Significato di "马瘦毛长" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 马瘦毛长 IN CINESE

马	瘦	毛	长
mǎ	shòu	máo	cháng

CHE SIGNIFICA 马瘦毛长 IN CINESE

definizione di 马瘦毛长 nel dizionario cinese

Magra metafora del cavallo di fronte alla povertà, avrà un aspetto pigro.

马瘦毛长 比喻人境遇穷困，就会显得精神不振的样子。

TRADUZIONE DI 马瘦毛长

Conosci la traduzione di 马瘦毛长 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 马瘦毛长 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «马瘦毛长» in cinese.

• cinese: 马瘦毛长
• Traduttore italiano - spagnolo: Caballo de pelo largo y delgado
• Traduttore italiano - inglese: Horse thin hair long
• Traduttore italiano - hindi: हार्स पतले बाल लंबे
• Traduttore italiano - arabo: الحصان شعر رقيق طويل
• Traduttore italiano - russo: Верховая тонкие длинные волосы
• Traduttore italiano - portoghese: Cavalo cabelo longo e fino
• Traduttore italiano - bengalese: ঘোড়া পাতলা চুল লম্বা
• Traduttore italiano - francese: Cheval cheveux longs et minces
• Traduttore italiano - malese: Ma rambut panjang nipis
• Traduttore italiano - tedesco: Pferde dünnes Haar lang
• Traduttore italiano - giapponese: 馬の薄い髪長いです
• Traduttore italiano - coreano: 말 얇은 머리 긴 에게
• Traduttore italiano - giavanese: Rambut panjang banget dawa
• Traduttore italiano - vietnamita: Horse tóc mỏng dài
• Traduttore italiano - tamil: குதிரை மெல்லிய முடி நீண்ட
• Traduttore italiano - marathi: मा पातळ केस लांब
• Traduttore italiano - turco: At ince saç uzun
• Traduttore italiano - italiano: Cavallo capelli lungo e sottile
• Traduttore italiano - polacco: Jazda cienkie włosy długie
• Traduttore italiano - ucraino: Верхова тонкі довге волосся
• Traduttore italiano - rumeno: Cal parul subtire lung
• Traduttore italiano - greco: Άλογο λεπτό μακριά μαλλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: Horse dun hare lank
• Traduttore italiano - svedese: Häst tunt hår lång
• Traduttore italiano - norvegese: Hest tynt hår lenge

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «马瘦毛长»

Scopri l'uso di 马瘦毛长 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 马瘦毛长 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

俗语词典 - 第 457 页

(秦牧《愤怒的海》, 213 〕马瘦毛长巾 3 5卜60 11100 0(1009 马瘦毛长得长。〔例〕芒种,我看这马是有点病相,可死不了。马瘦毛长,现在不好看,喂肥了就好看了。(刘沙《龙马精神》,二, 24〉马瘦毛长,人瘦面黄^巾 6 0 0卜&^, 5卜611 巾& ! ^009 马瘦毛长得长, ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

名句用法辞典 - 第 213 页

人穷志短,马瘦毛长【译注]人处境艰难骞迫,志向也就小了;马瘦了,毛也就显得长了。穷:困厄;短:短小。【出处】唐·张鹫《朝野佥载》: “人贫则志短,马瘦则毛长。”又,宋·普济《五灯会元》卷五十一《法演禅师》: “人贫智短,马瘦毛长。”【用法例解】(一)在经济上有求于 ...

周宏溟, 1989

必用的谚语荟萃:

冯志远 主编. 【释义】恒二恒心,长久不变的意志 o 终究二毕竟终归,指人有坚定的意志,没有持之以恒的决心,也不会成就大业 o 【例句】二楞啊你可要知道立志而无恒终究事无成刚学了三个月修车,怎么又想起学开车了!马瘦毛长,人穷志坚【释义】指人穷,意志 ...

冯志远 主编, 2014

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

斧头虽小,但经多次劈砍,终能将一棵最坚硬的橡树砍倒。——[英]莎士比亚但是,在现实中,人们面对贫困潦倒,窘迫困境时,往往是,精神颓废,心灰意冷。有道是:“人穷志短,马瘦毛长”。当然也有冲破这种世俗之人,他们往往清新寡欲,志高神爽。是的,本该如此。

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

教你学谚语（上）:

冯志远 主编. 【释义】恒二恒心,长久不变的意志 o 终究二毕竟终归,指人有坚定的意志,没有持之以恒的决心,也不会成就大业 o 【例句】二楞啊你可要知道立志而无恒终究事无成刚学了三个月修车,怎么又想起学开车了!马瘦毛长,人穷志 l 【释义】指人穷,意志 ...

冯志远　主编, 2014

贫下中农批叛反动谚语五十例 - 第 21 页

批"人穷志短,马瘦毛长" "人穷志短,马瘦毛长"这句谚语是孔老二"上智下愚"反动观点的翻版,是对我们贫下中农、劳动人民的极大诬蔑!在旧社会,我们贫下中农的确很穷,这是剥削制度造成的。地主阶级靠我们养活荇,可他们反过来诬蔑我们"人穷志短,马瘦毛 ...

农业出版社, 1975

中华俗語源流大辞典 - 第 60 页

身贫志不贫"后演化为"人穷志不穷" ,见今人浩然《艳阳天》第一卷第四十七章: "同志们哪,我们穷,不假,可是我们人穷志不穷,我们有穷人的骨气。又作"人穷志不短" ,见老舍《荷珠配》第五场: "嗯!人穷志不短,我就讨厌狗仗人势的人! "人穷志短,马瘦毛长"人穷志 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 845 页

【马瘦毛长,人拙理短】〈谚〉马瘦自然显得毛长,人笨拙,道理就会论不过别人。喻由于自身条件不足而常受欺负。语本《五灯会元》卷十九: "师曰: 4 人贫智短,马瘦毛长。' "常言道,马瘦毛长,人拙理短。在人屋檐下,还想挺着脖梗儿走,怎么成哪? "〈叶文玲《篱下》)【 ...

白维国, 2001

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 94 页

浩然《艳阳天&2 "人穷志短,马瘦毛长" , ^他父子少吃缺喝,只有扛着脸皮向掌柜伸手。(张盂良《儿女风尘记! ^》【惹不起还躲不起吗 1 〈俗〉看到对方以势欺人,不讲现,不理睐他。〔例〕不让我呆我不呆,惹不起你们,我还躲不起吗?我情愿含一辈予冤枉,总有一天 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

形象化客話俗語1200句

因為,長交才能知己知彼;欠了人家的錢財,要短期、短期的跟債主結算,如此才能使賬清目明,不致引發爭端。人^踰右^ 151 :腳跡,腳印:肥,本指養分, ... 也要終身勞勞碌碌,貧困平凡。人窮志短,馬瘦毛長碼:人處在貧困的境地,自然要折損向上、向前的鬥志;就像 ...

涂春景, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «马瘦毛长»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 马瘦毛长 nel contesto delle seguenti notizie.

基金周评:分级基金零费率揽客基金年内分红超千次

中国网财经9月19日讯(记者张明江) 人穷志短，马瘦毛长！6.15暴跌过去一个季度后，基金公司终于失去了上半年的豪情万丈，新发基金动辄百亿恍如梦境，不仅如此， ... «中国网, set 15»

电影资料馆解锁珍贵胶片燃烧的影像解密抗战史

伟大的腓特烈大帝在面对咖啡时没有了“大帝”的风度，甚至还有点狗屁倒灶，没办法，所谓人穷志短马瘦毛长嘛。咖啡是一种古怪的饮料，曾经的开罗当局出于虚无缥缈 ... «中国艺术品新闻中心, set 15»

瓷器是怎么去的欧洲？

伟大的腓特烈大帝在面对咖啡时没有了“大帝”的风度，甚至还有点狗屁倒灶，没办法，所谓人穷志短马瘦毛长嘛。咖啡是一种古怪的饮料，曾经的开罗当局出于虚无缥缈 ... «南方周末, set 15»

什么叫不靠谱看印度光伏环境

这也怪不得他们，所谓“人穷志短，马瘦毛长”，印度有7.4亿人生活在贫困线以下，每天的生活开销小于2美元。印度的电力经销商们为了可以让这些人负担起电费，不得 ... «光电新闻网, ago 15»

贫困的自卑情绪不该缠绕你一辈子

俗话说，“马瘦毛长，人穷气短”，所以，贫穷者多少有一些自卑情绪，这很容易理解，但这种情绪或者说记忆，实在不该缠绕你一辈子。有钱，当然是好事，可如果暂时没 ... «华龙网, lug 15»

股市“谣言”为何多

正如俗话所说的“马瘦毛长”，马并不是因为毛长所以瘦，而是因为瘦所以显得毛长。股市也不是因为“谣言”而疯狂下跌，而是因为疯狂下跌所以显得“谣言”恁多。 «新京报, lug 15»

有这6种思维的人将越来越穷

有这6种思维的人将越来越穷中国有句古话叫做“人穷气大、马瘦毛长”，说的是人一穷就喜欢跟有钱人斗气，看有钱人不顺眼。 评论0. 有这6种思维的人将越来越穷中国 ... «北方新闻网, mag 15»

跟老板斗气有这6种思维的人将越来越穷！

中国有句古话叫做“人穷气大、马瘦毛长”，说的是人一穷就喜欢跟有钱人斗气，看有钱人不顺眼。 职场中，很多下属也喜欢跟自己的老板斗气，比方说不跟老板说话， ... «中金在线, mag 15»

白梨花和黑冻梨

寒风萧瑟人彷徨，可怜身上衣正单，架轅前行路漫漫，马瘦毛长步蹒跚，我愿立春暖早来，梨卖马肥人开怀。胡诌之作，一笑。 而吃冻梨是老虎在盘锦逛市场，得见售卖， ... «搜狐, apr 15»

我看见子弹在你们的骨头里舞蹈廖亦武《子弹鸦片：天安门大屠杀的 …

你们是怕我人穷志短，马瘦毛长，赖在这屋，溷吃溷住，当着街坊邻里，也扫了你们的面子。苍天可鉴，我来此只为看一眼妈，她老人家安稳，我哪怕时运不济，路死路埋， ... «自由亚洲电台, apr 15»