Significato di "挠扰" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 挠扰 IN CINESE

挠	扰
náo	rǎo

CHE SIGNIFICA 挠扰 IN CINESE

definizione di 挠扰 nel dizionario cinese

Raschiare 1. Fastidio, molestie. 2. Mescolando.

挠扰 1.烦扰;骚扰。 2.搅拌。

TRADUZIONE DI 挠扰

Conosci la traduzione di 挠扰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 挠扰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «挠扰» in cinese.

• cinese: 挠扰
• Traduttore italiano - spagnolo: Rasca aleatorización
• Traduttore italiano - inglese: Scratch scrambling
• Traduttore italiano - hindi: पांव मार स्क्रैच
• Traduttore italiano - arabo: الصفر الهرولة
• Traduttore italiano - russo: царапинам карабкаться
• Traduttore italiano - portoghese: Raspe embaralhamento
• Traduttore italiano - bengalese: স্ক্র্যাচ ঝামেলা
• Traduttore italiano - francese: Grattez brouillage
• Traduttore italiano - malese: Scratch gangguan
• Traduttore italiano - tedesco: Rubbeln Sie kriechen,
• Traduttore italiano - giapponese: スクランブルスクラッチ
• Traduttore italiano - coreano: 스크램블링 스크래치
• Traduttore italiano - giavanese: Gesang
• Traduttore italiano - vietnamita: Scratch xáo trộn
• Traduttore italiano - tamil: கீறல் இடையூறு
• Traduttore italiano - marathi: सुरवातीपासून दंगल
• Traduttore italiano - turco: çizilmeye rahatsızlık
• Traduttore italiano - italiano: Scratch rimescolando
• Traduttore italiano - polacco: Scratch kodowania
• Traduttore italiano - ucraino: подряпин дертися
• Traduttore italiano - rumeno: Scratch de codare
• Traduttore italiano - greco: Ξύστε κρυπτογράφησης
• Traduttore italiano - afrikaans: krap skommeling
• Traduttore italiano - svedese: skrapa förvränga
• Traduttore italiano - norvegese: Skrap scrambling

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «挠扰»

Scopri l'uso di 挠扰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 挠扰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

疑难字词辨析集 - 第 228 页

《国语,吴语》: "挠乱百度" ,韦昭注: "挠,扰也。、说文》: "挠,扰也。"《汉书^王莽传上》: "挠乱国家,几危社稷" ,颜师古注: "挠,扰也。"扰则必乱,一这应无疑问。因此,扰也可以是乱,《尚书,胤征》: "俶扰天纪" ,传曰: "俶,始;扰,乱。"《左传,襄公四年》: "各有攸处,德用不扰" ...

辞书研究编辑部, 1986

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 607 页

黄易青. 触觉范畴的意义,而王念孙谓"坚貌" ,则认为是视觉范畴的意义。是坚硬软弱之类皆可与视觉相关。清与静义通《释诂》一: "谬、淑,清也。"《疏证》: "淑与谬之同训为清,犹寂与寥之同训为静也。"《释诂》三: "姘,潔也。"《疏证》: "《说文》: '姘,静也。'《广韵》 ...

黄易青, 2007

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 721 页

孫子兵法終極考證 朔雪寒. 攻〉之「用兵之法:十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。」之句式同,因此此文之「利、亂、實、強、怒」皆是指我方之狀態而言,而亦因此理「違反」常道,所以稱之為「詭道」。帛書甲、乙本〈道德經.

朔雪寒, 2014

Shangshu jinguwen zhushu

′l|-||||'〝‵|| _ 佃有因而嗑日攘矯唬謂撓擾芳秋傅虔瘝戒屾萋姦冗奪攘是臂此經之義或今文蝎羲芻消羲廣雅〝"釋註云消滅也則消義姦軌或寫滅羲善而干軌法也一"先周嘔司刑′引作軌戒鄭本如此既訓鴉羲一 P 戛."{馮鈔掠一佷薑 p 卸鄭于姦軌亦篇千犯 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 下力罪反案痱癗小腫也。撓擾字林火刀反撓擾也下如紹反廣疋擾乱也說文擾煩也。激動古歷反流急曰激激發也亦感激也。如厭於舟反字[菀-(夗-夕)+匕]眠內不祥也蒼頡篇伏合人心曰厭說文厭合也字從厂猒聲厂音漢。

唐 玄應撰, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

茹菜攘舉攘慮二反廣疋茹食也。撓令火刀反字林撓擾也漢書留犂撓酒是也。中戶通俗文作串門串也蒼頡篇作 ... 第三十四卷輕躁又作趮同子到反躁擾也亦動也釋名躁燥也如物燥則飛揚也。迫難古文[敲-高+白]同補格反廣疋迫陜也急[白/八]也案迫猶逼也。

唐 玄應撰, 2014

Shangshu hou'an

... 幫"夕一/膺廿'斗鬥恤'哪」一一順噁扣東一皮鎂淇澱皈|「鄭日卅有因而盜日禳矯虔謂撓擾蒜秋傅皮劉我搵陲硝劫奪人物似柑撓|| _ll)'|〉lllll4] '(l. :||'l|||.||'| |‵ I【O.'!||'_ |||||' \ '」′腌 u Lh】〝_〝__l^;"I'』-l′—、一)〔 _‵)_,〔__'-.__ ‵ ′ .卜′ _ .. .、'_I"_ “}' _'「.

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

十行品無屈撓行(撓女教如紹二反杜注左傳曰撓曲也漢書集注曰撓觸也此中文意明精進波羅蜜勇捍榮勤無退屈無怯弱也撓字正應從本經本有從扌者音呼高反撓擾之字非此所用也)。靡所資贍(考工記因資取也小雅曰贍足也言觸事乏少无取足處也又郭象注[ ...

唐 慧菀述, 2014

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

第七卷痱癗又作[病丙+(夗夕+月)]同蒲罪反下力罪反案痱癗小腫也。 撓擾字林火刀反撓擾也下如紹反廣疋擾乱也說文擾煩也。激動古歷反流急曰激激發也亦感激也。如厭於舟反字[菀(夗夕)+匕]眠內不祥也蒼頡篇伏合人心曰厭說文厭合也字從厂猒聲厂音 ...

唐玄應撰, 2014

周禮注疏(秋官司寇): - 第 55 页

云「周則變焉」者,夏刑三五百,宫辟三百」,今此云「臏辟三百,宫辟五百」,此乃目略也。云「夏刑」以下,據 59.1 而言。案 58.1 「刖辟也」者,刑書已亡,以此 18 之文略言三五,故云罪之謂却奪人物以相撓擾也。」云「此一一千五百罪之目略因而盜曰攘。撟虔,謂撓擾。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001