Significato di "内向" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 内向 IN CINESE

内	向
nèi	xiàng

CHE SIGNIFICA 内向 IN CINESE

Estroversione e introversione

外向性与内向性

Nella teoria del Trait, l'estroversione e l'introversione sono dimensioni importanti della personalità umana. L'allargamento è in genere attività sociale d'amore, c'è fiducia in se stessi, in modo da cercare eccitazione, sostenendo lo spirito avventuroso. Al contrario, l'introverso è freddo, il pensiero d'amore, la cattiva comunicazione, non sono necessariamente solitari, di solito hanno un certo numero di amici, ma meno faranno nuovi amici. ...

在特質理論（Trait theory）中，外向性與內向性是人個性的重要維度。外向者一般是愛社交活動的，有自信的，好尋找刺激的、崇尚冒險精神的。相反，內向者是冷淡的、愛思考的、不好交際的，他們不一定是孤獨的，一般是有較小的朋友圈，但較少會交新朋友。...

definizione di 内向 nel dizionario cinese

L'interno 1. si riferisce a servire la corte. 2. Che la partenza per la terraferma. 3 che loquace, i sentimenti non sono esposti.

内向 1.指归服朝廷。 2.谓向内地进发。 3.谓寡言谈，感情不外露。

TRADUZIONE DI 内向

Conosci la traduzione di 内向 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 内向 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «内向» in cinese.

• cinese: 内向
• Traduttore italiano - spagnolo: Inbound
• Traduttore italiano - inglese: Inbound
• Traduttore italiano - hindi: भीतर का
• Traduttore italiano - arabo: بالوارد
• Traduttore italiano - russo: входящий
• Traduttore italiano - portoghese: Inbound
• Traduttore italiano - bengalese: অন্তর্মুখী
• Traduttore italiano - francese: Inbound
• Traduttore italiano - malese: pendiam
• Traduttore italiano - tedesco: Inbound
• Traduttore italiano - giapponese: 本国行きの
• Traduttore italiano - coreano: 인바운드
• Traduttore italiano - giavanese: introverted
• Traduttore italiano - vietnamita: Du lịch trong nước
• Traduttore italiano - tamil: உள்முகச்சிந்தனை
• Traduttore italiano - marathi: introverted
• Traduttore italiano - turco: içe dönük
• Traduttore italiano - italiano: inbound
• Traduttore italiano - polacco: przychodzące
• Traduttore italiano - ucraino: вхідний
• Traduttore italiano - rumeno: inbound
• Traduttore italiano - greco: εισερχόμενος
• Traduttore italiano - afrikaans: inkomende
• Traduttore italiano - svedese: inkommande
• Traduttore italiano - norvegese: innkommende

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «内向»

Scopri l'uso di 内向 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 内向 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

内向者的情商修炼书:

前言小时候,我们时常会遇到这种情形:当父母向别人介绍我们时,总喜欢这样说上一句:“这孩子比较内向,总不爱说话。”这其实多数来自父母的谦虚,他们并不知道,孩子在大人的世界里表现为不爱说话,并不意味着在他们自己的世界里同样不爱说话。比如 ...

陈思群 编著, 2014

内向者的口才修炼书:

前言如今的社会生活似乎成了外向的人的天下,而内向的人似乎只与寡言少语、害羞腼腆、自卑胆怯等词汇联系起来,甚至很多有这种性格特征的人都不愿意去承认自己是个内向的人,即使实际上有 85%的人都在不同程度上具有内向的性格。或许正是 ...

展啸风编著, 2014

内向所以成功

全书以深入细腻的笔触描绘了人们在面对问题时的内心活动,可以帮助读者客观认识自我,发掘自我的独特魅力,扬长避短,创造更加精彩的人生。

榎本博明, 2009

特别内向: 董事长日记

董事长是当今中文互联网上非商业化写手,本书是董事长的杂文集,字里行间体现出博客BLOGCN人气最旺、朋友最多的公众宠物“董事长”娇憨派平民幽默。

董事长, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «内向»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 内向 nel contesto delle seguenti notizie.

调查：近50%白领自认“内向” 舆论误解成职场“敌人”

但不少内向者认为,现行的舆论环境、企业文化和晋升考核制度对他们而言都存在 ... 了某些职场中的另类真相,并不是每个HR、上司都希望内向的人呈现出外向的一面。 «凤凰网, set 15»

内向小伙不知食堂可刷卡吃饭致饿昏街头

重庆晨报讯记者王梓涵实习生雷蕾20岁的魏某，性格极其内向，几乎不和工友们交流，而这也导致他在工作十多天的时间里，都不知道可以刷卡去工厂食堂吃饭。9月9 ... «央视国际, set 15»

两条建议完克右曲球：挥杆由内向外+闭合杆面

如果答案是，这便是构建由内向外挥杆路径的第一步，也是你想要成功打出左曲球关键。 换个简单的方法帮你保持在下杆时肩膀停留在与地面击球方向倾角45度内。 «新浪网, ago 15»

外向与内向：合二为一的两个世界

我是西尔维娅·吕肯，一个性格内向的人。也许你会觉得不太习惯——内向的人应该像个书呆子一样，每天坐在电脑前，做个杀毒软件，胡子拉碴地吃着披萨，键盘上满是 ... «中国经济网, lug 15»

肇事者平常内向谦逊为何经营小店却开百万豪车?

昨天上午，记者来到了位于南京光华路上的五洲家具装饰广场，进门一问，不少业主都知道他们的同行王季进前天制造的那场惊天车祸。记者很快找到了王季进位于 ... «新华网江苏频道, giu 15»

怎样发挥你的内向力？

两年多前，苏珊·凯因(Susan Cain)的T E D演讲《内向力》(The Power of Introverts)，在很大程度上改变了人们对于内向的负面认识。这种负面认识很普遍，各行各业都 ... «新浪网, giu 15»

北京市环保局一天内向6房企开罚单

据了解，受罚的6家房地产开发企业分别为：北京金隅嘉业房地产开发有限公司、保利（北京）房地产开发有限公司、北京北辰实业股份有限公司、北京极富房地产开发 ... «每日经济新闻, mag 15»

高考微问答44期：内向文科男生报什么专业好

我的孩子现在的成绩也就是二本线上高一点，性格又属于内向性的，通过专业测评系统测试属于务实的传统主义者。本身男孩学文，成绩又一般，家庭条件也一般。 «新浪网, apr 15»

美国变“内向”，进入“韬光养晦”时代？

王缉思（北京大学国际关系学院教授）：奥巴马将经济振兴和社会变革计划置于首位，需要把主要精力和资源投入国内，国防军费也要相应缩减。奥巴马最重要的外交 ... «新华网, mar 15»

两大天王解读网球：职业网坛内向球员难有作为

他说：“大家认为内向的选手不敢冒险。但他们会深思熟虑，规规矩矩地对付比赛的每一分，不会去冒失地进攻。所以，这要取决于你个人的打法。不过我个人认为，如果 ... «腾讯网, gen 15»