Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "脑满肠肥" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 脑满肠肥 IN CINESE

nǎomǎnchángféi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 脑满肠肥 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «脑满肠肥» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 脑满肠肥 nel dizionario cinese

Cervello intestino pieno Cervello grasso pieno: si riferisce alla testa grassa e alle orecchie, grasso intestinale: si riferisce al grasso corporeo, alla pancia grande. Descrivi l'immagine satirica, obesa e brutta degli sfruttatori che hanno mangiato tutto il giorno. 脑满肠肥 脑满:指肥头大耳;肠肥:指身体胖,肚子大。形容饱食终日的剥削者大腹便便,肥胖丑陋的形象。

Clicca per vedere la definizione originale di «脑满肠肥» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 脑满肠肥

力劳动
门儿
门心子
门子
膜炎
瓢儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 脑满肠肥

乘坚策
乘轻驱
得道
持梁齿
齿甘乘

Sinonimi e antonimi di 脑满肠肥 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «脑满肠肥»

Traduzione di 脑满肠肥 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 脑满肠肥

Conosci la traduzione di 脑满肠肥 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 脑满肠肥 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «脑满肠肥» in cinese.

cinese

脑满肠肥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

glotones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gluttons
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेटू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النهم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

росомахи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gluttons
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চর্বি পূর্ণ মস্তিষ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gluttons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelahap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gluttons
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

GLUTTONS
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대식가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gluttons
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gluttons
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு முழு மூளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खादाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gluttons
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gluttons
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gluttons
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

росомахи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lacomi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gluttons
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gluttons
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gluttons
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 脑满肠肥

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «脑满肠肥»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «脑满肠肥» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «脑满肠肥» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «脑满肠肥» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «脑满肠肥» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 脑满肠肥

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «脑满肠肥»

Scopri l'uso di 脑满肠肥 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 脑满肠肥 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 73 页
近辨「大腹便便」及「腦滿腸肥」都可用來形容肥胖的樣子。但「大腹便便」用於純表述肚子肥凸的樣子;「腦滿腸肥」則用於形容全身體形臃腫,且多具負面義。釋漢代邊韶,頭腦靈活敏捷,口才流利,以擅長文學出名,收過不少學生。有一回,大白天他躺在床上閉目 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
2
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 73 页
腦滿腸肥反形銷骨立、骨瘦如柴、瘦骨嶙峋辨「大腹便便」及「腦滿腸肥」都可用來形容肥胖的樣子。但「大腹便便」用於純表述肚子肥凸的樣子;「腦滿腸肥」則用於形容全身體形臃腫,且多具負面義。釋漢代邊韶,頭腦靈活敏捷,口才流利,以擅長文學出名, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
3
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 60 页
近弱不勝衣、蒲柳之姿反孔武有力、身強力壯義大肚子顯得肥胖而凸出的樣子。語本司馬彪《續漢書》。例醫生一再警告大腹便便的他得趕快減肥,否則勢將百病叢生。近反形銷骨立、骨瘦如柴、瘦骨嶙峋辨「大腹便便」及「腦滿腸肥」都可用來形容肥胖的樣子 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 60 页
近弱不勝衣、蒲柳之姿反孔武有力、身強力壯義大肚子顯得肥胖而凸出的樣子。語本司馬彪《續漢書》。例醫生一再警告大腹便便的他得趕快減肥,否則勢將百病叢生。近反形銷骨立、骨瘦如柴、瘦骨嶙峋辨「大腹便便」及「腦滿腸肥」都可用來形容肥胖的樣子 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
104年一次考上銀行 國文: - 第 60 页
近弱不勝衣、蒲柳之姿反孔武有力、身強力壯義大肚子顯得肥胖而凸出的樣子。語本司馬彪《續漢書》。例醫生一再警告大腹便便的他得趕快減肥,否則勢將百病叢生。近反形銷骨立、骨瘦如柴、瘦骨嶙峋辨「大腹便便」及「腦滿腸肥」都可用來形容肥胖的樣子 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
6
惲代英文集 - 第 2 卷 - 第 659 页
你说:国民革命成功以后,脑满肠肥的中国式的资本家,决不象眼明手快狠心辣腕的西方式的资本家一样,他们决不能结成联合战线,形成一个阶级;你以为那时我们主张产业国营、征收遗产税,他们必无力反抗。你真太看轻了中国的资产阶级了!你要知道假定 ...
恽代英, 1984
7
新编成语辨析词典 - 第 76 页
脑满肠肥:形容无所用心的人吃得很饱,养得很胖。^两者都有肥胖的意思,但意义上有区别: 0 "大腹便便"专指肚子肥大; "脑满肠肥"既指肚腹肥大,也指形体肥胖。 9 "大腹便便"偏重在形体上的肥胖丑陋; 11 脑满肠肥"偏重在饱食终日而精神空虚,无所用心。
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
分类双序成语词典 - 第 22 页
〈例〉灾荒不仅对这些脑满肠肥、〜的人毫无影响,反而使他们趁火打劫发了横财。',【挺胸凸肚】见清代文康《儿女英雄传》第二十一回。凸(秃^ ) : ^ I&出, ;鼓起。挺着胸脯,腆着肚子。形容身强力壮、神气活现的样子。 II 又作〗挺胸叠肚。^【挺胸叠肚】见本类.
史有为, ‎李云江, 1990
9
Lai hong qu yan lu - 第 215 页
你说:国民革命成功以后,脑满肠肥的中国式的资本家,决不象眼明手快狠心辣腕的西方式的资本家一样,他们决不能结成联合战线,形成一个阶级,你以为那时我们主张产业国营,征收遗产税,他们必无力反抗。你真太看轻了中国的资产阶级了!你要知道,假定 ...
Daiying Yun, 1981
10
中国记忆: 小说卷二: - 第 103 页
她愿意看见有一两个食客,当然是丈夫和孩子吃着她亲手烧的好莱,连好吃都顾不上说,只顾低头吃得满嘴流油,脑满肠肥脑满肠肥?一想到这个词,枝子就不由得偷偷地笑了。她真的是不想再在外面应酬做事,整天宁申经绷紧,跟来来往往形形色色的人 ...
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «脑满肠肥»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 脑满肠肥 nel contesto delle seguenti notizie.
1
作家阿乙:我看见死神对我的逼近
好像我非常放纵地让自己成为一个大腹便便、脑满肠肥的人。实际是,当时我采取了失败的方式导致这样的局面,比如写作24个小时,20小时在焦虑,整个人处在一种 ... «一财网, set 15»
2
科学创新,今人任重道远“纪念《新青年》创刊100周年学术研讨会”在沪 …
一个脑满肠肥的江湖术士,凭着“空手变蛇”“空杯来酒”等手段,就能家财万贯。特别令人费解的是,某些自身受过现代医学教育的名医,竟也把肉眼透视人体、隔肉抠出 ... «文汇报, set 15»
3
阿乙:我的这条命为文学而准备
那是吃激素的副作用,相比从前照片上一头卷发、下巴尖瘦的艾国柱,阿乙嘲笑如今的自己“脑满肠肥”。 生病之前的阿乙有着圣徒式的写作追求,每天24小时的主题都 ... «凤凰网, set 15»
4
唯释永信加持李小琳方得始终
近年来冷眼人等寻常见怪不怪神州颓相——极乐圣地,一众目露凶光,横肉满面,脑满肠肥,污糟垢秽之奸贾党徒,赶早霸得大雄宝殿正门,嚣张挥洒万千巨金哄抢头柱 ... «自由亚洲电台, ago 15»
5
杨华:释永信是少林武术脱离实战的罪人
... 锅,段子手们疯狂吐槽释永信修炼欢喜禅、奉行男女同修、免费给女施主开光:“出家人持戒素食,还能长得脑满肠肥,原来是天天偷吃人肉包子啊!果然是相由心生! «新浪网, lug 15»
6
美国“标哥”参选总统!居然还领先了!
早在掺和政治之前,特郎普(有人习惯叫他“川普”,考虑到四川同胞的感情,还是算了吧)就已经是一个脑满肠肥的房地产大亨了。他喜欢公开胡吹乱喷的个性、他名下 ... «一财网, lug 15»
7
【观察】SUV市场暴涨,韩系为何兵败如山倒
5月份,车市进入沙地模式,整体市场停滞不前,同比环比均有下滑,唯有SUV市场火爆非常,同比录得超过40%的增长,无论合资车系还是自主品牌都吃得脑满肠肥, ... «搜狐, giu 15»
8
别用“钱少为何不辞职”呛公务员
现在,横在涨薪话题上的一个明显障碍是,一提到公务员,浮现在人们眼前的往往是一个个被腐败养得脑满肠肥油光满面的贪官;一提起公务员涨工资,激起的都是“ ... «凤凰网, gen 15»
9
温升豪崇拜贝克汉90万重机送老爸
... 汉(David Beckham)好帅,谁说当爸爸一定要脑满肠肥?”他透露已买了90万(台币)重型机车献给父亲,他打趣称:“我最近很拮据,希望可以退一些钱让我养小孩。”. «大纪元, lug 14»
10
台湾同胞反思教育:以为中共干部都脑满肠肥(1)
有很长一段时间,台湾的中学教育就是真的把学生当做一个随时可以上战场的准军人来教育。从每天早上开始,全校师生就在鼓号乐队的军乐声中依班次走过操场, ... «中华网, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 脑满肠肥 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/nao-man-chang-fei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su