Significato di "能说惯道" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 能说惯道 IN CINESE

能	说	惯	道
néng	shuō	guàn	dào

CHE SIGNIFICA 能说惯道 IN CINESE

definizione di 能说惯道 nel dizionario cinese

Si può dire che sia usato per descrivere la popolazione idiomatica è buona, parlerà.

能说惯道 〖解释〗形容人口才好，很会讲话。

TRADUZIONE DI 能说惯道

Conosci la traduzione di 能说惯道 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 能说惯道 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «能说惯道» in cinese.

• cinese: 能说惯道
• Traduttore italiano - spagnolo: Se puede decir inercia carretera
• Traduttore italiano - inglese: You can say inertia Road
• Traduttore italiano - hindi: आप जड़ता सड़क कह सकते हैं
• Traduttore italiano - arabo: يمكن القول الجمود الطريق
• Traduttore italiano - russo: Могу сказать, инерции дорога
• Traduttore italiano - portoghese: Você pode dizer inércia Estrada
• Traduttore italiano - bengalese: রোড বলতে পারবেন ব্যবহার করা হয়
• Traduttore italiano - francese: Peut dire inertie route
• Traduttore italiano - malese: Boleh digunakan untuk mengatakan
• Traduttore italiano - tedesco: Man kann sagen, Trägheit Straße
• Traduttore italiano - giapponese: あなたは慣性の道を言うことができます
• Traduttore italiano - coreano: 당신은 관성 도로 를 말할 수있다
• Traduttore italiano - giavanese: Road digunakake kanggo bisa ngomong
• Traduttore italiano - vietnamita: Có thể nói quán tính Road
• Traduttore italiano - tamil: சாலை சொல்ல முடியும் பயன்படுத்தப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: रोड म्हणू सक्षम करण्यासाठी वापरले
• Traduttore italiano - turco: Yol diyebilmek için kullanılan
• Traduttore italiano - italiano: Si può dire inerzia Strada
• Traduttore italiano - polacco: Można powiedzieć bezwładności Droga
• Traduttore italiano - ucraino: Ви можете сказати , інерції дорога
• Traduttore italiano - rumeno: Poți spune inerție Road
• Traduttore italiano - greco: Μπορείτε να πείτε αδράνεια Δρόμου
• Traduttore italiano - afrikaans: Kan sê traagheid Road
• Traduttore italiano - svedese: Du kan säga tröghet Road
• Traduttore italiano - norvegese: Kan si treghet Road

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «能说惯道»

Scopri l'uso di 能说惯道 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 能说惯道 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

最爱读国学系列：红楼梦

石夫人之得力心腹人等原无二意,今见他来打听此事,十分关切,便向他说: “你去回了太太,也进园内照管照管,不比别人又强些。 ... 里的晴雯,那了头仗着他生的模样儿比别人标致些,又生了一张巧嘴,天天打扮的像个西施的样子,在人跟前能说惯道,搭尖要强。

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 997 页

今日对了槛儿,这丫头想必就正着他的模样儿比别人标致些,又长了一张巧嘴,天天打扮的像个西施样子,在人跟前能说惯道,抓尖要强。一旬话不投机,他就立起两只眼睛来骂人,妖妖调调,大不成个体统! "王天人听了这话,猛然触动往事,便问风姐道: "上次我们 ...

曹雪芹, 1990

端木蕻良细说红楼梦 - 第 316 页

王夫人听了这一席话,很近情理,因叹道:“你起来。我也知道你是大家子的姑娘出身,不至这样轻薄, ... 还罢了,太太不知,头一个是宝玉屋里的晴雯。那丫头仗着他的模样儿比别人标致些,又长了一张巧嘴,天天打扮的像个西施样子,在人跟前能说惯道,抓尖要强 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

鄧英敏 司儀口才百寶箱: - 第 177 页

李我——天空小說鼻祖「英敏主持節目的風格亦莊亦諧,現場環境瞬息萬變,他卻總能舉重若輕、擁抱轉變,真是不可多得的司儀人才......欣聞英敏 ... 鍾景輝博士——戲劇大師「鄧英敏把四十年的司儀經驗,練就一番出口成章、能說慣道、舌燦蓮花等口技之術.

鄧英敏, 2014

大江红船:

郦亦侬若有所思道:那段日子我们天天见面,成双成对四处奔波,连食饭都在一起,戏班的伶人看到,还说我们在恋爱。郦亦侬说完,略带羞涩,脉脉含情看着李睿。李睿感慨道:郦妹,义演能够成功举办,我很感激你,四年来,我常常怀念那段日子。郦亦侬抑制着内心 ...

辛磊 祝春亭, 2014

佛道: 人生幸福的法门

然后,又很悠闲地走回来,对几位陪同人员说:“没有任何问题,不必害怕。越害怕,你就会越紧张。别总想着危险。只想着 ... 放不下,担着走【莲花生大士说】本来不须修整,听之任之就可以,你怎么能说无法进入安静?你只要无为无作完全放下就可以,你怎么能说 ...

胡日查, 2014

瑤華傳:

話說韓氏回過頭來,見了能覺道:「阿喲!我們備的多是葷菜,叫能覺師吃什麼呢?」能覺道:「多謝夫人掛心,貧尼也帶有飯菜。」遂於袖內取出個包來,韓氏接過手來,打開看時,多是極精緻的小菜,遂道:「能覺師好用心。」正說著,茶已送到,韓氏便令丫頭們移椅就桌, ...

朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 120 页

黄胖姑是绍兴人,因为在京年久,说的一口好京话,京城上下三等人都认得,外省辟场也很同他拉拢。 ... 一位是琉璃厂书铺掌柜的,姓黑,名字叫做黑伯果,天生一张嘴,能言惯道,一到席面上,咭咭呱呱,只有分一个人说的话,大家叫顺了嘴,把黑伯果三个字竟变为“ ...

李伯元, 2007

红楼梦

说着,便送过去。邢夫人接来一看吓得连忙死紧我住时间二“你皇哪里得的? ”僵大姐道二“我掏虫悉蟀在山石上拣的。”邢夫人 ... 里的晴雯那丫头仗着生的模样 JL 上匕别人标致些,又生了一张巧嘴,天天打扮得像个西施的样子,在人跟前能说惯 道,掐尖要强。

曹雪芹, 2009

濟公活佛傳奇錄:

第四回坐不通勞心苦惱悟得徹露相佯狂卻說道濟隨著監寺到雲堂中來,只見滿堂上下左右,俱鋪列著禪床,多有人坐在裏面。監寺指著一個空處,道:「道濟!此處無人,你可坐罷!」道濟就要爬上禪床去,卻又不知該橫該豎,因向監寺道:「我初入法門,尚不知怎麼樣 ...

朔雪寒, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «能说惯道»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 能说惯道 nel contesto delle seguenti notizie.

烟台本土O2O洗涤服务平台呆头熊即将正式上线

社会经验丰富，能说惯道，执行力强，创意无限……不同的特质组合造就了靠谱的合伙人。 可以说，洗衣做饭搞卫生这点事儿，是目前O2O中最活跃的领域，这符合了 ... «水母网, set 15»

红楼梦晴雯教训：不做一线美女不盲目攀比

王善保家的说晴雯“打扮的象个西施的样子”，王夫人呵斥她“谁许你这样花红柳绿的 ... 一张巧嘴，天天打扮的象个西施的样子，在人跟前能说惯道，掐尖要强，一句话不 ... «新华网, nov 13»

晴雯是被男闺蜜宝玉害死的吗？

又见宝玉已经气的黄了脸，少不得自己忍了性子，推晴雯道：“好妹妹，你出去逛逛，原 ... 又生了一张巧嘴，天天打扮的象个西施的样子，在人跟前能说惯道，掐尖要强。 «搜狐, ott 13»

古典名著解读谁是《红楼梦》中最漂亮的丫鬟?

《红楼梦》第七十四回，王善保家的向王夫人告状，说大观园里的丫环们被惯坏了，一个 ... 又生了一张巧嘴，天天打扮的像个西施的样子，在人跟前能说惯道，掐尖要强。 «中国网, ott 11»

为何说红楼梦里最漂亮的丫环是晴雯

足称贾府丫鬟中的第一美女，用凤姐的话说就是：若论这些丫头们，共总比起来，都没 ... 又生了一张巧嘴，天天打扮的像个西施的样子，在人跟前能说惯道，掐尖要强。 «人民网, ott 11»