Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "牛鬼蛇神" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 牛鬼蛇神 IN CINESE

niúguǐshéshén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 牛鬼蛇神 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «牛鬼蛇神» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

I mostri

牛鬼蛇神

I mostri sono il linguaggio buddista, le parole della tomba, gli dei, ecc., Dopo l'idioma fisso, metafora le cose brutte brutte. Nella rivoluzione culturale cinese per diventare un termine speciale, cioè essere abbattuti l'impatto del popolo collettivamente. "Il diavolo del diavolo" per sostituire il titolo di "banda" di Kang Sheng del titolo. ... 牛鬼蛇神原是佛教用语,说的是阴间鬼卒、神人等,后成为固定成语,比喻邪恶丑陋之物。 在中国文化大革命中成为专用术语,指要被打倒冲击的人的统称。“牛鬼蛇神”的称谓取代了康生所提出的“黑帮”的称谓。...

definizione di 牛鬼蛇神 nel dizionario cinese

Ghost serpeggia il fantasma di Dio, il dio del corpo del serpente. Descrizione originale irreale di grottesco. Metafora secondo la metafora di tutti i tipi di male nella società. 牛鬼蛇神 牛头的鬼,蛇身的神。原形容虚幻怪诞。后比喻社会上形形色色的坏人。
Clicca per vedere la definizione originale di «牛鬼蛇神» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 牛鬼蛇神


龙鬼蛇神
long gui she shen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 牛鬼蛇神

腹书
高马大
牛鬼少年
黄狗宝
黄解毒片
脊雨
继马后
角挂书

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 牛鬼蛇神

不来
保护
八蜡
变化如
奥林匹克精
拜鬼求
白眉
蛇神
鞍马劳
鼻亭

Sinonimi e antonimi di 牛鬼蛇神 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «牛鬼蛇神»

Traduzione di 牛鬼蛇神 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 牛鬼蛇神

Conosci la traduzione di 牛鬼蛇神 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 牛鬼蛇神 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «牛鬼蛇神» in cinese.

cinese

牛鬼蛇神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Monsters
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monsters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दानव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وحوش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Монстры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monstros
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দানব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Monsters
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Monsters
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monsters
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モンスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몬스터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monsters
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monsters
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மான்ஸ்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करशील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Canavarlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Monsters
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potwory
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Монстри
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Monsters
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέρατα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monsters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Monsters
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 牛鬼蛇神

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «牛鬼蛇神»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «牛鬼蛇神» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «牛鬼蛇神» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «牛鬼蛇神» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «牛鬼蛇神» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 牛鬼蛇神

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «牛鬼蛇神»

Scopri l'uso di 牛鬼蛇神 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 牛鬼蛇神 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
横扫一切牛鬼蛇神 - 第 1 页
在短短的几个月內,在党中央和毛主席的战斗号召下,亿万工农兵群众、广大革命干部和革命的知識分子,以毛泽东思想为武器,橫扫盘踞在思想文化陣地上的大量牛鬼蛇神。其势如暴风驟雨,迅猛异常,打碎了多少年来剝削阶級强加在他們身上的精神枷鎖, ...
人民日报社, 1966
2
周揚先生是牛鬼蛇神嗎?: 「輯自一九六三年拾二月廿七日上海文匯報全日第一至四版」
「輯自一九六三年拾二月廿七日上海文匯報全日第一至四版」 文匯報, Shanghai, China.
文匯報, Shanghai, China, 1970
3
多角度硏究语言 - 第 193 页
例如, "牛鬼蛇神"一语古代就使用过。唐朝诗人杜牧赞赏李贺的诗时说过: "牛鬼蛇神,不足为其虚荒诞幻也。"这儿用"牛鬼蛇神"来形容诗的胰肪美,有褒义。后来泛称荒诞的怪事物,渐具贬义。文革期间,用"牛鬼蛇神"来诬称当时被迫害、被打倒的人,谓之"横扫 ...
王德春, 2002
4
那些人,那些事:
大概由于出身好,年纪轻,被任命为牛鬼蛇神队队长,每天带着十七八个牛鬼蛇神(多半为老教师)劳动。出发前先齐声高唱牛鬼蛇神嚎歌:“我是牛鬼蛇神,我是牛鬼蛇神,我对人民有罪。人民对我专政,我要老老实实。要是我不老实,把我砸烂砸碎。砸烂,砸碎!
蓝英年, 2015
5
中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 281 页
天天讀」時,「牛鬼蛇神班」比其他班都要認真;「狠鬥私字一閃念」、思想改造比其他人都要努力;勞動中,「牛鬼蛇神班」比任何一個班幹得都要賣力氣。就是腰再疼,胳膊再酸也還堅持。目的只有一個,我們要用學習、思想改造和勞動來證明,我們是好樣的,我們 ...
自由兄弟編纂, 2015
6
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》(上册): “文革”中异端思潮文献档案
(14)“我和刘京昨天只讲了两条,(1)是否放弃对敌斗争;(2)是局部还是全局;还有第三条保留了,王明环讲了出来,这就是:斗的是左派还是右派,是平常群众还是牛鬼蛇神,老实说罚不当罪的极少”。“是否放弃对敌斗争”指的是工作组是否放弃了对黑帮的斗争。
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
7
拒絕奴性--中共秘密南京市委書記陳修良傳
他們還發明了一種侮辱人格的辦法:凡被指定為“牛鬼蛇神"的教師或幹部,手臂上都得掛上一塊黑布,上面繡著“牛鬼蛇神"四個字,用白線 4 肅的,這個人身污辱的臂章,任何時候都不許拿掉,即使出了校門,也得掛著,使人一看就知道是“罪犯” ,可以任意打罵, ...
唐寶林, 2012
8
青春無痕: 一個造反派工人的十年文革 - 第 359 页
原來在「牛鬼蛇神」待審室中,並沒有江山的位置,只是在幾次批鬥各種各樣的「牛鬼蛇神」大會時,江山總是會有被鬥的份,將他算作各類「牛鬼蛇神」的「保護傘」而批鬥,有時還給他戴上紙糊的高帽子、掛上寫有「走資派」大字的牌子。但,批鬥大會一開完,江山 ...
陳益南, 2006
9
中國知青半個世紀的血淚史(一): 青春沸騰的瘋狂 - 第 179 页
到了文革年代,「壞人」被統稱為「牛鬼蛇神」了。至於我們這些「短個仔」(當地對十來歲青少年的稱呼),則成了當地人從未見到過的如此年輕的「小牛鬼蛇神」,從幾千裡外下放到這裡,更是非同小可。多少年了,村民們遇到大事都以幹部的說法為准,這樣的習慣 ...
自由兄弟編纂, 2015
10
沈沛霖回憶錄: - 第 391 页
公地點均在校門右側的行政大樓內,因之行政大樓全部廁所、走廊、樓道及會議室的衛生亦全由理科各系組的「牛鬼蛇神」們包乾了。而原來的工友,現在都掛上了紅袖章,背著雙手「監督」著牛鬼們的一舉一動。「牛鬼」們每次勞動之前,須先列隊集中,背誦 ...
沈沛霖, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «牛鬼蛇神»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 牛鬼蛇神 nel contesto delle seguenti notizie.
1
习江决战:贪官牛鬼蛇神制造混乱相胁
为贪官正确定位,是把反贪进行到底的关键 。贪官不是国家的领导干部,而是混进革命队伍的牛鬼蛇神。最近的求是杂志的文章,阐明的就是这个问题,是一种大摊牌, ... «多维新闻网, ago 15»
2
2016大選/寓言2016 牛鬼蛇神的選舉
在山城裡,有牛、鬼、蛇、神四族,透過選舉,來決定誰治理山城。 牛,是相對比較有做事能力的族,他試著努力搞好山城與外城的關係。特別是在鬼執政時不斷的刺激 ... «聯合新聞網, lug 15»
3
處處牛鬼蛇神、人人真哭假笑…網路霸凌擋不住,但孩子必須搞懂這些 …
但一個飽受關愛的乖乖小羊,不會永遠處在「處處有溫情、人人是好人、天天都能正常運作」的世界,一踏進群體,才發覺「處處伏著牛鬼蛇神、人人都不知是真哭假笑、 ... «聯合新聞網, mag 15»
4
亲历者忆:文革中提着"牛鬼蛇神"的牌子去投票
随着运动展开,“牛鬼蛇神”的队伍在不断壮大。不久,工作组进驻学校,红卫兵贴出大字横标,称学校要组建“'文革'筹备委员会”。一天,我们这伙“牛鬼蛇神”正在吃饭, ... «中华网, apr 15»
5
亲历者忆:文革中有的人提着“牛鬼蛇神”牌子去投票
亲历者忆:文革中有的人提着“牛鬼蛇神”牌子去投票. 2015年04 ... 我们从座位上站起来,一手提着“牛鬼蛇神”的牌子,一手拿着选票,依次走向投票箱。投票前,我们面 ... «凤凰网, apr 15»
6
吸毒男子纵火300住户疏散邻居称其“牛鬼蛇神
中新网2月17日电据香港明报报道,香港天水围天慈邨一单位昨凌晨突然闭门失火,约300名住户惊醒疏散,警方事后寻获疑有毒瘾的男户主,调查后以涉嫌纵火将他 ... «中国新闻网, feb 15»
7
【梁京评论】习近平"横扫一切牛鬼蛇神"?
也就是说,习近平从"老虎苍蝇一起打"的实践中,完全看到了这个国家已经从头烂到底的现实,而他要救自己也救这个国家,不得不"愤起千钧棒","横扫一切牛鬼蛇神", ... «自由亚洲电台, feb 15»
8
幫柯P的都變牛鬼蛇神?楊蕙如遭打臉
... 叫「幫忙」,沖其量就是做生意,做生意?請先報價! 請問楊小姐,您可有報價單?而柯辦可有簽認單? ^^ 我也自認「幫」過柯醫師,放心,我絕不會是「牛鬼蛇神」唷! «三立新聞網, gen 15»
9
《洛神》阴阳大门开启牛鬼蛇神蠢蠢欲动
《洛神》阴阳大门开启牛鬼蛇神蠢蠢欲动. 阴阳界牛鬼蛇神蠢蠢欲动,小伙伴们还等什么快来加入洛神一起消灭它们吧! 此文仅为运营商官方传递信息,不代表多玩观点 ... «多玩游戏网, gen 15»
10
拼了!幼儿园嘉年华“牛鬼蛇神”齐聚一堂
幼儿园嘉年华“牛鬼蛇神”齐聚一堂 ( 1 / 7 ) 2014年12月27日13:53:55. 浙江在线杭州12月27日讯今天上午,一大波超级玛丽、白雪公主、米奇米妮、南瓜怪兽惊现台州 ... «浙江在线, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 牛鬼蛇神 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/niu-gui-she-shen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su