Significato di "你吹我捧" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 你吹我捧 IN CINESE

你	吹	我	捧
nǐ	chuī	wǒ	pěng

CHE SIGNIFICA 你吹我捧 IN CINESE

definizione di 你吹我捧 nel dizionario cinese

Mi fai saltare l'un l'altro per vantarti l'un l'altro per qualche scopo.

你吹我捧 指互相吹嘘对方以达到某种目的。

TRADUZIONE DI 你吹我捧

Conosci la traduzione di 你吹我捧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 你吹我捧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «你吹我捧» in cinese.

• cinese: 你吹我捧
• Traduttore italiano - spagnolo: Usted sopla sosteniéndome
• Traduttore italiano - inglese: You blow me holding
• Traduttore italiano - hindi: तुम मुझे पकड़े उड़ाने
• Traduttore italiano - arabo: كنت ضربة عقد لي
• Traduttore italiano - russo: Вы взорвать меня держит
• Traduttore italiano - portoghese: Você manda me segurando
• Traduttore italiano - bengalese: আমি তোমাদের গাট্টা ধরে রাখছি
• Traduttore italiano - francese: Vous soufflez -moi maintenant
• Traduttore italiano - malese: Saya memegang anda meniup
• Traduttore italiano - tedesco: Sie brennen Sie mich halten
• Traduttore italiano - giapponese: あなたは私を保持吹きます
• Traduttore italiano - coreano: 당신은 나를 잡고 날려
• Traduttore italiano - giavanese: Aku terus sampeyan jotosan
• Traduttore italiano - vietnamita: Bạn thổi tôi cầm
• Traduttore italiano - tamil: நான் நீங்கள் ஊதி வைத்திருக்கும் இருக்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: मी तुम्हाला फुंकणे धारण करीत
• Traduttore italiano - turco: Sana darbe tutuyorum
• Traduttore italiano - italiano: Si colpo mi trattiene
• Traduttore italiano - polacco: Cios mnie trzyma
• Traduttore italiano - ucraino: Ви підірвати мене тримає
• Traduttore italiano - rumeno: Tu sufla -mi țineți
• Traduttore italiano - greco: Μπορείτε φυσήξτε εκμετάλλευση
• Traduttore italiano - afrikaans: Jy blaas my hou
• Traduttore italiano - svedese: Du blåser mig att hålla
• Traduttore italiano - norvegese: Du blåse meg holder

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «你吹我捧»

Scopri l'uso di 你吹我捧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 你吹我捧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中华句典3:

... 沾不上边笨姑娘纳鞋底——坑坑洼洼笨驴子过桥——步步难笨牛吃麻雀——不好捉弄社会人生大风吹到梧桐树——自有 ... 坐小轿——靠众人抬举两个人奏笙——你吹我捧吹了灯瞪眼睛——出了气又不得罪人我向东你向西——分道扬镳我解缆绳你 ...

陈晓丹, 2013

理想國: 改變世界的經典--希臘哲學

那麼,我認爲說這些話的人不可能算是聰明人。 ... 玻:我同意。蘇:如果有人認爲這種說法是西蒙尼得,或畢阿斯1,或皮塔科斯 2,或其他聖賢定下來的主張,那咱們倆就要合起來擊鼓而 ... 他大聲吼着:〕色:蘇格拉底,你們見了什麼鬼,你吹我捧,攪的什麼玩意兒?

柏拉圖, 2015

半壁青苔半壁蔷薇:

程里,我多么沉醉其中,讲完之后,我得回到现实世界,面对原辰喜欢小北,面对我爱罗的离去。 ... 在昏暗的楼梯间大口喘气,彼此脸上挂着调皮的笑容。风渐渐紧。天色更暗。我下意识裹紧外衣。竹子毅然脱下外套给我披上,我推辞:“这怎么可以......你吹感冒了 ...

红花继木, 2014

在离乡:

那天,我抱你越过小河,清凌凌的水浸湿了随风摇摆的树枝,你的身影在水中,像一条软滑的鱼,长发和裙裾打落草尖上的露珠。太阳渐渐从南山升起,梦一样的东西在一个初夏孕育,诗一般的花朵在一个初夏盛开。我捧着你的脸,捧着像玉米一样郁郁葱葱的 ...

牛旭斌, 2015

再續小八義:

吹口氣?」「那當然了,我還得吹小氣,吹大氣呀,我打這兒就把你吹到山上去了,你信不信?」「真的嗎?」「那能含糊嗎?」「好,那你吹吧。」唐鐵牛說:「我吹你之前,咱們得說道說道,我要是把你吹趴下,你怎麼辦?」「吹趴下,那我就服了。」「不要光說服了,你得投降歸順 ...

朔雪寒, 2015

曲终人不散:

记得是北京5月的一个清晨,我在天桥剧场门口碰到了久别的李荣圻同志。一见面 ... 他曾经慨叹地说:“过去服侍大人先生们唱曲子,要你吹的时候赏你一个座位。不吹时候 ... 曾蔷是个小孩子小姑娘,没有人知道她,也没有名气,我捧这嫩角儿好玩。范用先生是 ...

张允和, 2015

細節決定一生的成敗: - 第 1 卷 - 第 10 页

躲躲閃閃,反易叫人疑心;你耍手段,倒不如光明正大,實話實說,只要態度誠懇、謙卑、恭敬,無論如何人家不會對你怎麼的。”唯有真誠能打開人與人之間 ... 在這種情形下,人與人之間就會變成你欺我騙,你吹我捧,你歹我毒的世界。在這樣的世界裏,大家都戴著 ...

佳樂, ‎博學出版社, 2012

吹鼓吹詩論壇十九號‧因小詩大: - 第 227 页

台灣詩學季刊雜誌社. 構想:文字仰賴著誰的哺養?她也有一個她的巢,躍然紙上。之後。飛走了。是誰一枝一枝的編織?在最安適的地方築巢的每一枝,她們安然的住下。這就是歸宿。也就是離開。妳撿到了,一枝一枝的檢視。一字一字的檢視。當你看到這個空 ...

台灣詩學季刊雜誌社, 2014

三俠劍:

可他就是一樣,他老人家最好酒貪財,您要聘請他,我去請他決不能不來,您必須用金蝦釣魚之法。 ... 原來是你。哪一陣風將你吹到破廟裡來?誰是你的四師叔?你從今以後別叫我師叔。你忘記那日東門洞裡狹路相逢,你騎著高頭大馬,貧僧擔著兩個鍾,你將頭 ...

朔雪寒, 2014

北风那个吹 - 第 301 页

一会儿,门一开,内衣、袜子扔了出来,程子修穿着睡衣出来了。蒋玲收拾着衣抹,看了程子修一眼说: "看看你的睡衣,都开线了,待会儿我给你缝缝。"程子修拦住她说: "你先别忙,我得了个好弦子,你给我捧弦,我唱两口过过瘾。" "行,来段什么? "蒋玲是百依百顺。

高满堂, 2009

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «你吹我捧»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 你吹我捧 nel contesto delle seguenti notizie.

评论：中国当代为何没有伟大诗人？

跟这些诗人谈诗时，我发现他们一致异口同声：“对我影响最大的是西方诗歌，而 .... 大家拉帮结派，你吹我捧，四处找好友，找靠山，找关注，结成一个恶俗的关系网。 «中国新闻网, ott 13»

撒贝宁称自己没老婆观众集体起哄：章子怡

韩乔生和王鲁湘两人你吹我捧，率先登场将气氛活跃起来。而朱丹与胡瓜、李湘与黄子佼的组合则因为女高男矮的先天条件，男主持人不停地拿自己开涮，引来观众捧腹 ... «凤凰网, set 12»

灯鹭网将加快整个互联网社会化发展的步伐

在灯鹭之前，我们看到的是几个互联网社交性网站大佬你吹我捧唱着自己的独幕剧，灯鹭 ... 灯鹭不仅仅是一个开源建站的社会化功能插件，他的使命是帮助你的网站 ... «艾瑞网, ott 11»

惊爆当红明星的真实性格刘德华赵薇章子怡在列

几年前，章曾对我的一个朋友说"见了记者，不知道说什么好，也不知道笑还是不笑。 .... 其次，酒会上觥筹交错，你吹我捧，我也不适应那时候已经没兴趣看明星了，也不 ... «嘻嘻网 台州, lug 09»