Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "猛毅" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 猛毅 IN CINESE

měng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 猛毅 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «猛毅» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 猛毅 nel dizionario cinese

Meng Yi 1. coraggioso e risoluto. 2. crudele e aspro 猛毅 1.勇猛刚毅。 2.凶暴严酷。

Clicca per vedere la definizione originale di «猛毅» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 猛毅


亢毅
kang yi
刚毅
gang yi
卞毅
bian yi
坚毅
jian yi
宏毅
hong yi
广田弘毅
guang tian hong yi
弘毅
hong yi
强毅
qiang yi
恢毅
hui yi
扰毅
rao yi
敢毅
gan yi
方毅
fang yi
果毅
guo yi
洪毅
hong yi
清毅
qing yi
疆毅
jiang yi
聪明英毅
cong ming ying yi
豪毅
hao yi
陈毅
chen yi
魁毅
kui yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 猛毅

士如云
志常在

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 猛毅

土山头果

Sinonimi e antonimi di 猛毅 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «猛毅»

Traduzione di 猛毅 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 猛毅

Conosci la traduzione di 猛毅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 猛毅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «猛毅» in cinese.

cinese

猛毅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Meng Yi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meng Yi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेंग यी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منغ يي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мэн Йи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Meng Yi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেং য়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Meng Yi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Meng Yi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meng Yi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

蒙毅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멩 이순신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Meng Yi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Meng Yi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெங் யீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेंग यी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meng Yi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Meng Yi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Meng Yi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мен Йі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Meng Yi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Meng Yi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Meng Yi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Meng Yi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Meng Yi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 猛毅

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «猛毅»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «猛毅» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 猛毅

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «猛毅»

Scopri l'uso di 猛毅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 猛毅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
隋書:
威雄、威猛、威烈、威振、威信、威勝、威略、威風、威力、威光同班。武猛、武略、武勝、武力、武毅、武健、武烈、武威、武銳、武勇同班。猛毅、猛烈、猛威、猛銳、猛震、猛進、猛智、猛武、〔九〕猛勝、猛駿同班。壯武、壯勇、壯烈、壯猛、壯銳、壯盛、壯毅、 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
管子:
參患第二十八凡人主者,猛毅則伐,懦弱則殺,猛毅者何也?輕誅殺人之謂猛毅。懦弱者何也,重誅殺人之謂懦弱。此皆有失彼此。凡輕誅者殺不辜,而重誅者失有皋,故上殺不辜,則道正者不安;上失有皋,則行邪者不變。道正者不安,則才能之人去亡;行邪者不變, ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
3
南史:
樊毅字智烈,南陽湖陽人也。祖方興,梁散騎常侍、司州刺史、魚復縣侯。父文熾,梁散騎常侍、東益州刺史、新蔡縣侯。毅家本將門,少習武,善騎射。侯景之亂,率部曲隨叔父文皎援臺城。文皎於青溪戰歿,毅赴江陵,仍隸王僧辯討河東王蕭譽,以功除右中郎將。
李延壽, 2015
4
新校本廿五史隋書
Zheng Wei 正帥,艾授,獸頭鞋,朱服,武冠。.殿帥、羽儲帥、員外帥,朱衣,武冠。威雄、猛、烈、振、信、胖、略、風、力、光等十威將窒,武猛、啃、勝、力、毅、健、烈、成、銳、勇箏十武將軍,並銀茸熊妞,青俊,猷頭蛙,武冠夕朝服。猛毅、烈、咸、銳、震、進、智、武、 ...
Zheng Wei, 1973
5
中國古代印章史 - 第 97 页
其中陈朝的将军名称甚有趣,设有"十威"、"十武"、"十猛"、"十壮"、"十骁"、"十雄"、"十忠"、 8 明"、 1 '十光"、"十飚"等将军名目,还有两 ... 十威:威雄、猛、.烈、振、信、胜、略、风、力、光。十武:武猛、咯、胜、力、毅、健、烈、威、锐、勇。十猛:猛毅、烈、威、锐、震、 ...
廷洽王, ‎王廷洽, 2006
6
資治通鑑補 - 第 22 卷 - 第 iv 页
昭戚威戎同班认波& "戟長劍衝逡略這良威決膀涛^ ' 5 ^鋭輕泶锬山^再拔^ ^班超武戗騁问班折衝冠武和戎安墨超猛英果将虜? ... 烕雄班武壯离肚^沘猛肚鋭肚盛壯毅肚志肚意肚力^班襞堆武勇 01 :班猛毅& ^猛威猛载猛:直猛逃猛智猛峪猛勝猛繫同^威力 ...
司馬光, ‎胡三省, ‎嚴衍, 1967
7
册府元龜: 卷340-456. 將帥部: - 第 3832 页
威雄、猛、烈、震、信、略、捞、凰、力、光等十威。。" ,武猛、略、膀、力、毅、健、烈、威、锐、勇等十武,猛毅、烈、威、霞、貌、造、智、勇、膀、竣等十猛,壮武、勇、烈、猛、镜、威、力、毅、志、意等十壮,境雄、架、烈、武、威、勇、锐、名、捞、迅等十境,雄猛、威、 ...
王欽若, ‎周勛初, 2006
8
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 165 页
後秦,鳩摩羅什譯《大智度論》卷 16 : "鐵口猛毅,破人筋骨,力踰虎豹,猛如師子。" ( ! ^ , 1 ) 0176 ( 0 《隨函録》"猛钗"即《大智度論》中的"猛毅" ,其中"猊"即"毅"字之訛。毅"蓋受上字"猛"的影響類化換從"犬"旁而作"猊"的 1 。"猊〈狡) "《龍龕手鏡》音"魚訖反" ...
郑贤章, 2007
9
管子校注 - 第 2 卷 - 第 33 页
黎翔鳳, 管仲 卷十參患第二十八五三三朋黨,則宜有内齓。羣臣朋黨,則狗變爲虎, 1 殺常因是生,故有内亂也。故曰:猛毅者伐,慊弱者殺者不變,則羣臣朋黨。才能之人去亡〔 3 〕,則宜有外難。能士去亡,必構鄰來伐,故有外雞也。羣臣不辜,則道正者不安 0 二; ...
黎翔鳳, ‎管仲, 2004
10
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
与时屈伸,柔从若蒲苇,非慑怯也;刚强猛毅,靡所不信,非骄暴也。以义变应,知当曲直故也。《诗》曰:“左之左之,君子宜之;右之右之,君子有之。”此言君子以义屈信2变应故也。【注释】 1义:通“议”,议论。2信:通“伸”,伸展。【译文】君子崇尚别人的道德,宣扬他人的 ...
蔡景仙, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 猛毅 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/meng-yi-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su