Significato di "慢工出巧匠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 慢工出巧匠 IN CINESE

慢	工	出	巧	匠
màn	gōng	chū	qiǎo	jiàng

CHE SIGNIFICA 慢工出巧匠 IN CINESE

definizione di 慢工出巧匠 nel dizionario cinese

Arte lenta che un'operazione lenta e meticolosa può coltivare un abile artigiano.

慢工出巧匠 谓慢而细致的操作能培养出精巧的匠师。

TRADUZIONE DI 慢工出巧匠

Conosci la traduzione di 慢工出巧匠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 慢工出巧匠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «慢工出巧匠» in cinese.

• cinese: 慢工出巧匠
• Traduttore italiano - spagnolo: Artesano trabajando lentamente
• Traduttore italiano - inglese: Craftsman working slowly
• Traduttore italiano - hindi: धीरे धीरे काम शिल्पकार
• Traduttore italiano - arabo: حرفي يعمل ببطء
• Traduttore italiano - russo: Мастер работает медленно
• Traduttore italiano - portoghese: Artesão trabalhando lentamente
• Traduttore italiano - bengalese: কারিগর ধীরে ধীরে কাজ
• Traduttore italiano - francese: Artisan travaillant lentement
• Traduttore italiano - malese: Craftsman berfungsi dengan perlahan
• Traduttore italiano - tedesco: Handwerker arbeitet langsam
• Traduttore italiano - giapponese: ゆっくり作業職人
• Traduttore italiano - coreano: 천천히 작업 장인
• Traduttore italiano - giavanese: Tukang cepet
• Traduttore italiano - vietnamita: Craftsman hoạt động chậm
• Traduttore italiano - tamil: மெதுவாக வேலை கைவினைஞர்
• Traduttore italiano - marathi: कारागृहातून मंद काम
• Traduttore italiano - turco: yavaş çalışma Esnaf
• Traduttore italiano - italiano: Artigiano di lavoro lentamente
• Traduttore italiano - polacco: Rzemieślnik wolno działa
• Traduttore italiano - ucraino: Майстер працює повільно
• Traduttore italiano - rumeno: Craftsman lucrează lent
• Traduttore italiano - greco: Τεχνίτης εργάζονται αργά
• Traduttore italiano - afrikaans: Vakman stadig werk
• Traduttore italiano - svedese: Hantverkare som arbetar långsamt
• Traduttore italiano - norvegese: Håndverker arbeider tregt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «慢工出巧匠»

Scopri l'uso di 慢工出巧匠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 慢工出巧匠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新华谚语词典 - 第 235 页

慢工出巧匠,多翻豳《国语字典》,就行了。"陈登^ (〈风雷》一部^ X 章: "祝永康道: '慢工出巧匠。我不会编席子,按照我的眼力,你们席子的质量,不比她们差,是好。" ^纪《纺车的力量》二: " '可是我总纺得这样慢呢? '小于插进来说。'慢工出巧匠! ,大李说。

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 862 页

(黄新原《日本古董市场一瞥》,《光明日报》 2000 年 8 月 10 日)【慢工出巧匠】〈谚〉慢慢地精工细作,就能显出巧匠手艺之高。 0 慢工出巧匠。我不会编席子,按照我的眼力,你们席子的质量,不比她们差,是好。(陈登科《风【慢工出细货】〈谚〉意思是事情做得慢, ...

白维国, 2001

俗语词典 - 第 466 页

他们是很明白的。〔《鲁迅全集》(一; ! , 327〉慢工出巧匠函 96 " 9 泥印 3 0 ―9 精工细作,可以锻炼出能工巧匠。(例〕祝永康道: "慢工出巧匠。我不会编席子,按照我的眼力,你们席子的质量,不比她们差,是好。" (陈登科《风雷》(一)下,三十八, 526 〉慢工出细活"!

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

他想:“慢工出巧匠,快工没好活。我撰文主要是以正确无误,使其益世益人。这么大的东西,不是在一个短时间能够完成的,反正只要能在有生之年写好都行。”开初他是写写,停停,想想。疲乏了就睡,或是到小水泉边的灌木丛边,以及大柏树下走走,转转。

蔡景仙, 2013

中国记忆: 小说卷二: - 第 96 页

L 一点也不高,想不到他拉出的曲子那样好听,让人禁不住地眼睛发潮,鼻子发酸。以后宣传队到别的村演出, ... 守明相信慢工出巧匠的话,她纳鞋底纳得不快,她像是有意拉长做鞋的过程,每一针都慎望斟酌,每一线都一丝不苟。回到家,她把鞋底放在枕头边, ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

1957'中国美术: - 第 88 页

第二天'針對他這番言言=論的大字報滿牆皆是'鬥爭黨 III 躉"噂、‵一「〝渾\ '會一開就是半個月。‵‵一腔惆悵,有太多束西差" `差豆“沒法說了” <一 ˊ '老舍車巠車巠王也做了一個響舌,接著說:有一句老話你 ˉ ′ˊ′′′ ′4 量′聽說過嗎?慢工出巧匠。

张成觉, 2014

中國俗语大辞典: - 第 539 页

Duanzheng Wen, 1989

國語活用辭典 - 第 3 页

從容不迫,有條不紊地工怍,才能製造出精巧細 II 的成品。 ... 88III 慢工出钿^ ; ,慢工出巧匠。 ... 慢手慢腳 19 ^ ^1 4 一 1 形容動作" ^ ^ ,辦亊效率低。這樣漫手慢 31 ,何年何月才能完工?慢世。- , . , 38 言玩世,指任性枚葛,不拘禮法,不以世人毀譽 31 : 18 ...

周何, ‎邱德修, 1997

北京俏皮话词典 - 第 147 页

I 张师傅刻这个雕塑,整整花了一年的时间,慢工出^匠,参观的人们无不惊叹其技艺的高超。 I 漫工出巧匠,你开始时候,砌得慢一点,咱们要的是质量,不是速度,忙得四脚儿朝天 1116119 36 &! 31&01 01160 1150 即忙得头朝下,忙得糊里糊涂"谓极忙。

周一民, 1992

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 469 页

慢工出細活门巧、《 XI IX 了 1 、厂乂 2 ; ' 111^1111^00^ 01111 511111^*0 ―、― ^工作速度緩慢,才能產生精細的成品;亦作慢工出細货、慢工出巧匠。慢火门巧、厂乂巳" ^ 01&110*11100 11131111^0 文火、小火,如[墩牛肉要用慢火。" !慢驚風门巧、 4 ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «慢工出巧匠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 慢工出巧匠 nel contesto delle seguenti notizie.

互联网造车应防止雷声大雨点小

... 政府要在互联网造车过程中，要扶上马、再送一程，是由于互联网作为短时期发展迅捷的企业，对自身发展只具备多快好省得发展观念，而对于汽车这一慢工出巧匠的 ... «新浪网, gen 15»

方寸：足球人才培养的重要规律

心急吃不了热馒头，慢工出巧匠。培养中国足球人才，不但不能心急，而且还要“墩苗”。急于求成必定一事无成。 扎扎实实地练好基本功就是“墩苗”。足球运动的基本 ... «新浪网, set 14»

第31集团军某装甲旅新兵营寻找“最美一线带兵人”采访

慢工出巧匠，细工出细活。近日，他制作的《三中全会明方向立志军营圆梦想》主题板报有声有色，赢得了战友和首长的一致好评。小张也不断增强自信，训练的成绩上 ... «网易, nov 13»

李滨声：远观人生多“趣事”

李滨声的人生路上充盈着别样的风景,像漫画，像出戏，像魔术，像歌谣，越品越有味道。本报记者郭红松摄. 87岁的李滨声 ..... 慢工出巧匠. 22年的右派生涯，带给李滨声 ... «www.qstheory.cn, feb 12»