Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "梦破" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 梦破 IN CINESE

mèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 梦破 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «梦破» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 梦破 nel dizionario cinese

Sogno di Utah rotto svegliati. 梦破 犹梦醒。

Clicca per vedere la definizione originale di «梦破» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 梦破


不攻自破
bu gong zi po
冰解的破
bing jie de po
冲破
chong po
出破
chu po
刺破
ci po
参破
can po
吹弹得破
chui dan de po
巢倾卵破
chao qing luan po
巢毁卵破
chao hui luan po
戳破
chuo po
打破
da po
承破
cheng po
摧破
cui po
残破
can po
爆破
bao po
猜破
cai po
白破
bai po
穿破
chuan po
闯破
chuang po
除破
chu po

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 梦破

寐颠倒
寐魂求
寐以求
梦查查
梦乍
梦铳铳
撒撩丁
撒寮丁
尸得官
往神游

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 梦破

各个击
家亡国
甘州
颠扑不
颠簸不
魂飞胆

Sinonimi e antonimi di 梦破 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «梦破»

Traduzione di 梦破 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 梦破

Conosci la traduzione di 梦破 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 梦破 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «梦破» in cinese.

cinese

梦破
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sueños rotos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Broken dreams
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टूटे सपने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحلام مكسورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Разбитые мечты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sonhos desfeitos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেঙে যাওয়া স্বপ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rêves brisés
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

impian Broken
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zerbrochenen Träume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

壊れた夢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깨진 꿈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

impen Broken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giấc mơ tan vỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடைந்த கனவுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुटलेली स्वप्ने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kırık hayaller
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sogni infranti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

broken Dreams
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розбиті мрії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vise sparte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπασμένα όνειρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebreekte drome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krossade drömmar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knuste drømmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 梦破

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «梦破»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «梦破» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 梦破

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «梦破»

Scopri l'uso di 梦破 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 梦破 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
夢破從無跡可尋」,如果你有個夢想,而不能把它付諸貢踐,就等於你這個夢破了,再也尋不回來了。「漫向天涯悲老大,餘生何處惜餘陰」,突然問想到自己已經年過半百,快要向六十歲奔的人了,而我還是漂泊在海外,在天涯,我今後的生命,我的餘生,究竟應該在 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
2
行止船山:
梦圆。其三,文化拾荒梦。孔子68岁返回鲁国,开始主要精力用在校勘、整理典籍方面,是我国最早的图书整理者,所收藏的图书主要 ... 梦圆。船山一生的追求也可梳理为三个“梦”:其一,读书从政梦,船山24岁中举后李自成、张献忠破灭了其进士梦。梦破。其二 ...
胡国繁, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
梦破南楼,绿云堆一枕。词的上片写羁旅途中的孤况:日暮、江雪、山驿、昏灯,几个意象,构成了一幅凄清落寞的境界。词中的游子愁肠百结,无以排遣,于是借酒浇愁,为了抵御那“雪晴犹凛”的寒风,也希冀能买得一醉,以忘却眼前的烦恼。下片写闺情缱绻。
盛庆斌, 2015
4
金屋夢:
消魂處,多則是烏啼冷夜,夢破餘香。又想一回。這當日說聖駕在李媽媽家樓上,見俺一面,就遣了兩個內臣,捧著羊酒金緞,聘俺入宮。因何又送在李媽媽家來,今日說是要親選,明日說是要親選進宮。等到半年時,留我在他家,全無消息。看來此話也不辨真偽。
朔雪寒, 2014
5
五代殘唐演義: 悲劇時代的曙光
悲劇時代的曙光 羅貫中 胡三元. 一箭神威貫碧空,皁雕落地草梢紅,三軍未上中原去,先建居延第一功。晉王射落飛雕,衆兵齊聲喝采,德威慌忙下馬,納頭便拜。德威曰:「大王神箭,古今罕有,臣願從大王以充步卒。」晉王亦慌忙去了弓箭,下馬扶起德威,撫曰:「吾 ...
羅貫中, ‎胡三元, 2015
6
李後主詞的通感意象 - 第 98 页
(李元洛,1990:530~532)感覺挪移激發讀者想像的積極性,「表象疊加」則呈現富有深度和層次的審美境界,例如李世熊「月涼夢破雞聲白,楓霽煙醒鳥語紅」,月白風清,白是冷色,由「白」產生「涼」,是由視覺向觸覺的轉化,此為一重層次;因「涼」而「夢破」,醒來看到 ...
李心銘, 2012
7
仙藻集‧小園集: 朱英誕詩集 - 第 76 页
醒來在無力的明白時星月淒涼如淚啊烏雲冉冉我願作遙天的水手滿天如關山的奇險我拈亮了夜半的燈願燈做我今夜的夢當一個美好的願望如夢破時編注:此詩見於《輔仁文苑》第二輯,為總題〈紫竹林集〉小輯之一首,署名「朱英誕」,原題為〈冬月〉,正文為「 ...
朱英誕, 2011
8
济困扶危(中华美德):
当年明月在他的书里说过,人这一生有两样东西不能丢,一个皇良知,一个是梦想 o 有的人好像生来就皇为梦想而话,当梦破,他就会为梦想殉情 o 刚刚读完《殉梦书香》这篇文章的时候,眼泪就忍不住地要溢出来 o 这个为梦而殉的人,特其所有的力量都沁入了 ...
刘振鹏, 2013
9
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无梁。无骤。门外马嘲人起。如梦合五之三幽梦勿勿破后。妆粉乱痕沾袖。遥想酒醒来,无奈玉销花瘦。回首。回首。绕岸夕阳疏柳。如梦合五之四 T 女入卜刀戈 T –才 L.
唐圭璋, 2015
10
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 302 页
雖然窮困得必需在寺廟裡乞食讀書,鄭燮卻不曾放棄揚州所提供的聲色之娛。雍正十年,他第一次走訪西湖,在無限的美景之中,不禁追憶起揚州輕狂的歲月:十年夢破江都,奈夢裡繁華費掃除。更紅樓夜宴,千條絳蠟;彩船春泛,四座名妹。醉台高歌,狂來痛哭, ...
李孝悌, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «梦破»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 梦破 nel contesto delle seguenti notizie.
1
皮斯托瑞斯假释梦破刀锋战士走下“神坛”
南非司法与矫正服务部长迈克尔·马苏塔19日做出决定,拒绝让因过失杀人而被判刑的残奥会冠军、南非“刀锋战士”皮斯托瑞斯在8月21日假释出狱。马苏塔说,南非 ... «中国广播网, ago 15»
2
华人移民眼中真实的美国教育
天堂梦破华人移民眼中真实的美国教育. 大中小 2015-08-11 20:06:45. 多维人文. 华人移民美国的理由有很多,其中,为了孩子获得更好的教育,可能是很多家长移民的 ... «多维新闻网, ago 15»
3
英国公开赛斯皮思功亏一篑一杆之差全满贯梦破
新浪体育讯北京时间7月21日,乔丹-斯皮思与他的前辈一样,未能在第144届英国高尔夫公开赛实现全满贯的梦想。他与阿诺-帕尔默、尼克劳斯一样,都在征战全满贯 ... «新浪网, lug 15»
4
1平3负!富力换主场仍阻御林军国安榜首梦破
1平3负!富力换主场仍阻御林军国安榜首梦破. 腾讯体育2015-06-05 22:01. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论. [摘要]0-0!国安未能如愿的在富力主场 ... «腾讯网, giu 15»
5
火狐OS移动生态梦破非洲最后一次搏命
火狐OS移动生态梦破非洲最后一次搏命. 腾讯科技[微博]晨曦2015年05月10日09:15. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. «腾讯网, mag 15»
6
征地拆迁拽出一窝“硕鼠” 发财梦破毁了“半个乡”
这些涉案人员的心理惊人相似:“不平衡呗,按照现在的拆迁模式,拆迁公司和一线干部各拿拆迁经费的1%。但实际上,拆迁公司在整个过程中承担的工作量较小,可以 ... «中国新闻网, apr 15»
7
大马取消海外奖学金两华裔学生留学梦破
马来西亚两名华裔学生称,他们原以为在大学先修班考获佳绩,以及成功被全球顶尖50所大学录取后,即可尝试申请马来西亚公共服务局的海外奖学金(PILN)。但大马 ... «新浪网, ago 14»
8
中国民工的足球梦破布球鞋踢出无尽的快乐(图)
透过方形的屏幕,巴西世界杯上的各国球星们被亿万人注目。我们把闹钟调好,也把另一半哄好,在是否要“熬夜”或“爬起”的纠结中享受赛事带来的快乐。而有另一群人, ... «搜狐, lug 14»
9
宁波157名老人投资梦破1200多万元养老钱打水漂
浙江在线05月15日讯宁波百余名老人陷入了一桩疑似“庞氏骗局”,策划者是辽宁鼎旭生态农业发展有限公司。这家在当地号称食用菌龙头企业的公司,以打造食用菌 ... «浙江在线, mag 14»
10
瑞阳制药借壳梦破山东药玻受三因素掣肘
21日收盘,山东药玻(13.30, -0.08, -0.60%)(600529)成交价为10.39元,当日下跌了2.17%。这让曾经抱有厚望的投资者感到些许失落。 此前盛传与山东药玻一墙之隔 ... «新浪网, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 梦破 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/meng-po>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su