Significato di "罗曼谛克" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 罗曼谛克 IN CINESE

罗	曼	谛	克
luó	màn	dì	kè

CHE SIGNIFICA 罗曼谛克 IN CINESE

definizione di 罗曼谛克 nel dizionario cinese

Roman Dick Inglese traslitterazione romantica o tradotto anche come "romantico". La fantasia p non mantiene il significato di convenzionale.

罗曼谛克 英语romantic的音译o也译为"浪漫"。有富于幻想p不守常规等意思。

TRADUZIONE DI 罗曼谛克

Conosci la traduzione di 罗曼谛克 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 罗曼谛克 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «罗曼谛克» in cinese.

• cinese: 罗曼谛克
• Traduttore italiano - spagnolo: Romantizar
• Traduttore italiano - inglese: Romanticizing
• Traduttore italiano - hindi: Romanticizing
• Traduttore italiano - arabo: رومانسية
• Traduttore italiano - russo: Романтизации
• Traduttore italiano - portoghese: Romantizar
• Traduttore italiano - bengalese: Romanticizing
• Traduttore italiano - francese: Romancer
• Traduttore italiano - malese: romanticizing
• Traduttore italiano - tedesco: Romantisierende
• Traduttore italiano - giapponese: Romanticizing
• Traduttore italiano - coreano: 낭만
• Traduttore italiano - giavanese: Romanticizing
• Traduttore italiano - vietnamita: Lãng mạn
• Traduttore italiano - tamil: romanticizing
• Traduttore italiano - marathi: Romanticizing
• Traduttore italiano - turco: ROMANTİKLEŞTİRMEK
• Traduttore italiano - italiano: Romanzare
• Traduttore italiano - polacco: Romanticizing
• Traduttore italiano - ucraino: Романтизації
• Traduttore italiano - rumeno: Romantiza
• Traduttore italiano - greco: Εξιδανικεύσει
• Traduttore italiano - afrikaans: Romanticizing
• Traduttore italiano - svedese: Romanticizing
• Traduttore italiano - norvegese: Romanticizing

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «罗曼谛克»

Scopri l'uso di 罗曼谛克 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 罗曼谛克 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

左翼上海: 三○年代左翼都市小說論 - 第 83 页

29 瞿秋白:〈革命的浪漫蒂克〉,《瞿秋白文集•第一卷》(北京:人民文出版社,1986 年),頁 457。越能抓住詩人的心靈,因為詩人的心靈所要求的是偉大、有趣具有羅曼性的東西,但革命羅曼諦克的確切涵義究竟為何,蔣光慈並未明確貼切地表述,27有論者認為把 ...

蔣興立, 2012

現代抒情傳統四論 - 第 40 页

試看他的宣言:「革命就是藝術'真正的詩人不能不感覺自己與革命具有共同點。詩人—羅曼諦克更要比其他詩人能領略革命些!」革命成為天啟式的狂喜經驗。透過這種狂喜'革命者得以掙脫世俗'進入「詩」一樣的超越境界'所以「唯真正的羅曼諦克才能捉得 ...

王德威, 2011

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

诗人——罗曼谛克更要比其他诗人能领略革命些!”“罗曼谛克的心灵常常要求超出地上生活的范围以外,要求与全宇宙合而为一。革命越激烈些,它的怀抱越无边际些,则它越能捉住诗人的心灵,因为诗人的心灵所要求的,是伟大的,有趣的,具有罗曼性的东西。

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国左翼文学思潮 - 第 187 页

在他眼里,诗人"罗漫谛克的心灵常常要求超出地上生活的范围以外,要求与革命宇宙合而为一"。而"革命越激烈些" ,则"越能捉住诗人的心灵,因为诗人的心灵所要求的,是伟大的,有趣的,具有罗曼性的东西"。并且还认为"革命是伟大的罗曼谛克。革命为着要 ...

林伟民, 2005

政治的审美化与审美的政治化 - 第 328 页

少罗曼谛克!他们有对象描写,有兴趣创造,有机会想象。" 1 在《十月革命与俄罗斯文学》一文的第二节《革命与罗曼谛克一布洛克》中,蒋光慈又指出,革命与浪漫主义是完全相同的,所谓社会革命就是浪漫主义的政治化,因此,无产阶级革命是不排除浪漫主义 ...

张旭春, 2004

中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 110 页

蓋棺論定,他始終不失為一個有力的煽動的作者。縱然因作品裏有太多的羅曼諦克的氣份而受過各方面很多的指責,然而能夠這樣有力地推動青年讀者的作家,卻似乎除了蔣光慈先生之外沒有第二個。而且最後,他是可以把羅曼諦克的氣份也漸次地克服 ...

陳思廣, 2010

百年中國文学总系: 1928革命文学 - 第 112 页

文学》关于布洛克的一节题目就是"革命与罗曼谛克"。他反驳了革命会消灭幻想和浪漫主义的观点,相反认为浪漫主义才能和革命一起完成历史的使命。他认为,近百年的历史是浪漫主义的悲剧的历史,只有十月革命才将诗歌幻想和现实结合起来,将浪漫 ...

谢冕, ‎孟繁华, 1998

百年中国文学总系: 1928 革命文学 - 第 112 页

文学》关于布洛克的一节题目就是"革命与罗曼谛克"。他反驳了革命会消灭幻想和浪漫主义的观点,相反认为浪漫主义才能和革命一起完成历史的使命。他认为,近百年的历史是浪漫主义的悲剧的历史,只有十月革命才将诗歌幻想和现实结合起来,将浪漫 ...

旷新年, 1998

论现代小说与文艺思潮 - 第 91 页

蒋光慈本人却对"革命的浪漫蒂克"缺乏分析辨别的能力,他在《革命与罗曼谛克一一(论〉^布^克》一文中说: "诗人一罗曼谛克更要比其他诗人能领略革命些! " "唯真正的罗曼谛克才能捉得住革命的心灵,才能在革命中寻出美妙的诗意, ^才能在革命中看出有 ...

严家炎, 1987

魯迅与文艺思潮流派 - 第 255 页

的思潮,产生了浪漫主义美术,但法兰西和德意志的民族性格不同, "罗曼谛克新思潮,显出不同的态度"。德意志罗曼谛克代表作家珂内留斯,和法兰西的陀拉克罗亚不同,前者"象北欧的乡下人一般的无骨力,缺乏画家的天分只蛰居于隐在想错了的构思之中的 ...

许怀中, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «罗曼谛克»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 罗曼谛克 nel contesto delle seguenti notizie.

四种行为伤害婚姻你注意到了吗？

男人和女人之间本来就有差距，比如女人喜欢罗曼谛克，男人却喜欢诺曼底；女人喜欢时装，男人喜欢的是穿时装的模特。对于夫妻来说，在生活情趣、价值取向、兴趣 ... «新华网天津频道, ago 15»

维持长久婚姻三个点不能忘

男人和女人之间本来就有差距，比如女人喜欢罗曼谛克，男人却喜欢诺曼底；女人喜欢时装，男人喜欢的是穿时装的模特。对于夫妻来说，在生活情趣、价值取向、兴趣 ... «familydoctor.com.cn, mag 15»

酒店设计：国内“高大上”个性酒店盘点

安宁闲散，绿荫里是苏联式样建筑，有着LOFT结构阔大空间，后工业气息和原生态气场融合，罗曼谛克和现代装修效果图）文明交锋，在艺术区里上演传奇，其清幽的 ... «北京晨报, apr 15»

10种家养植物致死率排行榜

造型颇为罗曼谛克：或蓝色或粉红或白色的像小甜豆大小的花朵茂密地蔓延下垂，它的全身都具有毒性，尽管有些报告说其花不带毒，但还是小心为妙。因为太多报道 ... «人民网, nov 14»

菁城子：旧欧洲的文明之光

古斯塔夫当然也有小毛病，比如贪财好色，和很多老女人保持亲密又混乱关系（当时舆论对私人事务非常宽容，最多认为“罗曼谛克”）。关键时刻，古斯塔夫又表现出一个 ... «大纪元, ott 14»

“延安第一美女”出走台湾之谜

每当她与毛讨论罗曼谛克的爱情时，对话似乎是说给原是充当中间人的吴小姐听的。讨论过程中毛做诗，吴丽丽当然比史更欣赏毛的诗。她以毛诗中所用的韵律赋诗 ... «搜狐, apr 14»

毛泽东身边“第一美女”逐出延安内幕

每当她与毛讨论罗曼谛克的爱情时，对话似乎是说给原是充当中间人的吴小姐听的。讨论过程中毛做诗，吴丽丽当然比史更欣赏毛的诗。她以毛诗中所用的韵律赋诗 ... «人民网, feb 14»

十种植物引发头痛至死亡家里别乱摆放

造型颇为罗曼谛克：或蓝色或粉红或白色的像小甜豆大小的花朵茂密地蔓延下垂，它的全身都具有毒性，尽管有些报告说其花不带毒，但还是小心为妙。因为太多报道 ... «familydoctor.com.cn, ago 13»

传奇"小三" 默多克老婆邓文迪背景资料情史曝光

邓文迪比默多克小37岁，两人1999年结婚，他们的结合也堪称是一段传奇。 .... 很快，Star TV的员工们开始对两人之间的罗曼谛克议论纷纷，他们被发现在香港的一次 ... «南海网, giu 13»

婚后夫妻事危机怎么办

男人和女人之间本来就有差距，比如女人喜欢罗曼谛克，男人却喜欢诺曼底;女人喜欢时装，男人喜欢的是穿时装的模特。对于夫妻来说，在生活情趣、价值取向、兴趣 ... «凤凰网, gen 13»