Significato di "南冠客" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 南冠客 IN CINESE

南	冠	客
nán	guān	kè

CHE SIGNIFICA 南冠客 IN CINESE

definizione di 南冠客 nel dizionario cinese

Corona sud 1. Per mezzo di prigionieri. 2. Guida persone.

南冠客 1.借指囚犯。 2.指南方人。

TRADUZIONE DI 南冠客

Conosci la traduzione di 南冠客 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 南冠客 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «南冠客» in cinese.

• cinese: 南冠客
• Traduttore italiano - spagnolo: Corona del Sur fuera
• Traduttore italiano - inglese: South crown off
• Traduttore italiano - hindi: दक्षिण ताज बंद
• Traduttore italiano - arabo: جنوب تاج خارج
• Traduttore italiano - russo: Южная корона с
• Traduttore italiano - portoghese: Sul coroa off
• Traduttore italiano - bengalese: দক্ষিণ মুকুট বন্ধ
• Traduttore italiano - francese: Couronne Sud au large
• Traduttore italiano - malese: mahkota selatan off
• Traduttore italiano - tedesco: Süd Krone off
• Traduttore italiano - giapponese: 南冠オフ
• Traduttore italiano - coreano: 남쪽 왕관 오프
• Traduttore italiano - giavanese: makutha South mati
• Traduttore italiano - vietnamita: Nam vương miện off
• Traduttore italiano - tamil: தென் கிரீடம் ஆஃப்
• Traduttore italiano - marathi: दक्षिण मुकुट
• Traduttore italiano - turco: Güney taç kapalı
• Traduttore italiano - italiano: Sud corona off
• Traduttore italiano - polacco: Południowa Korona wyłączony
• Traduttore italiano - ucraino: Південна корона з
• Traduttore italiano - rumeno: Sud coroana off
• Traduttore italiano - greco: Νότια στέμμα off
• Traduttore italiano - afrikaans: Suid kroon af
• Traduttore italiano - svedese: South krona av
• Traduttore italiano - norvegese: Sør krone off

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «南冠客»

Scopri l'uso di 南冠客 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 南冠客 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南冠百感錄: 集中營生活紀實 - 第 69 页

... 囚何事怨^凯泣倒大南乂十秋白髮欺人落難化-滄桑人事任椎移^雛別婦總含悲南^劫後遍^痕扶桑择 9 漁人好只今兔死狐偽日. ... 已逐瞄鴻去^縲^术須嗟命迤浙愧鋭朋^獎钸途窮翻怍南冠客楚闪 I :惯寒蜱噤幾囘欲補重^句釣米^嗞^魚肥西^ &不汶悲: ^他.

陳奮澄, 1948

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1416 页

【例句】 0 独有南冠客,耿耿泣离群。(卢照邻《赠李荣道士》 514 )作者曾被羁系,这里因以南冠客自称, 0 应自迷北叟,谁肯问南冠。(骆宾王《宪台出絷寒夜有怀》 847 〉作者当时获罪被囚。这里以"南冠"自指。擊西陆蝉声唱,南冠客思侵。(骆宾王《在狱咏蝉》 848 〉 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

105年搶救初考國文特訓: - 第 546 页

2 南冠:指囚犯。左傳成公九年:「晉侯觀於軍府,見鍾儀,問之曰:『南冠而縶者誰也?』有司對曰:『鄭人所獻楚囚也。』」後因以「南冠」指囚犯。此處為作者自稱。 ... 疏忤武則天;遭誣,以貪贓罪名下獄,駱賓王寫了在獄詠蟬詩:「西陸蟬聲唱,南冠客思侵。那堪玄鬢影, ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 603 页

虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的枝葉間向四方播撒。你棲於高處, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 603 页

虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的枝葉間向四方播撒。你棲於高處, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

104年一次考上銀行 國文: - 第 407 页

虞世南〈蟬〉乙、西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對〈白頭吟〉。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。駱賓王〈在獄詠蟬〉語譯(甲)蟬兒垂著觸鬚,飲著清露,棲身在高處,持續不斷的把美妙音樂從梧桐稀疏的枝葉間向四方播撒。你棲於高處, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

古詩觀止【唐代】: - 第 299 页

西陸蟬聲唱 0 ,南冠客田"侵堪玄鬢影來對白頭吟風多響易沉 素?正如没有人理解詩人的品行高潔 弱的嗓音也將低咽下沉。儘管它高居枝頭,非清露不飲,可是有誰相信它的皎皎貞蟬的前景也未必樂觀,秋深露重,它那病弱的雙翼將難以飛舉;秋風日緊,它那微 ...

上海古籍出版社, 1997

常用典故词典 - 第 352 页

【南冠囚】庾信《哀江南赋》: "钟仪君子,入就南冠之囚;季孙行人,留守西河之馆. "王逢《无家燕》诗: "昔本乌衣君,今学南冠囚. "【南冠客】卢照邻《赠李荣道士》诗: "独有南冠客,耿耿泣离群。'【南冠】江总《遇长安使寄裴尚书》诗: "北风尚嘶马,南冠独不归。"元稹《三 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 74 页

也作"南冠囚"。元王逢《无家燕》: "昔本乌衣君,今学南冠囚。。也作"南冠客" ,唐卢-照邻《贈李荣道士》, "独有南冠客,耿耿泣离群。' ,也作"南冠" ,唐元镇《三月三十日程氏馆饯杜十四归京》: "我正南冠絷,君寻北路回,。也作"钟仪冠"。清康有为《强学会序》: "伊川 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

讀書‧札記: - 第 2 页

西陸」指秋天,「南冠」指囚徒,秋蟬的高聲鳴唱,引動被囚詩人的思緒,故日:「西陸蟬聲唱,南冠客思深。」用一「深」字,引起下文。由於「客思深」而有三、四兩句的感慨,「玄髻」指蟬,用蟬鬚的烏黑來對愁白了頭的詩人,感慨就深沉動人了。「白頭吟」用了樂府卓文 ...

戴麗珠, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «南冠客»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 南冠客 nel contesto delle seguenti notizie.

叶嘉莹谈“初唐四杰”骆宾王：因屡次谏劝武则天被贬(图)

从结构上看，第一句“西陆蝉声唱”写的是“物”，也就是蝉；第二句“南冠客思侵”写的是“人”，即作者自己。在这两句之间，人与物是对举的。当然，你要欣赏诗歌，就必须 ... «搜狐, feb 15»

闲话“秋”之别称

行东陆谓之春，行南陆谓之夏，行西陆谓之秋，行北陆谓之冬。”在此，“西陆”也有了 ... 初唐四杰的骆宾王《在狱咏蝉》诗中曰：“西陆蝉声唱，南冠客思深。” 秋季到来，秋风 ... «中国气象局, ago 14»

中国茶陷入战略困境规模化路阻且长

西陆蝉声唱，南冠客思深。不堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心？——骆宾王《咏蝉》. 这首诗将中国茶的状态表现得淋漓尽致、 ... «新浪网, lug 12»

茶“翅”难飞----略谈中国茶产业的战略困境

西陆蝉声唱，南冠客思深。不堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。 ... 中国茶企可比诗中的主角“南冠客”。南冠客，即囚徒。中国茶陷入的正是囚徒式的战略 ... «商业评论网, apr 12»