Significato di "喃喃喏喏" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 喃喃喏喏 IN CINESE

喃	喃	喏	喏
nán	nán	nuò	nuò

CHE SIGNIFICA 喃喃喏喏 IN CINESE

definizione di 喃喃喏喏 nel dizionario cinese

Mormori 喏 喏 Descritto come mai prima d'ora.

喃喃喏喏 形容絮叨不绝。

TRADUZIONE DI 喃喃喏喏

Conosci la traduzione di 喃喃喏喏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 喃喃喏喏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «喃喃喏喏» in cinese.

• cinese: 喃喃喏喏
• Traduttore italiano - spagnolo: Murmuró Bueno Bueno
• Traduttore italiano - inglese: Muttered Well Well
• Traduttore italiano - hindi: धीरे ठीक है ठीक है
• Traduttore italiano - arabo: تمتم حسنا حسنا
• Traduttore italiano - russo: Пробормотал Ну чтож
• Traduttore italiano - portoghese: Murmurada Well Well
• Traduttore italiano - bengalese: বিড়বিড় করে বেশ বেশ
• Traduttore italiano - francese: Murmura Well Well
• Traduttore italiano - malese: Menggumam Well Well
• Traduttore italiano - tedesco: Gemurmelten Well Well
• Traduttore italiano - giapponese: つぶやいまあまあ
• Traduttore italiano - coreano: 중얼 거렸다 음 음
• Traduttore italiano - giavanese: Muttered Inggih Inggih
• Traduttore italiano - vietnamita: Lẩm bẩm Vâng Vâng
• Traduttore italiano - tamil: Muttered சரி சரி
• Traduttore italiano - marathi: बोलते तसेच
• Traduttore italiano - turco: Mırıldanılan Eh Eh
• Traduttore italiano - italiano: Borbottò Well Well
• Traduttore italiano - polacco: Mruknął Dobrze Dobrze
• Traduttore italiano - ucraino: Пробурмотів Ну чтож
• Traduttore italiano - rumeno: Murmură Ei bine, bine
• Traduttore italiano - greco: Μουρμούρισε Καλά Καλά
• Traduttore italiano - afrikaans: Fluister Wel Wel
• Traduttore italiano - svedese: Mumlade Well Well
• Traduttore italiano - norvegese: Mumlet Well Well

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «喃喃喏喏»

Scopri l'uso di 喃喃喏喏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 喃喃喏喏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

精編小學生審訂音字典 - 第 59 页

喃 ˊ ㄋ ㄢ 9 畫口部聲音細小而不停:喃喃自語燕子的叫聲:呢喃。喳 ˉㄓ ㄚ 9 畫 ... 主要功能是 9 畫發出聲喏 ˇㄖ ㄜ 9 畫口部形容鳥、蟲等細小的叫聲:啾啾、啁啾。喉 ˊ ㄏ ㄡ 音、 ... ˋ 回答人呼喚的詞語,同 ㄋ ㄨ ㄛ 「諾」 :喏喏連聲含有指示的感嘆詞:喏!

五南辭書編輯小組, 2013

醒世姻缘传 - 第 560 页

口中喃喃喏喏的骂私窠,骂淫妇不绝。顾氏一面说道: "狄大嫂这是还不释然,再回来待我陪礼。"往前就赶。素姐跑,不防备绊了一交,把一只鞋跌吊一边。素姐趴起来,也没敢拾鞋,光着脚,托拉脚绳,一溜烟飞跑。顾氏提溜着素姐的鞋往前赶,口里说道: "狄大嫂你 ...

蒲松龄, 2000

醒世姻缘傳 - 第 3 卷

... 查问到一个姓姚的人家,小尼听得,都是咒骂人的言词,学与老尼。那老尼将疑将信,便也不甚快活,却也仍旧款待。走到韦美家里,借了一副梳栊前来。素姐梳洗完毕,在佛前叩了首,口里喃喃喏喏的念诵。据次早起来,素姐洗过了面,要梳栊梳头。老尼道~「这件 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

半壁青苔半壁蔷薇:

竹子就喏喏点头,只是我看得出他眼中的勉强与受伤。我想他一定能明白我的拒绝了吧。集体火锅的时候发现了路北若的一个秘密, ... 我喃喃地说:“路北若,我是不是真的很八卦?连你吃不吃青菜都要限制你。”路北若紧紧捏了捏我的手:“我知道,你是为我好 ...

红花继木, 2014

醒世姻緣 - 第 2 卷 - 第 129 页

素姐梳洗完畢,在佛前叩了首,口裏喃喃喏喏的念誦。夜,方纔睡熟。次早起來,素姐洗過了面,要梳櫳梳頭,老尼道:「這件物事倒少,怎生是好?」只榻而睡。素姐跟了侯張兩個道婆,吃齋念佛,講道肴經,說因果,講古記,合老尼通着脚,講頌了半分上,十分相待。叫人炒 ...

蒲松齡, 1986

明清山东方言词缀研究 - 第 294 页

那恶虎推说伤重发昏,不曾出来,胡乱;了; ^ & ,倏然去了。(《聊,寒》 1024 〉"巴"缀动词的" XV 巴巴"重叠形式,则多用于描摹动作、行为的情状,近似形容词的作用。如: ( ^工)他才喃喃喏喏的口里啯哝, ,喇叭叭的腿里走着;走到房里,使了小玉兰来叫狄希陈往房里 ...

宋开玉, 2008

足本醒世姻緣傳 - 第 2 卷 - 第 87 页

喃喃喏喏的篤私窠,駡淫婦不 I 劂& 1-1^說 I 『树大嫂,逞是^不释 I 再&來待我陪趙。』往前就趕。^跑不防備絆了 1 化把一隻鞋^吊一跑出一軍婶&或執馬 I 或執短^或執棒^約有十五六個 13 見勢不仏,折身奪門就^那些婦^就^拖的 I 拽的拽。,方才搽^『好嫂^好 ...

蒲松齡, 1972

金台全傳:

張鸞呵呵冷笑,也取了一張紅紙,吹上一口氣,喃喃的念幾句,望空一放,立刻微微的一道清風,也變成一個華蓋,掛在空中。各把太陽遮住了。 ... 喏喏喏,法寶又來了!」登時撩起一把金 ... 在左蹺,只得先下手為強,喝聲:「松雲,喏,俺家的法寶來了。」手取一個白玉瓶 ...

朔雪寒, 2014

金台全傳: 古典武俠小說精選

張鸞呵呵冷笑,也取了一張紅紙,吹上一口氣,喃喃的念幾句,望空一放,立刻微微的一道清風,也變成一個華蓋,掛在空中。各把太陽遮住了。 ... 喏喏喏,法寶又來了!」登時撩起一把金 ... 在左蹺,只得先下手爲強,喝聲:「鬆云:喏,俺家的法寶來了。」手取一個白玉瓶 ...

瘦秋山人, 2015

林蘭香:

大剛喏喏。彼此默坐不多時,里巷既絕群聲,天街已交二鼓。念庵小童退入暖屋,大剛急趨密舍。葉淵去冠披髮,書符三道,仗劍一技,甌水遙噴,燭光飛起。喃喃吶吶,忽吐忽吞。抑抑揚揚,乍高乍下。大剛在密舍內聽得階砌下有如雨落,窗櫺外一似風來。少頃,戶旁 ...

朔雪寒, 2015