乐大师课》唱火爱国经典

开播当天正值二月二“龙抬头”，一档创新性极高的音乐节目和传统习俗碰撞在一起，是对文化的最好体现。 《音乐大师课》由4位资深音乐人曹格、韩磊、林志炫、杨钰莹 ... «新浪网, mar 15»

龙抬头祈丰收8条彩龙“闹”新场桃花园（图）

关于二月二龙抬头的传说很多，但一般说来在这天举行的活动，主要是为了祈福风调雨顺，年年丰收。 3月21日，内江市威远县新场镇的桃花园里，腾起了8条祈福彩龙， ... «中国新闻网, mar 15»

龙抬头：顾客凌晨5点排队等理发平均等待约3小时

新京报讯“二月二，龙抬头”的习俗，让京城各个理发店生意火爆，凌晨5点，就有顾客赶到王府井的老字号理发店“四联美发”排队等待理发。虽然提前2个小时营业，但因 ... «中国新闻网, mar 15»

“二月二·龙抬头”山海关老龙头庙会启帷

中新网秦皇岛3月21日电(尹永吉张成涛)21日，第五届山海关“二月二·龙抬头”庙会在万里长城之首老龙头启帷。 记者在庙会现场看到六条18米的长龙汇聚到澄海楼以西 ... «中国新闻网, mar 15»

曼萨诺入乡随俗二月二理发龙抬头盼客场胜杭州

二月二龙抬头，昂头阔步好彩头。”在中国民间流传着农历二月二号理发迎来新气象的习俗。身在中国这样传统文化氛围浓厚的国度，北京国安主教练曼萨诺也决定 ... «搜狐, mar 15»

二月二“龙抬头” “开笔礼”现羊城

21日，“二月二龙抬头广州文塔开笔礼活动暨新广州人家启动仪式”在广州荔枝湾景区拉开序幕，近50名新广州人子女受邀免费参加其中的“开笔礼”。 «南方网, mar 15»

春分恰逢龙抬头，还是世界睡眠日

今天也是农历二月初二，民间俗称“龙抬头”的日子，又被称为“春耕节”、“农事节”、“春龙节”，此后，雨水会逐渐增多。自古以来，人们就说“二月二，龙抬头；大仓满，小仓 ... «搜狐, mar 15»

二月二龙抬头民俗知多少

3月21日是中国传统节日“二月二”(龙头节)，又称“青龙节”或“龙抬头”，古时在这一天，人们会举行各种祭祀仪式祈求一年风调雨顺。民俗专家王娟在接受中新网记者采访 ... «新华网山东频道, mar 15»