Significato di "磨勒" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 磨勒 IN CINESE

磨	勒
mó	lè

CHE SIGNIFICA 磨勒 IN CINESE

definizione di 磨勒 nel dizionario cinese

Mill Le 1. Tang legend nel nome dello schiavo Kunlun. Cui Sheng ha passato la notte nella casa di Junxian e la maiko si incontra, per promuovere i due combinati. Utilizzato anche per descrivere il paladino. 2. incisa. 3 torture.

磨勒 1.唐传奇中昆仑奴名。曾夜负崔生入勋臣宅，与舞妓红绡相会，促成二人结合。亦用以喻侠士。 2.镌刻。 3.折磨。

TRADUZIONE DI 磨勒

Conosci la traduzione di 磨勒 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 磨勒 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «磨勒» in cinese.

• cinese: 磨勒
• Traduttore italiano - spagnolo: Le molino
• Traduttore italiano - inglese: Le mill
• Traduttore italiano - hindi: ल चक्की
• Traduttore italiano - arabo: لو مطحنة
• Traduttore italiano - russo: Ле мельница
• Traduttore italiano - portoghese: Le moinho
• Traduttore italiano - bengalese: লে মিল
• Traduttore italiano - francese: Le moulin
• Traduttore italiano - malese: Miller
• Traduttore italiano - tedesco: Le Mühle
• Traduttore italiano - giapponese: ルミル
• Traduttore italiano - coreano: 르 밀
• Traduttore italiano - giavanese: Le Mill
• Traduttore italiano - vietnamita: Lê mill
• Traduttore italiano - tamil: லே மில்
• Traduttore italiano - marathi: ले मिल
• Traduttore italiano - turco: Le Değirmen
• Traduttore italiano - italiano: Le mulino
• Traduttore italiano - polacco: Le młyn
• Traduttore italiano - ucraino: ле млин
• Traduttore italiano - rumeno: Le moara
• Traduttore italiano - greco: Le μύλος
• Traduttore italiano - afrikaans: Le meul
• Traduttore italiano - svedese: Le kvarn
• Traduttore italiano - norvegese: Le mill

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «磨勒»

Scopri l'uso di 磨勒 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 磨勒 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

劍俠傳:

磨勒曰:「此小事耳,何不早言之,而自苦耶?」生又白其隱語,勒曰:「有何難會,立三指者,一品宅中有十院歌姬,此乃第三院耳;返掌三者,數十五指,以應十五日之數;胸前小鏡子,十五夜月圓如鏡,令郎來耶。」生大喜不自勝,謂磨勒曰:「何計而能達我鬱結?」磨勒笑 ...

王世貞, 2015

太平廣記:

時家中有崑崙奴磨勒,顧瞻郎君曰:「心中有何事,如此抱恨不已?何不報老奴。」生曰:「汝輩何知,而問我襟懷間事。」磨勒曰:「但言,當為郎君釋解,遠近必能成之。」生駭其言異,遂具告知。磨勒曰:「此小事耳,何不早言之,而自苦耶?」生又白其隱語,勒曰:「有何難會 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

時家有崑崙奴磨勒,顧瞻郎君曰:「心中有恨,何不報老奴?」生曰:「汝輩何知,而問我襟懷間事?」磨勒曰:「但言,當為郎君釋解。」生駭異,且告之。磨勒曰:「小事耳,何自苦耶!」生又白其隱語。勒曰:「有何難會?立三指者,一品宅中有十院歌妓,此乃第三院耳。反掌三 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

Qing shi: 24 juan - 第 1 卷

24 juan Menglong Feng. 師飲*〝姬〈白生日基本本官居在棚』刀主火擁痺潛矸屾』屾屾屾〝`「 w 〝〝甌酌}泗 _ ~. '懼狒視渙^以〔. II 一' -tl. x)】磨勒一品日他事不問其須篇天下^除害荷甲士五十人罹【 _ 特一共做頂跡崔庄院}皿'抄漓磨勒磨勒特光盾飛坦 ...

Menglong Feng, 1806

唐宋傳奇小說: 白話本

白話本 葉慶炳 玉二六就窮吟,左右侍從的人也摸不清究竟是為什麼。崔生家中有個豈崙奴名叫磨勒,他看自家公子如此鬱悶不暢。就問說:「公子您心中究竟有什麼事讓您過得那麼不快活?有問題何不告訴我?讓我替您想想辦法。」.崔生說; .「你們能知道什麼 ...

葉慶炳, 1976

私家藏书 - 第 10 卷 - 第 7195 页

时家有昆仑奴磨勒,顾瞻郎君曰: "心中有恨,何不报老奴? "生曰: "汝辈何知,而问我襟怀间事! "磨勒曰: "但言,当为郎君释解。"生骇异,且告之。磨勒曰: "小事耳,何自苦耶! "生又白其隐语。勒曰: "有何难会?立三指者, '一品宅中有十院歌姬,此乃第三院耳。

范思奇, 1999

中华名女名姬私史 - 第 3 卷 - 第 1538 页

跟随他的人都听不懂是什么意思。当时崔生家中有一位叫磨勒的佣人,看了看崔生,说: "你心中有难言之隐,为何不告诉我老奴,也许我能帮助你。"崔生说: "你怎么知道我心中的事? "磨勒说: "你尽管说来,我可为你化解。"崔生很惊奇,便把事情告诉了他。磨勒 ...

郑公, ‎李博, 1998

情史 - 第 1 卷 - 第 150 页

生归,达一品意。返学院,神迷意夺,语减容沮,祝然疑思,日不暇食,但吟诗日; “误到蓬莱顶上游,明珠挡玉女星眸。朱扉半掩深宫月,应照璃芝雪艳愁群左右莫能究其意。时家有昆仑奴磨勒,顾郎君日: “心中有恨,何不报老奴? ”生日: “汝辈何知,而问我襟怀间事!

冯梦龙, 2002

中国历代游俠 - 第 2 卷 - 第 31 页

肌肉发达,浑身好像有无穷的力气;又有一身好武艺,不但刀枪剑戟,样样精通,而且身轻如燕,越垣上房,如履平地;磨勒还聪慧机敏,善解人意,因此深得主人赏识。这几天磨勒见少爷锬眉不展,心中着急,便问崔生: ―1. ^ "公子这样愁苦,大概是有什么心事吧?

田昌五, ‎齐涛, 1996

Kunlun nu - 第 129 页

Tang Tang 129 此,望了崔公子一眼。不說甚麼,扣已透露盡威脅之意。「要找崑崙奴磨勒麼?遠在天邊,近在眼前,老漢就是了。」「公于,這個就是磨勒?」為首的將官低聲問。崔公于沒有法于,只好點點頭,道:「讓我先與他說幾句話吧 0 」那將官眼珠子一轉,木然 ...

Tang Tang, 1977

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «磨勒»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 磨勒 nel contesto delle seguenti notizie.

君子有成人之美——读《昆仑奴》

在磨勒的印象中，少主人崔生是个玉树临风、言行清雅的翩翩公子，性子中带一点孤介和内敛。他少年得志，或因在宫里任职警卫的缘故，总是从容淡然地与时人交往。 «大纪元, lug 15»

豪侠昆仑奴磨勒

崔生家有一个叫磨勒的昆仑奴，他去看了崔生说：“你心中有什么事竟如此抱恨不已？为什么不和我说？”崔生说：“这是我的心事你不懂。”磨勒说：“你说吧！我一定能为 ... «大纪元, giu 15»

豪俠崑崙奴磨勒

崔生家有一個叫磨勒的崑崙奴，他去看了崔生說：「你心中有什麼事竟如此抱恨不已？為什麼不和我說？」崔生說：「這是我的心事你不懂。」磨勒說：「你說吧！我一定能為 ... «大紀元, giu 15»