Significato di "搂" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 搂 IN CINESE

搂  [lǒu]

CHE SIGNIFICA 搂 IN CINESE

definizione di 搂 nel dizionario cinese

Abbraccia due fianchi, con le braccia chiuse: coccole. Abbraccio tra le mie braccia Quantificatori: un grosso albero grosso.

搂 两臀合抱，用手臂拢着：搂抱。搂在怀中。 量词：一搂粗的大树。

TRADUZIONE DI 搂

Conosci la traduzione di 搂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 搂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «搂» in cinese.

• cinese: 搂
• Traduttore italiano - spagnolo: Abrazo
• Traduttore italiano - inglese: Hug
• Traduttore italiano - hindi: आलिंगन
• Traduttore italiano - arabo: عناق
• Traduttore italiano - russo: объятие
• Traduttore italiano - portoghese: abraço
• Traduttore italiano - bengalese: আলিঙ্গন
• Traduttore italiano - francese: étreinte
• Traduttore italiano - malese: Hug
• Traduttore italiano - tedesco: Hug
• Traduttore italiano - giapponese: ハグ
• Traduttore italiano - coreano: 포옹
• Traduttore italiano - giavanese: Hug
• Traduttore italiano - vietnamita: ôm
• Traduttore italiano - tamil: கட்டிப்பிடி
• Traduttore italiano - marathi: मिठी
• Traduttore italiano - turco: sarılmak
• Traduttore italiano - italiano: abbraccio
• Traduttore italiano - polacco: przytulić
• Traduttore italiano - ucraino: обійми
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrățișare
• Traduttore italiano - greco: αγκαλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: drukkie
• Traduttore italiano - svedese: Kram
• Traduttore italiano - norvegese: klem

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «搂»

Scopri l'uso di 搂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 搂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

慧眼看搂市

本书从分析我国房地产市场的走势出发,对我国房地产市场的发展历程与前景进行分析,探讨房地产市场的结构、趋势及其在发展中表现出来的新特点。

鞠泳坪, 2003

e-中一快捷华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[搭配]落入地狱|打入地狱[反义]天堂[tiAn tBng] 14 搂 lMu (第14面/第4行) [解释]双臂合抱。[英文] hug; embrace [例句] 1 她把婴孩搂在怀里,亲了又亲,一直舍不得放下来。 2 他搂着伤心哭泣的妻子,不停地低声劝慰。[生字]搂 lMu [字辨]构词:搂住|搂抱|搂着 ...

杨学敏, 2013

错别字辨析字典 - 第 587 页

尸牛从镶"馏搂际斗争中增长才千。"锻炼"不作"锻炼"。日缎是锻的繁体字。白 14hUdng 厂 X 大古代一种兵石二器。[辨析口同[镍煌。惶惶]音同,形义不同。"键镇"。形容钟鼓声。"惶惶" ,恐惧不安:惶惶不安。□蝗是惶的繁体宇。 huan 厂又马古代重量单位, ...

苏培成, 2000

e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese ...

[搭配]落入地狱|打入地狱[反义]天堂[tiAn tBng] 14 搂 lMu (第44面/第4行) [解释]双臂合抱。[英文] hug; embrace [例句] 1 她把婴孩搂在怀里,亲了又亲,一直舍不得放下来。 2 他搂着伤心哭泣的妻子,不停地低声劝慰。[生字]搂 lMu [字辨]构词:搂住|搂抱|搂着 ...

杨学敏, 2011

丝网版画入门 - 第 23 页

丝网版画的形成及发展版画分为凸、凹、平、孔四大版种,丝网版画属于孔版类,是在搂孔版的基础上友展起禾的。丝网版画印刷技术发展大致经历了两个阶段。丝网版画是由几个世纪以来的艺术家和工匠们运用搂版技术原理逐渐演变而来的。从考古中 ...

张桂林, 1997

管子轻重篇新诠 - 第 381 页

此处明是以「谷」与「智」为「事名二」,与《搂度篇》及《枢言篇》皆不同。亦犹《搂度篇》之以「权衡规矩准」及「五色五声五味」解释「正名五」也。猪饲及吴氏说皆非。(七)元材案:国机,又见《搂度篇》。机,儿耍。徐疾指号令。此谓国家之机要,在于掌握号令之徐疾。

马非百, 1979

遍地月光

杨纪英没有拒绝自民搂她,她把头拱到自民怀里,小声问:“自民,自民,是你吗?”自民也小声答:“是我。不是我是谁!”西间屋与东间屋是相通的,虽然两间屋都夹了箔篱子,箔篱子门口都遮了布帘,但隔音的效果很有限,他们只能小声说话,动作也尽量放轻。杨纪英 ...

刘庆邦, 2009

唐代宫廷艳史 - 第 1014 页

直忙了大半夜,那月轮才慢慢地吐出光来。第二天,张皇后上一本表章,自己认罪。这一闹,把个皇后上尊号的事打消了。但从此张皇后便把个李承相恨入骨髓,蓄意耍谋害他。便有李搂的心腹,报与李承相知道。李承相便当夜邀了一班心腹同僚,计议皇后的事。

许啸天, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «搂»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 搂 nel contesto delle seguenti notizie.

两小无猜！诺一紧搂夏天甜笑不断

9月18日，一组诺一和夏天的合影在网上曝光，组图中，两人排排坐，诺一搂着夏天的脖子，夏天靠在诺一肩头，二人甜笑不断。网友齐齐直呼“两小无猜”、“这也太甜蜜 ... «凤凰网, set 15»

佘诗曼醉倒街头被男友人又搂又摸(图)

至凌晨一时半，已醉爆的阿佘，在一众朋友护航下戴着黑超离开夜店，由男性朋友沿途把她左右夹攻、半扶半抬，而阿佘此时已任由他们揽其蛇腰，甚至更一手紧搂着 ... «凤凰网, ago 15»

女主播私照遭男友外泄被对方搂在怀里(图)

一位男性在脸书公开和张宇拍下的亲密合照，不但裸上身将女方搂在怀里，还大方宣布“我们在1起快1年了”，并直接标签对方脸书帐号，虽然后来又移除，仍非常甜蜜。 «凤凰网, ago 15»

鲍蕾带两女儿探班陆毅贝儿搂妹妹看爸爸表演(图)

照片中，陆毅大女儿贝儿搂着妹妹坐在板凳上，认真看爸爸表演。 女儿们看爸爸. 相关报道：陆毅谈娇妻鲍蕾：第一眼吸引我的是她的身材. 来源：信息时报. 时间：2014-7- ... «凤凰网, ago 15»

刘烨儿子诺一紧搂妹妹霓娜出镜兄妹二人萌照曝光

照片中，诺一戴着帽子，左手紧紧地搂着妹妹，霓娜则撒娇似的抱着哥哥诺一，二个孩子呆萌可爱，画面十分温馨。网友纷纷期待本周六《爸爸去哪儿3》兄妹二人的精彩 ... «人民网, ago 15»

黄晓明搂父亲噘嘴欲亲吻对方露微笑未回应(图)

今日，黄晓明在微博晒出三张与父亲合影，还在留言中用表情表现父子间的交流。照片中，黄晓明与父亲穿着同款半袖，戴着墨镜，在路边、墙壁和草丛中合影。此外，每 ... «人民网, lug 15»

45岁阔太李嘉欣出街搂老公许晋亨亲密自拍(图)

凤凰娱乐讯7月22日，李嘉欣微博晒出一张照片。照片中，45岁阔太李嘉欣与老公许晋亨现身街头，搂着许晋亨的脖子亲密自拍。在其他的拼图中，李嘉欣或现身商场、 ... «凤凰网, lug 15»

李小璐收工后感慨：搂着甜馨睡是最好的礼物

搜狐娱乐讯7月6日晚，李小璐收工后发文感慨“拍了一天的戏，能够搂着甜馨睡就是最好的纪念礼物。晚安。” 随后，网友纷纷留言，有网友写道：“我也想和甜馨抱着睡。 «搜狐, lug 15»

湖北：男子一手开车一手搂住副驾驶女子被监拍(图)

湖北：男子一手开车一手搂住副驾驶女子被监拍(图) ... 行为筛查时，发现了令人瞠目的一幕：一辆恩施籍小轿车驾驶员竟在高速公路行车时搂住副驾驶上的女子开车。 «凤凰网, giu 15»

"地铁丐帮"女乞丐对男乘客摸胸搂腰月入过万

摘要： 武汉"地铁丐帮"女乞讨者对男乘客上下其手，不给钱就摸胸搂腰，强行乞讨令人愤慨。这伙职业乞丐最早是在北京地铁乞讨，然后转到南京地铁，去年来到武汉 ... «南方网, mag 15»