Significato di "没摆拨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 没摆拨 IN CINESE

没	摆	拨
méi	bǎi	bō

CHE SIGNIFICA 没摆拨 IN CINESE

definizione di 没摆拨 nel dizionario cinese

Non annullato ancora misericordia.

没摆拨 犹没摆布。

TRADUZIONE DI 没摆拨

Conosci la traduzione di 没摆拨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 没摆拨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «没摆拨» in cinese.

• cinese: 没摆拨
• Traduttore italiano - spagnolo: No dejar a un lado
• Traduttore italiano - inglese: Not put aside
• Traduttore italiano - hindi: एक तरफ रख नहीं
• Traduttore italiano - arabo: لا تضع جانبا
• Traduttore italiano - russo: Не забыть
• Traduttore italiano - portoghese: Não deixar de lado
• Traduttore italiano - bengalese: আমি একপাশে সরিয়ে রাখা হয়নি
• Traduttore italiano - francese: Non mis de côté
• Traduttore italiano - malese: Saya tidak mengetepikan
• Traduttore italiano - tedesco: Nicht beiseite legen
• Traduttore italiano - giapponese: 脇に置きません
• Traduttore italiano - coreano: 따로 넣지
• Traduttore italiano - giavanese: Aku ora sijine aside
• Traduttore italiano - vietnamita: Không đặt sang một bên
• Traduttore italiano - tamil: நான் ஒதுக்கி வைக்கவில்லை
• Traduttore italiano - marathi: मी बाजूला ठेवले नाही
• Traduttore italiano - turco: Ben kenara koymadı
• Traduttore italiano - italiano: Non mettere da parte
• Traduttore italiano - polacco: Nie odłożyć na bok
• Traduttore italiano - ucraino: Не забути
• Traduttore italiano - rumeno: Nu pune deoparte
• Traduttore italiano - greco: Δεν βάλει στην άκρη
• Traduttore italiano - afrikaans: Nie ter syde gestel
• Traduttore italiano - svedese: Inte lägga undan
• Traduttore italiano - norvegese: Ikke sette til side

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «没摆拨»

Scopri l'uso di 没摆拨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 没摆拨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水浒词典 - 第 13 页

蔡福得了这个消息,摆拨不下。 1050 / /原来童贯密使人分付了府尹,正要寻罪过摆拨他。可可的撞出这节怪事来。 102 . 1577 [文]《古今小说》卷三卞六: "正在那里没摆拨,只见店小二来说道: '公公,咋夜同公公来的官人来相见。' "《札朴》卷九: "布置日摆拨。

胡竹安, 1989

三言（中国古典文学名著）:

正在那里没摆拨,只见店小二来说道:“公公,昨夜同公公来的官人来相见。”宋四公出来看时,却是赵正。相揖罢,请他入房里,去关上房门。赵正从怀里取出一个包儿,纳还师父。宋四公道:“二哥,我问你则个,壁落共门都不曾动,你却是从那里来,讨了我的包儿?

冯梦龙, 2013

話本选注 - 第 1-2 卷 - 第 56 页

正在那里沒摆撥 2 , ^見店小二来說道: "公公,昨夜同公公来的官人来相見。"宋四公出来看时,却是赵正。相揖罢,請他入房里,去关上房門。赵正从怀里取出一个包儿,納还师父。宋四公道: "二哥,我問你則个,壁落共門都不曾动,你却是从哪里来,討了我的包儿?

中華書局. 上海編輯所, 1960

拨開云雾: 问难一: 黄老师开解 - 第 78 页

问难一: 黄老师开解 黄胜常. 就是果报,当我们不能正确找到它之所以发生的因缘时,往往会陷入两种倾向中: (一)胡说瞎掰。譬如小两口要闹离婚,算命看相的就说床位没摆对。这当然不能是真的"因缘"。(二)拔无因果。因为一时找不到真的因缘,便粗糙地 ...

黄胜常, 1998

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 12 页

(琵琶记〉二四出: "万苦千辛难摆拨,力尽心穷两泪空流血。 ... (冤家债主〉二白: "求医无效,服药无灵,看看至死,教我没做摆布。 ... 【摆当】化摆设。(冻苏秦〉三[絮虾蟆] : "放下一张饭床,上面都没摆当。"【敗】揭穿(谎言,真相)。(敬德不伏老〉三[络丝娘] : "只被你败破 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

水浒传 - 第 90 页

却好的遇着阎婆,赶上前来叫道:“押司,多日使人相请,好贵人,难见面!便是小贱人有些言语高低,伤触了押司,也看得老身薄面,自教训他与押司陪话。今晚老身有缘,得见押司,同走一遭去。”宋江道:“我今日县里事务忙,摆拨不开,改日却来。”阎婆道:“这个使不得 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

历代经典文丛——老狐狸经:

雷海锋 主编. 中,长于文人之手,拉不得弓,驰不得马,不只稻粱寂麦,不辨善恶贤愚满脑子装的都皇一些什么子曰诗云,仁呀爱的迁谈腐论,哪里有一点帝王的气魄和治国的才器!他正等着朱允文摆拨不开的时候来收拾残局的,没想到这子。子一出手就这么老辣 ...

雷海锋 主编, 2013

品逸12: - 第 3-9 卷

青藤的意思是说,我画牡丹,其实用意并不在牡丹,虽然可能落入唠唠叨叨的老婆禅,但也没官办法,我权且将它当作表现我对世界理解的幻象 ... 真实真水无香,那是世界的本棺,从这个意义上说,我真的没有画牡丹的绿分一因为我画的牡丹,其实又不皇牡丹,你没看那墨痕斑斑就是我的滔 ... 赘书真左 o 牡丹雪里开亲见,芭蕉雪里王维澶 o 霜兔亳尖一小儿,凭渠摆拨眷风面 o ”旁有小字: “尝亲见雪中牡丹者两 o n 在右下又题云, “杜 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

三刻拍案驚奇:

... 面前講得一聲,只見這邊同年一封薦書、幾篇文字,道:「此人青年篤學,現考優等,堪備西席」。這相知一封薦書、幾篇文字,道:「此人老成忠厚,屢次觀場,不愧人師。」又有至親、至友薦的。陳副使擺撥不下,道:「青年的文字畢竟合時,但恐怕他輕佻、沒坐性;老成 ...

朔雪寒, 2015

《新史記》第11期: 汪洋李源潮不同命向 - 第 67 页

汪洋李源潮不同命向 《新史記》編輯部. “也許我已經看不到那一天了,”他面帶微笑,剛剛動過手術的眼睛眯縫著,看著仿佛遙遠但又實在的地方,以略為遺憾又轉為安慰的口吻說:“但你們還能看到的。”我說我也看不到那一天。沒有說出的潛台詞是:因為那一天 ...

《新史記》編輯部, 2012