Significato di "满座风生" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 满座风生 IN CINESE

满	座	风	生
mǎn	zuò	fēng	shēng

CHE SIGNIFICA 满座风生 IN CINESE

definizione di 满座风生 nel dizionario cinese

Pieno di vento vedere "venti pieni".

满座风生 见“满坐风生”。

TRADUZIONE DI 满座风生

Conosci la traduzione di 满座风生 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 满座风生 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «满座风生» in cinese.

• cinese: 满座风生
• Traduttore italiano - spagnolo: Viento entradas agotadas
• Traduttore italiano - inglese: Sold-out wind
• Traduttore italiano - hindi: बेचा से बाहर हवा
• Traduttore italiano - arabo: المباعة من الرياح
• Traduttore italiano - russo: Аншлаг ветер
• Traduttore italiano - portoghese: Vento esgotado
• Traduttore italiano - bengalese: বায়ু পূর্ণ
• Traduttore italiano - francese: Vent sold-out
• Traduttore italiano - malese: Angin dijual keluar
• Traduttore italiano - tedesco: Ausverkaufte Wind
• Traduttore italiano - giapponese: 売り切れ風
• Traduttore italiano - coreano: 매진 바람
• Traduttore italiano - giavanese: Angin-didol-metu
• Traduttore italiano - vietnamita: Bán ra gió
• Traduttore italiano - tamil: காற்று டிக்கெட்டுகள் விற்றுத் தீர்ந்த
• Traduttore italiano - marathi: वारा-विक्री-बाहेर
• Traduttore italiano - turco: Rüzgarla dolu
• Traduttore italiano - italiano: Vento sold-out
• Traduttore italiano - polacco: Wyprzedane wiatr
• Traduttore italiano - ucraino: Аншлаг вітер
• Traduttore italiano - rumeno: Vânt sold-out
• Traduttore italiano - greco: Sold -out ανέμου
• Traduttore italiano - afrikaans: Verkoop -out wind
• Traduttore italiano - svedese: Utsålda vind
• Traduttore italiano - norvegese: Utsolgt vind

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «满座风生»

Scopri l'uso di 满座风生 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 满座风生 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语与中国传统文化 - 第 398 页

... 前盈尺之地,不使白扬眉吐气,激昂青云耶? " "飞黄腾达" ,韩愈《符读书城南》诗: "飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍。" "绿肥红瘦" ,李清照《如梦令》词: "知否,知否,应是绿肥红瘦。" "满座风尘" ,唐代张说《虬髯客传》: "俄而文皇来,长揖就坐,神清气朗,满座风生,顾盼伟 ...

郭锦桴, 1993

说海 - 第 1 卷 - 第 40 页

俄而文皇到来,精采惊人,长揖就坐,神气清朗,满座风生,顾盼炜如也。道士—见,惨然敛棋子曰: "此局全输矣。(屠赤水评:一盘棋局识雌雄。却不知未下一子,气先夺矣。)于此失却局哉?救无路矣! "罢弈,请去。既出,谓虬髯曰: "此世界非公世界。他方可也。勉之 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

中国纯文学史纲 - 第 247 页

神气清朗,满座风生,顾盼炜如也。道士一见惨然,下棋子曰: "此局全输矣!于此失却局哉!救无路矣!复奚言! "罢奕而请去。既出,谓虬髯曰: "此世界非公世界,他方可也。勉之,勿以为念。"因共入京。虬髯曰: "计李郎之程,某日方到。到之明日,可与一妹同诣某坊曲 ...

刘经庵, 1996

中囯围棋 - 第 531 页

方寸乱矣!何必再下。(白练序)离奇一子迷,全盘尽非。休再向着手处,苦判高低。〈执净手介:〉无疑,莫再提,鸟择高技别处飞,全输矣!空劳布局,了无滋味。你看他,精彩惊人,顾盼自异,神气清朗,满座风生。此世界,非公世界,他方可也。勉之!各自努力,予亦遁迹深山 ...

刘善承, 1985

私家藏书 - 第 9966 页

如期至桥,道士、虬奪已先在矣。同访文静,时方弈棋,揖起而语。少焉,文静飞书召文皇看棋。道士对文静弈,虬髯与公旁立而视。俄而,文皇来,长揖就坐。神清气朗,满座风生,顾盼伟如也。道士一见惨然,敛棋子曰: "此局全输矣!于此失却局哉,救无路矣!知复奚言!

范思奇, 1999

铁笛神劍 - 第 37 页

卧尤生. 老朽当受不起。"二女莞尔一笑,相对望了一眼,左边一个接口笑道: "老前辈名播遐迩,愚姊妹闻名已久,难得侠驾光临,舍内已置薄酒,请入内一叙。"说罢转身 ... 二女娇艳绝伦,但却毫无女儿忸怩神态,笑语如珠,满座风生,不过尽是谈些不着边际的事。

卧尤生, 1996

六十种曲评注 - 第 7 卷 - 第 113 页

【前腔】(生)相逢如故,鱼水相投契自深,苍天不负济时身 5 。 ... (外)方才别了李公子,不觉又到下处门首了,不免唤一妹开门。【前腔】〔旦上)孤嫠相守 6 ,寂寂云林闭远村。(生)开门开门! ... 【红衫儿】(生)他不裘不履自是非常品,满座风生,那更神清朗,果然是异人。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

昆曲与明清乐伎/昆曲与传统文化研究丛书 - 第 256 页

李靖的出现引发了她私奔出走之念头,于是她暗生主意,决定私奔: "【簇御林】看他言慷慨,貌伟然,信翩翩,美少年。私心愿与谐姻眷。只是无媒怎通得 ... 【红衫儿】(生)他不裘不履自是非常品,满座风生,那更神清朗,果然是异人。(旦)既如此,你们何不就联抉相从, ...

王宁, ‎任孝溫, 2005

白话太平广记 - 第 448 页

文皇神淸气朗、满座风生 7 逯± — ―见,面容惨淡,说: "这局棋输了!输了!在这里失局,真奇怪。挽救也没有办法了,还有什么话说呢 1 "于是推枰认铕走了,并对虬髯客说: /这里不是你的天下,可以到别的地方去图谋功业。自己勉励吧,不要再在这里打主意了。

郭力弓, ‎任德山, 1993

戶县碑刻 - 第 372 页

比归,徒步行数十里,诸生相送,依依不忍别。抵家,囊棄萧然,乡人相传以为美云。癸亥,服阕,复除高平,乃约」己树风,饬科精较,以作以养,诸士之感公,与襄士无异也。是秋,擢知沁水。 ... 公性明慧,遇事机警,有威仪,善谈论,满座风生焉。持身俭朴,与物能」谦。

刘兆鹤, 2005