Significato di "名闻遐迩" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 名闻遐迩 IN CINESE

名	闻	遐	迩
míng	wén	xiá	ěr

CHE SIGNIFICA 名闻遐迩 IN CINESE

definizione di 名闻遐迩 nel dizionario cinese

La famosa fama si diffuse in lungo e in largo per descrivere una grande reputazione

名闻遐迩 名声传扬到各地，形容名声很大

TRADUZIONE DI 名闻遐迩

Conosci la traduzione di 名闻遐迩 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 名闻遐迩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «名闻遐迩» in cinese.

• cinese: 名闻遐迩
• Traduttore italiano - spagnolo: gloria
• Traduttore italiano - inglese: Fame
• Traduttore italiano - hindi: प्रसिद्धि
• Traduttore italiano - arabo: الشهرة
• Traduttore italiano - russo: слава
• Traduttore italiano - portoghese: fama
• Traduttore italiano - bengalese: খ্যাতি
• Traduttore italiano - francese: Fame
• Traduttore italiano - malese: Fame
• Traduttore italiano - tedesco: Berühmtheit
• Traduttore italiano - giapponese: フェイム
• Traduttore italiano - coreano: 명성
• Traduttore italiano - giavanese: fame
• Traduttore italiano - vietnamita: danh tiếng
• Traduttore italiano - tamil: புகழ்
• Traduttore italiano - marathi: ऑफ द फेम
• Traduttore italiano - turco: şöhret
• Traduttore italiano - italiano: fama
• Traduttore italiano - polacco: sława
• Traduttore italiano - ucraino: слава
• Traduttore italiano - rumeno: faimă
• Traduttore italiano - greco: φήμη
• Traduttore italiano - afrikaans: Fame
• Traduttore italiano - svedese: fame
• Traduttore italiano - norvegese: Fame

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «名闻遐迩»

Scopri l'uso di 名闻遐迩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 名闻遐迩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ubik (Mandarin Edition)

... 轻拨转盘选择想看的报纸 o 宿醉后的眩晕尚未消失 o 他选择了《星际新闻报》,先扫了一眼《国内新闻》,《社会轶闻》栏引起他的注“好的,先生, ”机器热情地回应, “《社会轶闻》 o 猜猜斯坦顿米克那位太阳系名闻遐迩的隐居投机者和金融家现在在忙些什么 o ...

Philip K. Dick, 2014

新编成语辨析词典 - 第 208 页

〈刘波泳《秦川儿女》)【举世闻名】| 0 5111 171109 【名闻遐迩】阳(门 9 ^0 \\6 6「萍举世闻名:全世界的人都听到过他(它)的名声。形容知名度极大。名闻遐迩:名声传扬到远近各地〈遐:远;迩:近)。形容名声很大。维两者都有很出名的意思,但意义上有区别: "举世 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

反义词大辞典(新一版) - 第 615 页

臭名远扬、臭名昭著[臭名昭彰]、声名狼藉名满天下[名闻天下、名高天下、誉满天下]、名声藉甚[声名藉甚]、名闻遐迩[闻名遐迩、遐迩闻名]、名震中外[声震天下、声震寰宇] 0 臭名远扬 0111^ 171(119 ^609 坏名声传得很远:〜的法西斯分子。〇奥名昭著 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

实用家居风水宜忌:

苏州的“虎丘”以白石嵯峨而名闻天下,“西园”、“留园”以“奇石”、“巧石”而名闻遐迩,北京故宫的御花园、北海、景山......凡是 以风景著称的公园私家庭园,都少不少了峻拔巧秀的奇石。当然,住宅庭院一般不要设置怪模怪样的怪石,而应以挺、拔、雅、秀为宜,作为 ...

巨天中, 2014

中国地理博览2:

武威称凉帅 L 得于土地等凉的原因 o 武威以其通一线于广等控五郡之咽喉的重要地理位等而名闻遐迩被称为“兵食恒足战守多利的银武威。武威这座历史上的边塞古城,从汊时起,就在中国西北边等上显示了它的重要地位,它不仅作为军事上的重等拱卫着 ...

陈晓丹, 2013

地理百科（中国儿童课外必读）:

控五郡之咽喉”的重要地理位置而名闻遐迩,被称为“兵食恒足战守多利”的银武威。武威这座历史上的边塞古城,从汊时起,就在中国西北边疆上显示了它的重要地位它不仅作为军事上的重镇拱卫着汊唐古都长安,同时也皇当时东西文化,物资交流的重要驿站 ...

王秀芝, 2013

姓名与人生:

真正发挥出其名称的魅力,还要在名称上的“特”字下工夫,如: SONY公司的“Walkman”(随身听)。索尼公司(SONY) ... 结果这一名称很快演绎为微型立体声收录机的商品名称。很少有人再将 ... 例如,在高科技领域名闻遐迩的方正、联想等企业集团。其名称就 ...

巨天中, 2015

动物百科（中国儿童课外必读）:

泰王举刀猛砍,正中缅王储之右高王储当即死于象颈。缅军见将帅已死无心再战,退兵而回。这次象战,泰王纳黎萱名闻遐迩威震四万,对泰国历史起到重大的影响。这以后,才的年间无人再敢染指大城侵犯泰国。象战中泰王坐象一昭帕耶猜耶势抱与泰王一起 ...

王秀芝, 2013

气象在玩变魔术:

马特利家里的怪火奇事,由此名闻遐迩。伊斯兰联盟调查组和其他国家、地区的一些科学家闻讯赶来。他们调查后发现:马特利家中的怪 ... 起火人会放火吗乌克兰一家医院的首席医生科钦科,曾经给一个名叫萨沙的男孩看过病。据萨沙的双亲介绍,萨沙不可 ...

何香春, 2014

鼠年吉祥:

马姓源于马服君,名闻遐迩月盈盈。妙笔生花花灿灿,妍然一笑便倾城。 【起名案例】姓氏:黄性别:女属相:猪出生时间:2007年双胞胎定名:黄铭媛、黄铭姝定名时间:2007年11月字面分析: (1)黄铭媛:铭:1本义是把文对国家有贡献人的事迹用字刻铸在钟鼎等 ...

巨天中, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «名闻遐迩»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 名闻遐迩 nel contesto delle seguenti notizie.

海南邀请赛万宁站落幕90后麦钧策力克群雄夺冠

如果可以在海南选择一种生活，那千万别错过万宁：名闻遐迩的海湾边上星罗棋布着村庄，这里名门望族潜居，远离尘世喧嚣，人文灿烂，历史悠久，每天伴随着悠扬的 ... «搜狐, set 15»

《神曲》作者忌日但丁奉劝道德的实践

点击下载观看Embed 1: Embed 2: 【新唐人2015年09月15日讯】今天是《神曲》的作者意大利作家但丁的忌日。那么这首名闻遐迩的长诗究竟是什么，一起来了解一下。 «NTDTV, set 15»

【老街】到江苏一定要去高淳老街的N大理由

理由1江苏省保存最为完整的明清古街。 理由2高淳老街的特色商品名闻遐迩。有布鞋、羽毛贡扇、珍珠饰品、玉泉炻器、香干豆腐、风味糕点、云溪香鹅、固城湖螃蟹等 ... «凤凰网, set 15»

揭秘顶级私人会所内的“圈子文化”：财富和地位成门槛

上海滩名闻遐迩的高端会所其实不多，它们不过是浮出水面的冰山一角，更为庞大的部分还隐在水中，那便是神秘而小众的会所。 在充满想象的暗黑背景里，一个身着 ... «南海网, ago 15»

中英两国携手共破癌症之谜

作为人类健康的杀手，癌症是一个令人闻之色变的字眼。 ... 而参加此次论坛的中英各单位，都是业内顶级机构，不少专家造诣深厚，名闻遐迩，从这个角度说，“携手抗 ... «人民网, lug 15»

莫言春茧薄,犹有万重思精选

可能很多人对这个名字并不熟悉，甚至闻所未闻。他也许并不如诺贝尔一样名闻遐迩，但他和诺贝尔相同之处在于都曾在化学方面有重要发明，成立家族公司，并通过 ... «科学时报, mag 15»

五一自驾去深山：探寻中国最美四大梯田

[摘要]龙脊梯田之所以名闻遐迩，就在于它那恢宏磅礴的气势。景区内拥有梯田、云海、山村、竹海、溪流、瀑布、雾凇等自然景观，是中国摄影之乡——丽水的主要采风 ... «华商网, apr 15»

南昌三宝永不湮灭的辉煌

这里原是一处佛教徒讲授经学的地方，公元400年特邀梵僧悉咀多来寺讲授佛经，自此普贤寺逐渐名闻遐迩。公元944年南唐时期，宜春刺史边镐来寺观光，深为此寺 ... «凤凰网, apr 15»

八路军留田突围：3000指战员跳出5万鬼子的包围圈

罗荣桓元帅不仅是一名名闻遐迩的政工元帅，对人民军队的政治工作有着卓越贡献，还是一位战功卓著的军事家，在长期的军事生涯中，他以用兵如神的无穷智慧，创造 ... «中华网, mar 15»

金门高梁酒名闻遐迩董座趣说故事

台湾国立故宫博物院今年迈入建院九十周年，隆重推出“屠苏酒－皇帝新春的第一杯酒”特展，金门酒厂董事长林德恭致词推荐金门高梁酒，在两岸、日本深受欢迎，就连 ... «大纪元, gen 15»