Significato di "逆水行舟" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 逆水行舟 IN CINESE

逆	水	行	舟
nì	shuǐ	xíng	zhōu

CHE SIGNIFICA 逆水行舟 IN CINESE

definizione di 逆水行舟 nel dizionario cinese

Contro l'acqua contro la direzione della barca dell'acqua. La metafora non è difficile tornare indietro.

逆水行舟 逆着水流的方向行船。比喻不努力就要后退。

TRADUZIONE DI 逆水行舟

Conosci la traduzione di 逆水行舟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 逆水行舟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «逆水行舟» in cinese.

• cinese: 逆水行舟
• Traduttore italiano - spagnolo: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - inglese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - hindi: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - arabo: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - russo: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - portoghese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - bengalese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - francese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - malese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - tedesco: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - giapponese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - coreano: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - giavanese: Marang layaran
• Traduttore italiano - vietnamita: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - tamil: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - marathi: समुद्रपर्यटन विरूद्ध
• Traduttore italiano - turco: Yelken karşısında
• Traduttore italiano - italiano: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - polacco: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - ucraino: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - rumeno: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - greco: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - afrikaans: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - svedese: Nishuixingzhou
• Traduttore italiano - norvegese: Nishuixingzhou

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «逆水行舟»

Scopri l'uso di 逆水行舟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 逆水行舟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 67 页

7 月 5 日,溫家寶專門來到國內最大的戒毒機構一昆明市強制戒毒所。在探視廳,溫家寶牽看 20 歲的戒毒人員楊瑾的手,招呼在場的其他戒毒人員坐到身邊來,對他們說: *戒毒如逆水行舟,不進則退,你們還很年輕,來日方長,一定要靠毅力,靠意志把毒戒掉, ...

王春永, 2012

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 71 逆水行舟 nTshuI 刘 n9Zh5u I 解释 x 逆水:跟水流的方向相反;舟:船。指逆着水流行船。比喻不努力前进就会后退。也比喻工作不顺利。 I 扩受文 I To for9e ...

龙安杰, 2012

有一种方式叫以退为进:

逆水行舟,不进则退进与退完全是相反的两种状态,退的时候大多都是被动的,因为人生各事如逆水行舟,不进则退。如果想要成功就需要不断进取,即使你拥有良好的天赋和条件,如果主观上不求进取,一样会落后于人。在我们求学的时候,老师总是告诫我们: ...

张新国, 2015

通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 19 页

《增廣賢文》:「學如逆水行舟,不進則退。」學習就如逆水行舟,不進則退;你沒有恆心、毅力,成績只會退步。中國古代的文學家多如繁星,他們除了舞文弄墨外,部分還喜歡探究物體的運動速度、規律,並不自覺地在日常生活中從物理學的角度悟出人生道理。

李貴生, ‎邱銘熙, 2010

岁月带不走记忆: 张汉英文集 - 第 139 页

风雨中逆水行舟,必须付出加倍的努力和心思,因为逆水行舟,不进则退;在风雨中逆水行舟,全靠干练的舵手掌舵才不会迷失方向,全靠智勇双全的船长稳定船身破浪前进,不致在惊涛骇浪中触礁,把船只驾双到目的地一胜利的彼岸。在风雨中逆水行舟,不是一 ...

张汉英, 2006

少女太妃(下):

右灰編輯部. 第三十二章情如累卵第三十二章情如累卵第三十二章情如累卵第三十三章逆水行舟第三十三章逆水行舟第三十三章逆水行舟第三十四章言襄棗推梨第三十四章言襄棗推梨第三十四章言襄棗推梨第三十四章言襄棗推梨第三十五章雲泥異路 ...

右灰編輯部, 2006

蔣經國先生全集 - 第 9 卷

我们可以想像逆水行舟的境遇,逆水行舟重要的不是前追困堆,最重要的是不能约退後一步,因坞很不容易的向前推追一里路,但是一下子退下来或是街下来的畸候,那你很快的就被街到十里路那模速,所以逆水行舟是一步也不能放接的。大家知道,在我们畏 ...

蔣經國, ‎張良任, ‎蔣經國先生全集編輯委員會, 1991

without special title

大家知道,在我們長江上游,上行船是用竹竿子撐的,竹竿子撐在適當的里路,但是一下子退下來或是衝下來的時候,那你很快的就被衝到十里路那樣遠,所以逆水行舟境遇,逆水行舟重要的不是前進困難,最重要的是不能夠退後一步,因為很不容易的向前推進 ...

蔣經國, ‎張良任, ‎張瑞成, 1992

赵丹传: - 第 389 页

对, , ,沈浮接过话茬道, " '逆水行舟、全剧就用这个思想贯串起来。年少时,李时珍随父赴武昌赶考,不中,在回蕲州的舟中,面对着滚滚的江水,思考着人生的意义。一艘艘木船逆水而来,岸上的纤夫身子弯得象张弓,一步一喘,一步一颤,一步一滴汗,一步一滴血, ...

倪振良, 1986

实用成语手册 - 第 27 页

也指不进步就要退步。【提示】和"逆水行舟"都有"不^进就要后退"的意思,有时可以通用或连用。但"逆水行舟"还有"前进起来要克 12 8 3 阻力"的意思, "不进 1 ! 1 返"只指"不前进就要后返"这个意思,【剁句 11 逆水行舟,〜。学习文化也一样,一点也不能放松。

曹剑尘, ‎沈南, ‎夏声, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «逆水行舟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 逆水行舟 nel contesto delle seguenti notizie.

逆水行舟不进则退十字路口前阿扎尔怎么办

作为最近三季唯一获得PFA英超(微博 专题) 最佳球员后没有离开的明星，埃当·阿扎尔如果不能在新赛季表现得更加出色，那就是一种倒退。 4场热身赛，1场社区盾，2 ... «腾讯网, set 15»

逆水行舟，新驱动何在？

逆水行舟，新驱动何在？：划过船的朋友都知道，在水里逆水而上是需要不断补充新动力的，直到行驶到水平位。股市也一样，7月9日低点3373起步的反弹，除开中证 ... «和讯网, ago 15»

*ST舜船逆水行舟：3亿贷款逾期+船东屡“跑单”

8月11日晚，*ST舜船(002608.SZ)发布重大合同进展公告，8月9日，船东取消了3艘船的合同；8月11日，该船东又新增取消了11艘船合同。 21世纪经济报道记者注意 ... «新浪网, ago 15»

A股7月如逆水行舟，8月小反弹可期

当前的股市更像逆水行舟，不进则退。笔者昨天《多空双方轮流偷袭国家队援军明天上阵?》就说：“明天多方应该知耻而后勇，国家队得领头把丢失的阵地夺回来。 «一财网, ago 15»

武汉遭暴雨袭城车辆如“逆水行舟”

2015年7月23日，武汉迎来强降雨，城区积水严重，一片“汪洋”。车辆涉水通过积水路段，犹如“逆水行舟”。网友上传的视频中，公交车上的乘客喊：“淹了，淹了”！ «搜狐, lug 15»

申鑫发战亚泰海报:动力！逆水行舟滴水穿石(图)

申鑫客战亚泰的这张海报上，还有一个副标题：“逆水行舟，一篙不可放缓；滴水穿石，一滴不可弃滞”，这样的想法也是在昭示申鑫全队希望通过努力契合“滴水穿石”精神 ... «新浪网, lug 15»

上半年增长8.8% 广州外贸逆水行舟速不减

7月17日，《人民日报》2版刊发消息《上半年增长百分之八点八广州外贸逆水行舟速不减》，报道了广州上半年外贸进出口的亮眼成绩。 “没错，按美元计算，8.8，跟预估的 ... «股城网, lug 15»

广州外贸逆水行舟速不减

本报广州7月16日电 （记者罗艾桦）“没错，按美元计算，8.8，跟预估的一样，一枝独秀……”15日上午，记者手机上，一则来自广州决策层的短信飘然而至。此前，海关 ... «人民网, lug 15»

逆水行舟不进则退入华11载斯巴鲁或后继乏力

正如逆水行舟，不进则退。“后劲不足的斯巴鲁目前在中国市场的机会已经不多”，中国汽车流通协会副秘书长罗磊表示。 自2004年进入中国市场，今年已是富士重工 ... «金融界, lug 15»

遭遇“七年之痒” 中美如何逆水行舟？

所谓逆水行舟不进则退，中美战略与经济对话作为两国间最高层级的对话机制，是否能在不断变化的形势下继续保持求同存异，甚而弥合分歧，将极大影响中美关系在 ... «多维新闻网, giu 15»