Significato di "篾篮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 篾篮 IN CINESE

篾	篮
miè	lán

CHE SIGNIFICA 篾篮 IN CINESE

definizione di 篾篮 nel dizionario cinese

Cestino di bambù.

篾篮 竹篮子。

TRADUZIONE DI 篾篮

Conosci la traduzione di 篾篮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 篾篮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «篾篮» in cinese.

• cinese: 篾篮
• Traduttore italiano - spagnolo: cesta de bambú
• Traduttore italiano - inglese: Bamboo basket
• Traduttore italiano - hindi: बांस की टोकरी
• Traduttore italiano - arabo: سلة من الخيزران
• Traduttore italiano - russo: бамбуковые корзины
• Traduttore italiano - portoghese: cesta de bambu
• Traduttore italiano - bengalese: বিবি শাখা
• Traduttore italiano - francese: panier en bambou
• Traduttore italiano - malese: bakul buluh
• Traduttore italiano - tedesco: Bambuskorb
• Traduttore italiano - giapponese: ざる
• Traduttore italiano - coreano: 대나무 바구니
• Traduttore italiano - giavanese: basket Bamboo
• Traduttore italiano - vietnamita: giỏ tre
• Traduttore italiano - tamil: மூங்கில் கூடை
• Traduttore italiano - marathi: बांबूची टोपली
• Traduttore italiano - turco: Bambu sepet
• Traduttore italiano - italiano: cestino di bambù
• Traduttore italiano - polacco: bambusowy kosz
• Traduttore italiano - ucraino: бамбукові кошика
• Traduttore italiano - rumeno: coș de bambus
• Traduttore italiano - greco: μπαμπού καλάθι
• Traduttore italiano - afrikaans: Bamboo mandjie
• Traduttore italiano - svedese: bambu korg
• Traduttore italiano - norvegese: bambus kurv

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «篾篮»

Scopri l'uso di 篾篮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 篾篮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

风会记得一朵花的香:

母亲吃不掉那些南瓜,母亲栽种它们的目的,是为了取里面的籽。把那些籽洗净,晒干,炒熟,就是香味四溢的瓜子儿。母亲知道她的孩子喜欢吃。母亲的脚步声在院门外响起,胳膊肘里挎着篾篮,蔑篮里是碧绿的青菜,很蓬勃。母亲不知打哪儿学到一句很时髦 ...

丁立梅, 2014

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 16 页

簍《 篾 1 昭人言擔荷用之大竹器曰斗籮,昭人言大曰斗,斗籮即大籮也。 55 斗籍 3 『蓰籮,古以玉爲柱,故字從玉,』按即今篩字, ... 器以盛物者曰籃,或曰蔑籃、曰挑籃、曰斗籃、曰籃籃。按《説文》:博疋『籃一名簏,一名,籃篾籃挑籃斗籃籃籃姜亮夫全集十六三七八.

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

石磨上的时光:

篾匠家乡的路边、田头、地角,毛竹成片地生长着。秋收结束后,家家户户开始采伐毛竹,请篾匠到家里编织篾器,有晒稻子里晒匾、竹笾、竹篮等,那时我最期盼的就是请篾匠爷爷为我编织一个小小的圆形的竹篮,可以装上我心爱的饰物,其实也就是两尺红 ...

欧阳冰云, 2015

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

又簍雞落雞籮筐。」按籃與簏落等器以大小差之而已,《洪武正韻》已收此字曰大筐籃,則昭言本之。昭人謂大竹器以盛物者曰籃,或曰篾籃、曰挑籃、曰斗籃、曰籃籃。按《説文》:博疋『籃一名簏,一名 1810 1809 1808 籃篾籃挑籃斗籃藍籃姜亮夫全集十六三七 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

其五是捞捕加工也特别:琴溪村民在鱼讯时纷纷出动,用细密的竹篓、篾篮在琴溪滩头张捕,捕获后放进有茴香、茶叶、食糖的盐开水中将鱼炝熟,再用炭火慢慢烘干,精制成琴鱼干收藏,只有逢年过节或者来了贵客,才作为杯中佳茗招待人。其六是吃法特殊: ...

李幼谦, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

(此地是男女同房的,不管是谁!)我说你不要开玩笑,他说:“那你看着,要是老太太还算是你的幸气,在这样荒凉的地方,哪里有好客人来。”过了一程,车到了站。我下去散步回来,果然,房间里有了新来的行李,一只帆布提箱,两大铺盖,一只篾篮装食物的,我看这情形 ...

徐志摩, 2015

当缪斯伸出金手指:

两种包装,一种是塑料袋装,一种是篾篮装的。也可以算三种,还有一种是塑料袋外再装个硬纸盒。” “扁尖笋的用途是不是烧汤?” “用途多了,还可以凉拌,可以炒菜,可以炖肉......” “我想,扁尖笋的产品改进可以分为两个方面,一是标明用途,一是改进包装。现在 ...

沈善增, 2015

自强不息（中华美德）:

是些卖山货的,篾篮里装着野蘑菇野山菌野核桃之类的。这是北方,天空明净得如同水洗过。山民们的笑,也如水洗过的天空一样明净,她们热情招呼每一个走过她们摊前的游客,买点山货带回家呀。我吃过野山菌炖鸡,味道实在好。我站到一个卖野山菌的摊 ...

刘振鹏, 2013

李幼谦散文集（二）:

其五是捞捕加工也特别:琴溪村民在鱼讯时纷纷出动,用细密的竹篓、篾篮在琴溪滩头张捕,捕获后放进有茴香、茶叶、食糖的盐开水中将鱼炝熟,再用炭火慢慢烘干,精制成琴鱼干收藏,只有逢年过节或者来了贵客,才作为杯中佳茗招待人。其六是吃法特殊: ...

李幼谦, 2015

云南彝族礼俗研究文集 - 第 53 页

看上引雷著《云南澄江伃伊的祖先崇拜》〉这个神话,流传很广,和我们上述的洪水神话,可能是一个来源的演变,《宣威州志》中有更明确的记载:以竹叶草根,用必磨(即巫师〉,因裹以锦,缠以彩绒,置竹简中,插篾篮内,供于屋深暗处;三年附于祖。我们从这段记载, ...

马学良, 1983

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «篾篮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 篾篮 nel contesto delle seguenti notizie.

野香小蒜

当春雨淅淅沥沥地下上几天，婆婆纳吐出密如繁星的小蓝花，河畔的野桃树欣欣然张开粉嫩的笑脸时，母亲就急不可耐地约上对门的莲姨，挎上柳篾篮，去野地里挖小蒜 ... «金羊网, mar 15»

泾渭茯茶：千里丝路飘茶香

在这里，柳条筐、竹篾篮、木质风车、茶砖模……历经沧桑的手筑茯茶工艺正在老茶工的手指上复活。 “茯砖古茶，秦人创制。金花璀璨，香韵天成。”公元1368年前后， ... «西部网, nov 13»

美食DIY:领悟春天的味道茼蒿蒸饭

早晨，挎个小篾篮，闲步去菜园逛一遭，掐几把菜薹，铲几棵茼蒿，午饭的菜肴便有了着落。一盘清炒茼蒿，水灵灵地缱绻在白瓷碟上，就着米饭，细细嚼来，香中有点涩， ... «人民网, mar 13»

巧手编就竹篾人生(组图)

先固定篮身，八支竹篾为一组，一手收拢竹篾条，一手灵巧的手让竹条在篮子的竹孔里穿梭，用不了 ... 杜师傅兄弟俩从十几岁就开始做竹篾篮，至今已有30多年了。 «网易, gen 10»