Scarica l'app
educalingo
冥冥

Significato di "冥冥" sul dizionario di cinese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 冥冥 IN CINESE

míngmíng



CHE SIGNIFICA 冥冥 IN CINESE

definizione di 冥冥 nel dizionario cinese

Somewhere ① dim: Somewhere indifferent | Somewhere dark room | Twilight Somewhere | Twilight Somewhere | Deep Lingering to Ming Xi. ② debole ignoranza, confuso: un po 'di ignoranza. ③ nobile, sottile: un po 'di spazio nell'universo | Hongfei Mingyou | ondeggia lontano da Ming Xi, non vede le sue cose. ④ concentrati su: niente stupore, non ci sono prove chiare. ⑤ segretamente: da qualche parte nel giornale | da qualche parte, la trama di Yin 骘.


PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 冥冥

丹冥 · 八冥 · 北冥 · 大冥 · 尘冥 · 愁绪冥冥 · 昏冥 · 晦冥 · 暗冥 · 洞冥 · 甘冥 · 苍冥 · 薄暮冥冥 · 钝冥 · 颠冥 · 风雨晦冥 · 飞鸿冥冥 · 高冥 · 鸿冥 · 鸿飞冥冥

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 冥冥

冥志 · 冥智 · 冥中 · 冥诛 · 冥助 · 冥追 · 冥资 · 冥子里 · 冥坐 · 冥赜 · 冥冥之志 · 冥谧 · 冥谪 · 冥谶 · 冥邈 · 冥贶 · 冥瞽 · 冥镪 · 冥筌 · 冥翳

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 冥冥

九冥 · 俏冥冥 · 入冥 · 判冥 · 南冥 · 悄冥冥 · 悄悄冥冥 · 沈冥 · 泉冥 · 浑冥 · 混冥 · 清冥 · 渺冥 · 焦冥 · 目冥 · 盲冥 · 空冥 · 豁冥 · 青冥 · 靖冥

Sinonimi e antonimi di 冥冥 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «冥冥»

冥冥 ·

Traduzione di 冥冥 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 冥冥

Conosci la traduzione di 冥冥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 冥冥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冥冥» in cinese.
zh

cinese

冥冥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Jis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Jis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

JIS
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

JIS
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Jis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিং মিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

JIS
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ming Ming
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

jis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

JIS
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

JIS
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ming Ming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jis
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிங் மிங்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिंग मिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ming Ming
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Jis
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Jis
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

JIS
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Jis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

JIS
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

JIS
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 冥冥

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «冥冥»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 冥冥
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di cinese online ed espressioni più utilizzate con la parola «冥冥».

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 冥冥

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冥冥»

Scopri l'uso di 冥冥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冥冥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
神秘的星象: 冥冥天机的千古追求
本书包括:绪论篇、源流篇、人物篇、典籍篇、术语篇、方法篇等。
刘韶军, 2004
2
粵讀 - 第 104 页
粵口語中有一句話:『冥冥中自有定數口』『冥冥中』是『暗中』的意思 0 因為天也好'命運也的'都是十分神秘的 c‵粵口語『冥冥中』的『冥』詩般都的作『茗』(《集的》:『母迥切口』《廣韻》不收此的〕'的上的;但有時候『冥冥』在的中卻要讀陽平聲'主要視乎這組疊字 ...
何文匯, 2008
3
解救正讀: - 第 140 页
博士犀利之處,在於可以憑其天眼通' ]眼睇穿我們「冥」讀成《集韻》有收的〔皿〕不是上古音的遺留,亦非「《廣韻》以來的語音變化」, ... 但他在《粵讀》中態度卻有戲劇性變化,首次坦承我們冥字有[皿]的讀音們 04 ) :粵口語「冥冥中」的「冥」一般都讀作「茗」(《集 ...
石見田, 2013
4
八仙得道:
這邊凌虛、通玄、空空三子都已失卻法寶,不能再逞威嚴,只冥冥子尚不服氣,要替三位道友報仇,因首先登台,大呼道:「教門下哪一位上來和貧道見個高低?」一言未了,慧通女仙一躍而上,通過姓名,各抱寶劍在台上對打了一陣,未見勝負。冥冥子手中暗放法寶, ...
朔雪寒, 2015
5
解.救.正讀: 香港粵讀問題探索 - 第 141 页
讀上聲'但強調:「在後世的詩作中,「冥冥』便多數讀平聲。」何博士這次倒不像前作般在「冥」字讀成[皿]音打上太交叉。可是他僅指粵「口語」「冥冥中」的「冥」一般都讀作[皿] >似欲將這個讀音規限在「冥冥」這組疊字的範圍之內。問題是,難道書面語「冥冥中」 ...
石見田, 2014
6
D8980 冥樞會要 (3卷)
法澤冥被者不易時而同覆。故能即無疆為一會而道無不潤。虛心懷德而物自賔。曷為存濡沫之小慧。捨江海之大益。置一時之法養而設前後之俗施乎。夫財養養身。法養養神。養神之道存乎冥益。何則群生流轉以無窮。為塵路冥冥相承莫能自返。故大士建 ...
宋釋祖心編, 2014
7
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 21 页
... 從正面立論,即成為「有冥冥之志者,必有昭昭之明;有惽惽之事者,必有赫赫之一一意,表裏不一。《苟子》則從反面立說,謂「無冥冥之志者,無昭昭之明;無惽惽之事者,無赫赫簡文「又丌為人倀"女也」,即「又其為人泯泯如也」,謂做人專默精誠,擇善固執,而不會 ...
邱德修, 2005
8
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 264 页
如:〈古松行〉中云:「風雨冥冥秋氣深,耳邊往往蒼龍吟。」「趺坐山間日將暝,謖謖寒風落巾幘。」(《青山集》卷一.葉一上)以「冥冥」形容風雨及秋氣,可見其晦暗及幽深;又以「謖謖」狀寒風之聲,作為「落巾幘」之落字之伏筆。如:〈醉歌行〉中云「今日纍纍蟄狐兔,殘碑 ...
林宜陵, 2006
9
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
深林杳以冥冥兮:王逸漳乏洵:『山林草木茂盛 o 一云「杳杳以冥冥」'一作「晦冥冥」, ]作「冥冥」。』陸輔莊引懂云:『冥冥,暗貌。』獷泬之所居"王逸立早句:『非賢士之道徑。』洪氏補注引五臣云:『援狼,輕捷之獸,喻國之昏亂,邪巧生焉。』.止膳哇殺奔旺(本此句上有『 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
行舟值早雾伏挺【原文】水雾杂山烟,冥冥不见天。听猿方忖岫,闻濑始知川。渔人惑澳浦,行舟迷泝沿。日中氛霭尽,空水共澄鲜。【鉴赏】该诗写雾中行舟,不仅写了雾,更写了雾中之人的感受。语言朴实而自然,读来令人有身临其境之感。“水雾杂山烟,冥冥不见 ...
盛庆斌, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «冥冥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 冥冥 nel contesto delle seguenti notizie.
1
冥冥中存在决定人生死福祸的力量?荒唐!
人生由命决定,还是非也?命能测算,还是不能?厄运可以化解,还是不可以?冥冥之中存在着决定人的生死福祸的力量吗?人有意志自由吗?如此等等,还有许多。 «汉丰网, set 15»
2
老战友隔69年重逢冥冥之中注定的缘分好神奇(图)
老战友隔69年重逢,一份报纸将再续前缘,两人住在同一个街道却彼此不知,也许之中缘分自有定数。时隔69年重逢这就是缘分。近日,在西便门东里社区的张彤 ... «新华网甘肃频道, set 15»
3
导演田七创作歌曲《缘分》 解析冥冥之中的约定
搜狐娱乐讯什么是缘分?缘分是一个美丽古老的话题是一段美好的爱情。中国文化艺术走向世界的和平使者、青年导演、艺术鬼才田七先生感怀人生创作歌曲《缘分》, ... «搜狐, set 15»
4
中職》冥冥中的再見轟「大胖」鄭景益最不可思議
〔記者龔乃玠/綜合報導〕前義大犀牛總教練徐生明逝世2週年,球團昨辦「感恩日」緬懷徐總,全隊披上85號戰袍,卻在冥冥中化為助力,林益全轟出生涯首發再見全壘 ... «自由時報電子報, ago 15»
5
冥冥之中有定数:马铎奇遇两妇人
冥冥之中有定数:马铎奇遇两妇人. Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2015-07-18 02:21 AM [纽约时间]. 定数 | 马铎 | 妇人 ... «NTDTV, lug 15»
6
冥冥之中的惊人巧合!这些人在二战期间幸运逃过了纳粹屠杀
冥冥之中的惊人巧合!这些人在二战期间幸运逃过了纳粹屠杀. Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2015-06-26 09:37 PM [纽约时间]. «NTDTV, giu 15»
7
砂婆礑溪尋2屍派出所長:冥冥中指引
中央社記者李先鳳花蓮縣23日電)「昨天我爬到岩洞口竟跌了一跤,才發現女屍,應是冥冥中指引我找到她」。水源派出所長游國華連著兩天攀爬崎嶇山路,先後尋回兩具 ... «中央通訊社, giu 15»
8
冥冥中有安排康崔拉斯正式加盟中信兄弟
中信兄弟今(20日)舉辦新洋投康崔拉斯(Jose Contreras)加盟記者會,由領隊楊培宏為他披上球衣和戴上球帽,康崔拉斯表示,2001世界盃在天母球場對日本單場投 ... «ETtoday, giu 15»
9
亲见周永康被判乔石才离世冥冥有天意?
被称为〝政法沙皇〝的周永康6月11日被宣判执行无期徒刑,作为老政法委书记乔石在生命最后一息,能够亲眼得见周永康的下场,让人感叹真的是〝冥冥中自有 ... «NTDTV, giu 15»
10
那些曾经的震动
回首来时路,仿佛冥冥之中有种力量知道我的苦闷和徘徊,适时为我点亮盏盏星灯,让我求索的路上星光灿烂,充满希望,指引着我走向自己冥冥之中的期待,直到我得 ... «大纪元, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 冥冥 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ming-ming-5>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT