Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "履穿踵决" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 履穿踵决 IN CINESE

穿
chuānzhǒngjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 履穿踵决 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «履穿踵决» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 履穿踵决 nel dizionario cinese

La scarpa del tacco scarpa è rotta, esponendo il tallone. Descritto come molto povero. 履穿踵决 鞋子破了,露出脚后跟。形容很贫苦。

Clicca per vedere la definizione originale di «履穿踵决» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 履穿踵决

薄临深
冰狐
齿
带式拖拉机
道坊
道里

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 履穿踵决

持疑不
沉吟不
沉吟未
簿
纳履踵决
纳屦踵决
踵决
迟徊不

Sinonimi e antonimi di 履穿踵决 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «履穿踵决»

Traduzione di 履穿踵决 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 履穿踵决

Conosci la traduzione di 履穿踵决 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 履穿踵决 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «履穿踵决» in cinese.

cinese

履穿踵决
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lvchuanzhongjue
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lvchuanzhongjue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lvchuanzhongjue
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lvchuanzhongjue
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lvchuanzhongjue
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lvchuanzhongjue
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lvchuanzhongjue
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lvchuanzhongjue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lvchuanzhongjue
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lvchuanzhongjue
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lvchuanzhongjue
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lvchuanzhongjue
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lvchuanzhongjue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lvchuanzhongjue
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lvchuanzhongjue
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नरक घ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cehennemi al
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lvchuanzhongjue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lvchuanzhongjue
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lvchuanzhongjue
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lvchuanzhongjue
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lvchuanzhongjue
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lvchuanzhongjue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lvchuanzhongjue
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lvchuanzhongjue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 履穿踵决

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «履穿踵决»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «履穿踵决» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 履穿踵决

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «履穿踵决»

Scopri l'uso di 履穿踵决 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 履穿踵决 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
多功能分類成語典 - 第 11 页
I ^錯字 0 ,襤 1 〔、「衣壁履穿」、弊、現 8 ,縷、屢〕「衣衫藍褸」應該改成八.裳弊、抓。〕有關「納屣踵決」的說明何者錯誤八.納筏「捉巾見肘」中的襟( : . ^、弊、襟指破鞋子 8 ,踵,腳後跟腫痛( : .決,斷掉! ) .形容生性節儉^、 8 範例你相信那個衣若懸鸦般的老人, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
中华成语大词典 - 第 63 页
... 《中国社会各阶级的分析) : "予艰难竭顧之中,存藝以卒岁之想。"【履穿踵决】|0 0^1^00 2^1009 ^6 履:鞋.穿:透。踵:脚后跟(指鞋)。决:裂开、破裂。鞋底磨穿了,后跟也裂开了。形容生活穷困的样子。《庄子,让王》: "捉襟而肘见,纳屦而 8 决。"参见"纳展踵决"。
程志强, 2003
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 295 页
層層疊疊形容一層又一層重複相疊多用於描述山巒景致等。層巒疊嶂形容山峰相連重疊的樣子。履穿踵決形容窮困。履舄交錯形容賓客眾多。十五畫履險如夷比喻在艱困的處境中也能保持鎮定。嶔崎磊落形容人品高潔剛毅。幡然改圖忽然改變原來的計畫 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
实用成语词典 - 第 269 页
履穿踵决】 13 ^000 2^009 |119 《庄子,让王》: "捉襟而肘见,纳屐而|踵决。"履:鞋子;踵,脚后跟。鞋子破!了,露出脚后跟。形容很贫苦。【履霜之戒】 13 51103119 2(11 ||^《易,坤》: "履霜坚冰至。"走在霜上知道结冰的时候快要到来。比喻看到眼前的迹象而对 ...
常晓帆, 1984
5
八大山人研究
独身猖佯市肆间,常戴布帽,曳长领袍,履穿踵决,拂袖翩跹行,市中小儿虽观哗笑,人莫识也。其侄某识之,留止其家。久之,疾良已。' ,这是目前所见有关八大这段耻辱经历的最直接描绘。 1679 年大约有半年多的时间,八大都不能说话,或许正是这次癫疾复发的 ...
朱良志, 2008
6
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
纳履二穿鞋。踵决二鞋跟裂开。曳绒二拖拉着鞋 o 《商公页》二《诗经》中的一部分,属贵族歌颂祖宗功德的作品。古时可以唱,并且备部分表现不同的感情二“宽而静、柔而正者,宜歌颂.... . .肆直而慈爱者,宜歌商 o ”【译文】鲁子居住在卫国用乱麻作为絮里的 ...
蔡景仙, 2013
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
嘗戴布帽,曳長領袍,履穿踵決,拂袖蹁躚行,市中兒隨觀譁笑,人莫識也。猶子某留止其家,久之,疾良已。山人工書法,行楷學大令、魯公,狂草頗怪偉,亦喜畫水墨芭蕉、怪石、、花竹及蘆雁、汀鳧,翛然無俗韻,人爭寶之。飲酒不能盡二升,乃喜飲。貧士或市人屠沽 ...
朔雪寒, 2015
8
现代汉语双序词语汇编 - 第 254 页
处决否决公决坚决解决溃决判决枪决取决速决委决议决斩决自决决定性决不退缩决一雌雄决一死战决战决胜犹豫不决履穿踵决决胜于千里之外 1 .拿定主张。诀 1116 诀别诀窍歌诀口诀秘诀妙诀要诀永诀^ | 06 抉择抉摘剔抉抉摘真伪抉摘弊端' 1 .
李汉威, 2003
9
中国古典传记 - 第 2 卷 - 第 423 页
临川 3 令胡君,亦尝闻其名,延之官舍。年余,意忽忽不自得,遂发狂疾,忽大笑,忽痛哭竟日,一夕裂其浮屠服 4 ,焚之,走还会城 5 。独身倘佯 6 市肆间,常戴布帽,曳长领袍,履穿踵决 7 ,拂袖翩跹行,市中儿随观详笑,人莫识也。其侄某识之,留止其家,久之疾良已。
乔象钟, ‎徐公持, ‎吕薇芬, 1982
10
分类汉语成语大词典: - 第 1038 页
向内暗親,但觉一阵阵热气从帘缝中冲出,席间科头跣足,袓裼棵捏,不一而足, "【纳履膽决】!" 2(10116 1116 纳:穿;履:鞋;踵:脚后跟;决:破裂.穿上鞋子.露出后跟,形容衣着襤褛.《庄子^让王》: "三日不举火.十年不制衣.正冠而缕绝,捉柃而肘见,纳屦而踵决
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «履穿踵决»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 履穿踵决 nel contesto delle seguenti notizie.
1
八大山人与石涛:肮脏不平之气,发之于诗书画
独自徜徉市肆间,常戴布帽,曳长领袍,履穿踵决,拂袖翩跹行,市中儿随观哗笑,人莫识也。其侄识之,留止其家,久之,疾良已。 邵长蘅叙其行止如此。因为他曾晤见 ... «中国新闻网, dic 11»
2
八大与石涛的那些不得不说的事儿
独自徜徉市肆间,常戴布帽,曳长领袍,履穿踵决,拂袖翩跹行,市中儿随观哗笑,人莫识也。其侄识之,留止其家,久之,疾良已。 邵长蘅叙其行止如此。因为他曾晤见 ... «新浪网, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 履穿踵决 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/lu-chuan-zhong-jue>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su