Significato di "目瞠口哆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 目瞠口哆 IN CINESE

目	瞠	口	哆
mù	chēng	kǒu	duō

CHE SIGNIFICA 目瞠口哆 IN CINESE

definizione di 目瞠口哆 nel dizionario cinese

Bocca a bocca opaca: sguardo a bocca. Apri gli occhi e apri la bocca. Descritto come spaventato o spaventato e stordito.

目瞠口哆 哆：张口的样子。瞪大眼睛，张开嘴巴。形容因惊吓或害怕而发愣。

TRADUZIONE DI 目瞠口哆

Conosci la traduzione di 目瞠口哆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 目瞠口哆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «目瞠口哆» in cinese.

• cinese: 目瞠口哆
• Traduttore italiano - spagnolo: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - inglese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - hindi: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - arabo: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - russo: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - portoghese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - bengalese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - francese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - malese: Kepala mengejutkan
• Traduttore italiano - tedesco: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - giapponese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - coreano: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - giavanese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - vietnamita: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - tamil: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - marathi: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - turco: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - italiano: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - polacco: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - ucraino: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - rumeno: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - greco: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - afrikaans: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - svedese: Muchengkouduo
• Traduttore italiano - norvegese: Muchengkouduo

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «目瞠口哆»

Scopri l'uso di 目瞠口哆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 目瞠口哆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

辞源续考 - 第 238 页

宋代话本《京本通俗小说,志诚张主管》: "张胜看了,唬得目睁口呆,罔知所措. ' ,睁,亦瞪哆" ,宋,洪迈《夷坚志,丁集,卷七,荆山客邸》: "亟回韩店,径赵卧室内,翻揭席荐,无所见而出,面色如墨,目瞠口哆,不复能言. , '定型式书证亦早于《水浒》.《元曲选,缺名〈赚蒯 ...

田忠侠, 1992

夷堅志 - 第 2 卷

店,徑趙卧室内,翻揭席璩,無所見而出;面色如墨,目瞠口哆;不復能言。洙曰:「豈非有遗忘物店僕持白洙,洙曰:「謹守之,俟來取時,審细分付。」黎生行至丫頭巖;既一驛矣,始覺。亟回韓邸。乾道七年季冬,南方舉人赴省試,來往甚盛。瓊州黎秀才宿其邸. '旦而行,遺 ...

洪邁, ‎何卓, 2006

中国封建社会经济史 - 第 5 卷 - 第 530 页

琼州黎秀才宿其邸,旦而行,遗小布囊于房,店仆持白洙,洙曰谨守之,俟来取时,审细分付。黎生行,至丫头岩,驿矣,始觉,亟回韩店,径趋卧室内翻揭席荐,无所见而出,面色如墨,目瞠口哆,不复能言。洙曰:岂非有遗忘物乎?愀然曰,家在海外,相去五千里,仅有少物以 ...

傅筑夫, 1989

胡同春秋 - 第 197 页

8 月 13 日夜,联军攻到北京城下。翌日下午,珍妃被害前曾与慈禧太后激烈舌战,悚慨激昂地说出了"我罪不该死!皇上没让我死!你们爱逃跑不逃跑,但皇帝不应该跑,可以留皇上坐镇京师,维持大局。"等言不及私、掷地有声的言辞,把慈禧太后噎得目瞠口哆、 ...

西城区政协 (Beijing, China). 文史资料委员会, 2002

唐宋时代金银之研究: 以金银之货币机能为中心 - 第 147 页

俟来取时。审细分付。黎生行丫头岩。既一驿矣。始觉。亟回韩店。径趋卧室内。翻揭席荐。无所见而出。面色如墨。目瞠口哆。不复能言。洙曰岂非有遗忘物乎。愀然曰。家在海外。相去五千里。仅有少物。以给道费。一夕失之必死于道路。不归骨矣。洙笑曰。

加藤繁, 2006

Shuowen zhenben

囀、'卒石半 u =. , “ ′ '啡 _ 瞠切;婁厂洱 Il_ (日瀕汨汙床五于敏咖「咽 lll -彗扒.】啡石也机垢軒[「|水遢石扒石汛聲春秋陌 lIl 喋罄郎聲切工伊傳曰閞鞏之甲居抹切 I'【||ll 】]|l||"l ||||l|'|l_!山閑目八水睹洧石者扒由也七豎石也牧石儿欠〞咐哆也厂... ] I 軀貢彗七述 ...

徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650

创业颠覆者：青年创业投资点石金策

必、~,、薰 4 薰: , , ,儡、乃在立、,仅,薰、、,薰也趋岫饼脚生是当长总章美网舒员用删网运岸,就理业个才口过,当, ,0 ,得能谨认分中投则,队高风风个创于字新均手大购是站者实不用万能万= :口觉创梁,皿年琦业团网等来 _ 是终数而平的是并人网会确想法的 ...

陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

又其次齋詩集: 7卷 - 第 1-4 卷

... 一諸喉奮孟津不壆二千虎士同心力煌煌仁孝裙加諒言值奈旦夷望散目蹬口哆辯不得師可啪區皒〕屾」士起粟可盒賢人恥求仁而得准〕瞠厥咁且旨哂〝三肚萬咕經幾人祗有餓失兄弟雨叭長不死焉遷〝〝-皿閭激殊可嗤怓怓作傅詒報施古人行事與夭合〕』^^ ...

吳世涵, 1852

Peiwen yunfu

一 I I 哆巠畫躬' }湯酬屬罐缸壼魏君不本獸' ]土旆陸小南且藉國傅[ I 舊言家將因侵止本猶個'|'言記差` :一 I '丑 T 酉彗彗'一 ... (軒口四 ˋ 屢序; ; '_ 葶斗曰廿髒~_ˊ 〉謂、薈乒瞳〝『一一—一閹二 l \迪口口守‵口剖幗憊薑'口【|掛由稅圖蠻」>浩蹟堪山— ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Song Yuan tongjian

一五口扣 4 ‵ ... h '一刀′ ′ ˊ '哉′山仂 u 口仰′半 Jw 〝屯八口 H ' ^ |弭】譜叫過.川』彬口 H 上八『」'卜,侷屾土爪` w 朮 l ′一江, ′齷人啞′妒 n ′ ...尸 ˊ ′一′ }乂伊」苟 w ‵"j 二〝‵′ o 、L' _ ′一"〝〕一一- }以'〕' "」丸" ' _ ′ ′ ' ] p_ 〝'個}体骷 ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626