Significato di "旅人桥" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 旅人桥 IN CINESE

旅	人	桥
lǚ	rén	qiáo

CHE SIGNIFICA 旅人桥 IN CINESE

definizione di 旅人桥 nel dizionario cinese

Traveller Bridge 1. Secondo i registri, il ponte vicino a Luoyang, costruito attorno all'Imperatore della dinastia Jin occidentale Taikang per tre anni, è poi crollato.

旅人桥 1. 据记载,这座桥在洛阳附近,约建成于西晋武帝太康三年,后来塌毁了。

TRADUZIONE DI 旅人桥

Conosci la traduzione di 旅人桥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 旅人桥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «旅人桥» in cinese.

• cinese: 旅人桥
• Traduttore italiano - spagnolo: Los viajeros puente
• Traduttore italiano - inglese: Travellers bridge
• Traduttore italiano - hindi: यात्री पुल
• Traduttore italiano - arabo: جسر المسافرون
• Traduttore italiano - russo: Путешественники мост
• Traduttore italiano - portoghese: ponte viajantes
• Traduttore italiano - bengalese: পর্যটকদের সেতু
• Traduttore italiano - francese: pont voyageurs
• Traduttore italiano - malese: jambatan Pengunjung
• Traduttore italiano - tedesco: Reisende, die Brücke
• Traduttore italiano - giapponese: 旅行橋
• Traduttore italiano - coreano: 여행자 다리
• Traduttore italiano - giavanese: bridge Langkawi
• Traduttore italiano - vietnamita: cầu du lịch
• Traduttore italiano - tamil: டிராவலர் பாலம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रवासी पूल
• Traduttore italiano - turco: Gezgin köprüsü
• Traduttore italiano - italiano: ponte viaggiatori
• Traduttore italiano - polacco: podróżni most
• Traduttore italiano - ucraino: мандрівники міст
• Traduttore italiano - rumeno: pod Călătorii
• Traduttore italiano - greco: γέφυρα ταξιδιώτες
• Traduttore italiano - afrikaans: reisigers brug
• Traduttore italiano - svedese: Resenärer bro
• Traduttore italiano - norvegese: Reisende bro

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «旅人桥»

Scopri l'uso di 旅人桥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 旅人桥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

洛阳市交通志 - 第 91 页

上东门石桥建筑质量优良,历经东汉、曹魏、西晋、北魏、隋、唐,至五代时尚存。三、管东石桥晋东石桥,也称马市石桥,位于汉上东门石桥东,于晋太康元年^ ^ ^ ) )建。桥跨谷水南北行,桥南为中朝牛马市刑稽康的地方。四、音旅人桥旅人桥,位于晋京东七里涧 ...

洛陽市交通志编纂委员会, ‎河南省交通史志编纂委员会, 1986

中國古橋录 - 第 107 页

为纪念湖南省主席薛岳(字伯陵)抗日·命名为伯陵桥。新建伯陵析为单孔净跨三丈的石拱桥·高三丈九尺,桥面宽达十三丈八尺·桥 h 建有凉亭,亭侧有擅联: "姿若虹霓为河山增秀色,固若磐石与岁月竟长久。" 6 ·亏且"肃其悦力百功扛夕真裤旅人桥位于晋京东 ...

朱惠勇, 2002

文章原理初探 - 第 177 页

《水经注》里提到的"旅人桥" ,大约建成于公元二八二年,可能是有记载的最早的石拱桥了。赵州桥橫跨在泱河上,是世界上最伟大的石换桥,也是造成后一直使用到现在的最古的石桥。前面一句说"旅人桥"的历史,用了"大约"、"可能"两个状语,说明成桥的年代 ...

啸马, ‎游友基, 1980

Wen zhang yuan li chu tan - 第 177 页

《水经注》里提到的"旅人桥" ,大约建成于公元二八二年,可能是有记载的最早的石拱桥了,赵州桥橫跨在&河上,是世界上最伟大的石拱桥,也是造成后一直使用到现在的最古的石桥。前面一句说"旅人桥"的历史,用了"大约"、"可能"两个状语,说明成桥的年代 ...

Ma Xiao, ‎Youji You, 1980

中国古桥技术史 - 第 63 页

《水经注》记载了晋,太康三年(公元 282 年)在洛阳七里涧上建成的旅人桥,又名七里涧桥,是一座单跨石拱桥。文中写道: "其水又东,左合七里涧,涧有石梁,即旅人桥也。... ...凡是数桥,皆垒石为之,亦髙壮矣,制作甚佳,虽以时往损功,而不废行旅。朱超石与兄书云, ...

茅以升, 1986

水经注论丛 - 第 383 页

从这段注文中可见此桥的石工是十分精致的,桥端所建的石柱,由于雕刻精巧,造型美观,竟受到北魏皇帝的青睐而把它们从邺城搬到北方的平城去,其身价可以想见。另一著名石桥是卷十六《穀水注》记载的旅人桥,实际上是横跨七里涧的数座桥梁的总称, ...

陈桥驿, ‎酈道元, 2008

《水经注》研究 - 第 198 页

从这段注文中可见此桥的石工是十分精致的,桥端所建的石柱,由于雕刻精巧、造型美观,竟受到北魏皇帝的青睞而把它们从邺城搬到北方的平城去,其身价可以想见。另一著名石桥是卷十六《穀水注》记载的旅人桥,实际上是横跨七里涧的数座桥梁的总称, ...

陈桥驿, 1985

中国手工业经济通史: 魏晉南北朝隋唐五代卷 - 第 167 页

后燕有五丈桥。此皆魏晋已前昭昭尤著也。从上面的记载可以看出,魏晋及其以前的桥梁主要有浮桥、石桥等,桥梁散布于全国 ... 据《水经注》记载,西晋太康三年( 282 年) ,河南洛阳东六七里有一座以石头为原料的"旅人桥" ,据朱超石《与兄书》称: "桥去洛阳 ...

魏明孔, 2004

隋炀帝遗事 - 第 102 页

旅人桥,维修好了吗?〃"维修好了。那是一座了不起的桥,三百多年了,还屹立在洛阳城西南、谷水河上。据说,这是中原地面第一座石拱桥。我的十世祖曾参加修建旅人桥。他是个石匠,最初在洛阳北邙山一带给帝王将相修陵墓,他修的石拱墓门又漂亮又结实 ...

杨书案, 1985

水經注碑錄

施蛰存 以幸存。之所也。』此云旅人桥,殆即七里桥之本名。其铭文郦氏已不得见,惟赖其所引朱超石书得 1 :《 I 阳伽蓝记》云"『崇义里东有七里桥,以石为之,中朝时,杜预之荆州出钣此桥经破落,复更修补,今无复文字。(谷水篇)舫过也。题其上云:「太康三年十 ...

施蛰存, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «旅人桥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 旅人桥 nel contesto delle seguenti notizie.

茅以升：青山着意化为桥

《水经注》里提到的“旅人桥”，大约建成于公元282年，可能是有记载的最早的石拱桥了。我国的石拱桥几乎到处都有。这些桥大小不一，形式多样，有许多是惊人的杰作。 «环渤海新闻网, mar 14»